Skip to main content
Slavonaut

ocieplać — oczywiście

ocknąć

/ˈɔt͡sk.nɔɲt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to galvanize, to wake (to snap someone out of some condition)
  2. 2
    to come to, to come around (to regain consciousness after fainting or sleeping)
  3. 3
    to wake up (to regain a sense of reality)

Conjugation

Infinitiveocknąć

Future Indicative

he/she/itocknie
theyockną

Past Indicative

he/she/itocknął, ocknęła, ocknęło
theyocknęli, ocknęły

Present Conditional

he/she/itocknąłby, by ocknął, ocknęłaby, by ocknęła, ocknęłoby, by ocknęło
theyocknęliby, by ocknęli, ocknęłyby, by ocknęły

Present Imperative

he/she/itniech ocknie
theyniech ockną

Other forms

present passive
ocknięty, ocknięta, ocknięte, ocknięci, ocknięte
present active
ocknąwszy

Full conjugation of ocknąć →

Forms

ocykać
imperfective
ocknąć
infinitive
ocknę
future, singular
ockniemy
future, plural
ockniesz
future, singular
ockniecie
future, plural
ocknie
future, singular, third-person
ockną
future, plural, third-person
ocknie się
future, impersonal
ocknąłem
masculine, past, singular
-(e)m ocknął
masculine, past, singular
ocknęłam
feminine, past, singular
-(e)m ocknęła
feminine, past, singular
ocknęłom
neuter, past, singular
-(e)m ocknęło
neuter, past, singular
ocknęliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy ocknęli
past, plural, virile
ocknęłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy ocknęły
nonvirile, past, plural
ocknąłeś
masculine, past, singular
-(e)ś ocknął
masculine, past, singular
ocknęłaś
feminine, past, singular
-(e)ś ocknęła
feminine, past, singular
ocknęłoś
neuter, past, singular
-(e)ś ocknęło
neuter, past, singular
ocknęliście
past, plural, virile
-(e)ście ocknęli
past, plural, virile
ocknęłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście ocknęły
nonvirile, past, plural
ocknął
masculine, past, singular, third-person
ocknęła
feminine, past, singular, third-person
ocknęło
neuter, past, singular, third-person
ocknęli
past, plural, third-person, virile
ocknęły
nonvirile, past, plural, third-person
ocknięto
impersonal, past
ocknąłbym
conditional, masculine, singular
bym ocknął
conditional, masculine, singular
ocknęłabym
conditional, feminine, singular
bym ocknęła
conditional, feminine, singular
ocknęłobym
conditional, neuter, singular
bym ocknęło
conditional, neuter, singular
ocknęlibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy ocknęli
conditional, plural, virile
ocknęłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy ocknęły
conditional, nonvirile, plural
ocknąłbyś
conditional, masculine, singular
byś ocknął
conditional, masculine, singular
ocknęłabyś
conditional, feminine, singular
byś ocknęła
conditional, feminine, singular
ocknęłobyś
conditional, neuter, singular
byś ocknęło
conditional, neuter, singular
ocknęlibyście
conditional, plural, virile
byście ocknęli
conditional, plural, virile
ocknęłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście ocknęły
conditional, nonvirile, plural
ocknąłby
conditional, masculine, singular, third-person
by ocknął
conditional, masculine, singular, third-person
ocknęłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by ocknęła
conditional, feminine, singular, third-person
ocknęłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by ocknęło
conditional, neuter, singular, third-person
ocknęliby
conditional, plural, third-person, virile
by ocknęli
conditional, plural, third-person, virile
ocknęłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by ocknęły
conditional, nonvirile, plural, third-person
ocknięto by
conditional, impersonal
niech ocknę
imperative, singular
ocknijmy
imperative, plural
ocknij
imperative, singular
ocknijcie
imperative, plural
niech ocknie
imperative, singular, third-person
niech ockną
imperative, plural, third-person
ocknięty
adjectival, masculine, participle, passive, singular
ocknięta
adjectival, feminine, participle, passive, singular
ocknięte
adjectival, neuter, participle, passive, singular
ocknięci
adjectival, participle, passive, plural, virile
ocknięte
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
ocknąwszy
adverbial, anterior, participle
ocknięcie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Proto-Slavic *oťьtnǫti.