Skip to main content
Slavonaut

ochędóstwo — oczarować

ocieplać

/ɔˈt͡ɕɛ.plat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to insulate (to separate so as to prevent a transfer, e.g. a house)
  2. 2
    to warm (to make or keep warm)
  3. 3
    to warm up (to improve interpersonal relations)
  4. 4
    to become insulated
  5. 5
    to become warm
  6. 6
    to have better relations

Conjugation

Infinitiveocieplać

Present Indicative

he/she/itociepla
theyocieplają

Past Indicative

he/she/itocieplał, ocieplała, ocieplało
theyocieplali, ocieplały

Future Indicative

he/she/itbędzie ocieplał, będzie ocieplać, będzie ocieplała, będzie ocieplać, będzie ocieplało, będzie ocieplać
theybędą ocieplali, będą ocieplać, będą ocieplały, będą ocieplać

Present Conditional

he/she/itocieplałby, by ocieplał, ocieplałaby, by ocieplała, ocieplałoby, by ocieplało
theyocieplaliby, by ocieplali, ocieplałyby, by ocieplały

Present Imperative

he/she/itniech ociepla
theyniech ocieplają

Other forms

present active
ocieplający, ocieplająca, ocieplające, ocieplający, ocieplające, ocieplając
present passive
ocieplany, ocieplana, ocieplane, ocieplani, ocieplane

Full conjugation of ocieplać →

Forms

ocieplić
perfective
ocieplać
infinitive
ocieplam
present, singular
ocieplamy
plural, present
ocieplasz
present, singular
ocieplacie
plural, present
ociepla
present, singular, third-person
ocieplają
plural, present, third-person
ociepla się
impersonal, present
ocieplałem
masculine, past, singular
-(e)m ocieplał
masculine, past, singular
ocieplałam
feminine, past, singular
-(e)m ocieplała
feminine, past, singular
ocieplałom
neuter, past, singular
-(e)m ocieplało
neuter, past, singular
ocieplaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy ocieplali
past, plural, virile
ocieplałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy ocieplały
nonvirile, past, plural
ocieplałeś
masculine, past, singular
-(e)ś ocieplał
masculine, past, singular
ocieplałaś
feminine, past, singular
-(e)ś ocieplała
feminine, past, singular
ocieplałoś
neuter, past, singular
-(e)ś ocieplało
neuter, past, singular
ocieplaliście
past, plural, virile
-(e)ście ocieplali
past, plural, virile
ocieplałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście ocieplały
nonvirile, past, plural
ocieplał
masculine, past, singular, third-person
ocieplała
feminine, past, singular, third-person
ocieplało
neuter, past, singular, third-person
ocieplali
past, plural, third-person, virile
ocieplały
nonvirile, past, plural, third-person
ocieplano
impersonal, past
będę ocieplał
future, masculine, singular
będę ocieplać
future, masculine, singular
będę ocieplała
feminine, future, singular
będę ocieplać
feminine, future, singular
będę ocieplało
future, neuter, singular
będę ocieplać
future, neuter, singular
będziemy ocieplali
future, plural, virile
będziemy ocieplać
future, plural, virile
będziemy ocieplały
future, nonvirile, plural
będziemy ocieplać
future, nonvirile, plural
będziesz ocieplał
future, masculine, singular
będziesz ocieplać
future, masculine, singular
będziesz ocieplała
feminine, future, singular
będziesz ocieplać
feminine, future, singular
będziesz ocieplało
future, neuter, singular
będziesz ocieplać
future, neuter, singular
będziecie ocieplali
future, plural, virile
będziecie ocieplać
future, plural, virile
będziecie ocieplały
future, nonvirile, plural
będziecie ocieplać
future, nonvirile, plural
będzie ocieplał
future, masculine, singular, third-person
będzie ocieplać
future, masculine, singular, third-person
będzie ocieplała
feminine, future, singular, third-person
będzie ocieplać
feminine, future, singular, third-person
będzie ocieplało
future, neuter, singular, third-person
będzie ocieplać
future, neuter, singular, third-person
będą ocieplali
future, plural, third-person, virile
będą ocieplać
future, plural, third-person, virile
będą ocieplały
future, nonvirile, plural, third-person
będą ocieplać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie ocieplać się
future, impersonal
ocieplałbym
conditional, masculine, singular
bym ocieplał
conditional, masculine, singular
ocieplałabym
conditional, feminine, singular
bym ocieplała
conditional, feminine, singular
ocieplałobym
conditional, neuter, singular
bym ocieplało
conditional, neuter, singular
ocieplalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy ocieplali
conditional, plural, virile
ocieplałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy ocieplały
conditional, nonvirile, plural
ocieplałbyś
conditional, masculine, singular
byś ocieplał
conditional, masculine, singular
ocieplałabyś
conditional, feminine, singular
byś ocieplała
conditional, feminine, singular
ocieplałobyś
conditional, neuter, singular
byś ocieplało
conditional, neuter, singular
ocieplalibyście
conditional, plural, virile
byście ocieplali
conditional, plural, virile
ocieplałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście ocieplały
conditional, nonvirile, plural
ocieplałby
conditional, masculine, singular, third-person
by ocieplał
conditional, masculine, singular, third-person
ocieplałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by ocieplała
conditional, feminine, singular, third-person
ocieplałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by ocieplało
conditional, neuter, singular, third-person
ocieplaliby
conditional, plural, third-person, virile
by ocieplali
conditional, plural, third-person, virile
ocieplałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by ocieplały
conditional, nonvirile, plural, third-person
ocieplano by
conditional, impersonal
niech ocieplam
imperative, singular
ocieplajmy
imperative, plural
ocieplaj
imperative, singular
ocieplajcie
imperative, plural
niech ociepla
imperative, singular, third-person
niech ocieplają
imperative, plural, third-person
ocieplający
active, adjectival, masculine, participle, singular
ocieplająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
ocieplające
active, adjectival, neuter, participle, singular
ocieplający
active, adjectival, participle, plural, virile
ocieplające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
ocieplany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
ocieplana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
ocieplane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
ocieplani
adjectival, participle, passive, plural, virile
ocieplane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
ocieplając
adjectival, contemporary, participle
ocieplanie
noun-from-verb

Origin

From ocieplić + -ać.