Skip to main content

nadpływać

//natˈpwɘ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to approach by sailing, to arrive by sailing
  2. 2.
    to approach by swimming, to arrive by swimming
  3. 3.
    to grow louder, to become more audible

Etymology

From nad- + pływać.

Forms

  • nadpłynąćperfective
  • nadpływaćinfinitive
  • nadpływampresent • singular
  • nadpływamyplural • present
  • nadpływaszpresent • singular
  • nadpływacieplural • present
  • nadpływapresent • singular • third-person
  • nadpływająplural • present • third-person
  • nadpływa sięimpersonal • present
  • nadpływałemmasculine • past • singular
  • -(e)m nadpływałmasculine • past • singular
  • nadpływałamfeminine • past • singular
  • -(e)m nadpływałafeminine • past • singular
  • nadpływałomneuter • past • singular
  • -(e)m nadpływałoneuter • past • singular
  • nadpływaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy nadpływalipast • plural • virile
  • nadpływałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy nadpływałynonvirile • past • plural
  • nadpływałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś nadpływałmasculine • past • singular
  • nadpływałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś nadpływałafeminine • past • singular
  • nadpływałośneuter • past • singular
  • -(e)ś nadpływałoneuter • past • singular
  • nadpływaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście nadpływalipast • plural • virile
  • nadpływałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście nadpływałynonvirile • past • plural
  • nadpływałmasculine • past • singular • third-person
  • nadpływałafeminine • past • singular • third-person
  • nadpływałoneuter • past • singular • third-person
  • nadpływalipast • plural • third-person • virile
  • nadpływałynonvirile • past • plural • third-person
  • nadpływanoimpersonal • past
  • będę nadpływałfuture • masculine • singular
  • będę nadpływaćfuture • masculine • singular
  • będę nadpływałafeminine • future • singular
  • będę nadpływaćfeminine • future • singular
  • będę nadpływałofuture • neuter • singular
  • będę nadpływaćfuture • neuter • singular
  • będziemy nadpływalifuture • plural • virile
  • będziemy nadpływaćfuture • plural • virile
  • będziemy nadpływałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy nadpływaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz nadpływałfuture • masculine • singular
  • będziesz nadpływaćfuture • masculine • singular
  • będziesz nadpływałafeminine • future • singular
  • będziesz nadpływaćfeminine • future • singular
  • będziesz nadpływałofuture • neuter • singular
  • będziesz nadpływaćfuture • neuter • singular
  • będziecie nadpływalifuture • plural • virile
  • będziecie nadpływaćfuture • plural • virile
  • będziecie nadpływałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie nadpływaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie nadpływałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie nadpływaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie nadpływałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie nadpływaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie nadpływałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie nadpływaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą nadpływalifuture • plural • third-person • virile
  • będą nadpływaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą nadpływałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą nadpływaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie nadpływać sięfuture • impersonal
  • nadpływałbymconditional • masculine • singular
  • bym nadpływałconditional • masculine • singular
  • nadpływałabymconditional • feminine • singular
  • bym nadpływałaconditional • feminine • singular
  • nadpływałobymconditional • neuter • singular
  • bym nadpływałoconditional • neuter • singular
  • nadpływalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy nadpływaliconditional • plural • virile
  • nadpływałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy nadpływałyconditional • nonvirile • plural
  • nadpływałbyśconditional • masculine • singular
  • byś nadpływałconditional • masculine • singular
  • nadpływałabyśconditional • feminine • singular
  • byś nadpływałaconditional • feminine • singular
  • nadpływałobyśconditional • neuter • singular
  • byś nadpływałoconditional • neuter • singular
  • nadpływalibyścieconditional • plural • virile
  • byście nadpływaliconditional • plural • virile
  • nadpływałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście nadpływałyconditional • nonvirile • plural
  • nadpływałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by nadpływałconditional • masculine • singular • third-person
  • nadpływałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by nadpływałaconditional • feminine • singular • third-person
  • nadpływałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by nadpływałoconditional • neuter • singular • third-person
  • nadpływalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by nadpływaliconditional • plural • third-person • virile
  • nadpływałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by nadpływałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • nadpływano byconditional • impersonal
  • niech nadpływamimperative • singular
  • nadpływajmyimperative • plural
  • nadpływajimperative • singular
  • nadpływajcieimperative • plural
  • niech nadpływaimperative • singular • third-person
  • niech nadpływająimperative • plural • third-person
  • nadpływającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • nadpływającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • nadpływająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • nadpływającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • nadpływająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • nadpływającadjectival • contemporary • participle
  • nadpływanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:nadpływać
he/she/it
nadpływa
they
nadpływają

Other Forms

present active:nadpływający, nadpływająca, nadpływające, nadpływający, nadpływające, nadpływając

Full conjugation of nadpływać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →