Skip to main content
Slavonaut

ochędóstwo — ocierać

ociągać

/ɔˈt͡ɕɔŋ.ɡat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to scale, to descale (to remove the scales of a fish)
  2. 2
    to dally, to dawdle, to drag one's feet

Conjugation

Infinitiveociągać

Present Indicative

he/she/itociąga
theyociągają

Past Indicative

he/she/itociągał, ociągała, ociągało
theyociągali, ociągały

Future Indicative

he/she/itbędzie ociągał, będzie ociągać, będzie ociągała, będzie ociągać, będzie ociągało, będzie ociągać
theybędą ociągali, będą ociągać, będą ociągały, będą ociągać

Present Conditional

he/she/itociągałby, by ociągał, ociągałaby, by ociągała, ociągałoby, by ociągało
theyociągaliby, by ociągali, ociągałyby, by ociągały

Present Imperative

he/she/itniech ociąga
theyniech ociągają

Other forms

present active
ociągający, ociągająca, ociągające, ociągający, ociągające, ociągając
present passive
ociągany, ociągana, ociągane, ociągani, ociągane

Full conjugation of ociągać →

Forms

ociągnąć
perfective
ociągać
infinitive
ociągam
present, singular
ociągamy
plural, present
ociągasz
present, singular
ociągacie
plural, present
ociąga
present, singular, third-person
ociągają
plural, present, third-person
ociąga się
impersonal, present
ociągałem
masculine, past, singular
-(e)m ociągał
masculine, past, singular
ociągałam
feminine, past, singular
-(e)m ociągała
feminine, past, singular
ociągałom
neuter, past, singular
-(e)m ociągało
neuter, past, singular
ociągaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy ociągali
past, plural, virile
ociągałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy ociągały
nonvirile, past, plural
ociągałeś
masculine, past, singular
-(e)ś ociągał
masculine, past, singular
ociągałaś
feminine, past, singular
-(e)ś ociągała
feminine, past, singular
ociągałoś
neuter, past, singular
-(e)ś ociągało
neuter, past, singular
ociągaliście
past, plural, virile
-(e)ście ociągali
past, plural, virile
ociągałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście ociągały
nonvirile, past, plural
ociągał
masculine, past, singular, third-person
ociągała
feminine, past, singular, third-person
ociągało
neuter, past, singular, third-person
ociągali
past, plural, third-person, virile
ociągały
nonvirile, past, plural, third-person
ociągano
impersonal, past
będę ociągał
future, masculine, singular
będę ociągać
future, masculine, singular
będę ociągała
feminine, future, singular
będę ociągać
feminine, future, singular
będę ociągało
future, neuter, singular
będę ociągać
future, neuter, singular
będziemy ociągali
future, plural, virile
będziemy ociągać
future, plural, virile
będziemy ociągały
future, nonvirile, plural
będziemy ociągać
future, nonvirile, plural
będziesz ociągał
future, masculine, singular
będziesz ociągać
future, masculine, singular
będziesz ociągała
feminine, future, singular
będziesz ociągać
feminine, future, singular
będziesz ociągało
future, neuter, singular
będziesz ociągać
future, neuter, singular
będziecie ociągali
future, plural, virile
będziecie ociągać
future, plural, virile
będziecie ociągały
future, nonvirile, plural
będziecie ociągać
future, nonvirile, plural
będzie ociągał
future, masculine, singular, third-person
będzie ociągać
future, masculine, singular, third-person
będzie ociągała
feminine, future, singular, third-person
będzie ociągać
feminine, future, singular, third-person
będzie ociągało
future, neuter, singular, third-person
będzie ociągać
future, neuter, singular, third-person
będą ociągali
future, plural, third-person, virile
będą ociągać
future, plural, third-person, virile
będą ociągały
future, nonvirile, plural, third-person
będą ociągać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie ociągać się
future, impersonal
ociągałbym
conditional, masculine, singular
bym ociągał
conditional, masculine, singular
ociągałabym
conditional, feminine, singular
bym ociągała
conditional, feminine, singular
ociągałobym
conditional, neuter, singular
bym ociągało
conditional, neuter, singular
ociągalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy ociągali
conditional, plural, virile
ociągałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy ociągały
conditional, nonvirile, plural
ociągałbyś
conditional, masculine, singular
byś ociągał
conditional, masculine, singular
ociągałabyś
conditional, feminine, singular
byś ociągała
conditional, feminine, singular
ociągałobyś
conditional, neuter, singular
byś ociągało
conditional, neuter, singular
ociągalibyście
conditional, plural, virile
byście ociągali
conditional, plural, virile
ociągałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście ociągały
conditional, nonvirile, plural
ociągałby
conditional, masculine, singular, third-person
by ociągał
conditional, masculine, singular, third-person
ociągałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by ociągała
conditional, feminine, singular, third-person
ociągałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by ociągało
conditional, neuter, singular, third-person
ociągaliby
conditional, plural, third-person, virile
by ociągali
conditional, plural, third-person, virile
ociągałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by ociągały
conditional, nonvirile, plural, third-person
ociągano by
conditional, impersonal
niech ociągam
imperative, singular
ociągajmy
imperative, plural
ociągaj
imperative, singular
ociągajcie
imperative, plural
niech ociąga
imperative, singular, third-person
niech ociągają
imperative, plural, third-person
ociągający
active, adjectival, masculine, participle, singular
ociągająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
ociągające
active, adjectival, neuter, participle, singular
ociągający
active, adjectival, participle, plural, virile
ociągające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
ociągany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
ociągana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
ociągane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
ociągani
adjectival, participle, passive, plural, virile
ociągane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
ociągając
adjectival, contemporary, participle
ociąganie
noun-from-verb

Origin

From o- + ciągać.