Skip to main content
Slavonaut

matryca — medalionowy

mdleć

/ˈmdlɛt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to collapse, to faint (to lose consciousness)
    • Pielęgniarka ze szpitala w Chattanooga, w Tennessee, zemdlała w czasie konferencji prasowej wkrótce po zaszczepieniu...

      A nurse from a hospital in Chattanooga, Tennessee, fainted during a press conference soon after being vaccinated...

  2. 2
    to lose strength
    • Raz tylko czar ten mdleje w ciągu każdéj doby...

      This enchantment only weakens once each day...

    • Artylerzystom mdlały ręce...

      The artillerymen's hands were growing weak...

    • Mdlejący podczas każdej emisji Beale mimo poczucia misji staje się wyłącznie kolejnym elementem wieczornego pasma [telewizyjnego] rozrywkowego.

      Beale, growing weaker during each broadcast, despite his feeling of [having] a mission, becomes just another element of an entertaining evening segment of TV.

Conjugation

Infinitivemdleć

Present Indicative

he/she/itmdleje
theymdleją

Past Indicative

he/she/itmdlał, mdlała, mdlało
theymdleli, mdlały

Future Indicative

he/she/itbędzie mdlał, będzie mdleć, będzie mdlała, będzie mdleć, będzie mdlało, będzie mdleć
theybędą mdleli, będą mdleć, będą mdlały, będą mdleć

Present Conditional

he/she/itmdlałby, by mdlał, mdlałaby, by mdlała, mdlałoby, by mdlało
theymdleliby, by mdleli, mdlałyby, by mdlały

Present Imperative

he/she/itniech mdleje
theyniech mdleją

Other forms

present active
mdlejący, mdlejąca, mdlejące, mdlejący, mdlejące, mdlejąc

Full conjugation of mdleć →

Forms

zemdleć
perfective
mdleć
infinitive
mdleję
present, singular
mdlejemy
plural, present
mdlejesz
present, singular
mdlejecie
plural, present
mdleje
present, singular, third-person
mdleją
plural, present, third-person
mdleje się
impersonal, present
mdlałem
masculine, past, singular
-(e)m mdlał
masculine, past, singular
mdlałam
feminine, past, singular
-(e)m mdlała
feminine, past, singular
mdlałom
neuter, past, singular
-(e)m mdlało
neuter, past, singular
mdleliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy mdleli
past, plural, virile
mdlałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy mdlały
nonvirile, past, plural
mdlałeś
masculine, past, singular
-(e)ś mdlał
masculine, past, singular
mdlałaś
feminine, past, singular
-(e)ś mdlała
feminine, past, singular
mdlałoś
neuter, past, singular
-(e)ś mdlało
neuter, past, singular
mdleliście
past, plural, virile
-(e)ście mdleli
past, plural, virile
mdlałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście mdlały
nonvirile, past, plural
mdlał
masculine, past, singular, third-person
mdlała
feminine, past, singular, third-person
mdlało
neuter, past, singular, third-person
mdleli
past, plural, third-person, virile
mdlały
nonvirile, past, plural, third-person
mdlano
impersonal, past
będę mdlał
future, masculine, singular
będę mdleć
future, masculine, singular
będę mdlała
feminine, future, singular
będę mdleć
feminine, future, singular
będę mdlało
future, neuter, singular
będę mdleć
future, neuter, singular
będziemy mdleli
future, plural, virile
będziemy mdleć
future, plural, virile
będziemy mdlały
future, nonvirile, plural
będziemy mdleć
future, nonvirile, plural
będziesz mdlał
future, masculine, singular
będziesz mdleć
future, masculine, singular
będziesz mdlała
feminine, future, singular
będziesz mdleć
feminine, future, singular
będziesz mdlało
future, neuter, singular
będziesz mdleć
future, neuter, singular
będziecie mdleli
future, plural, virile
będziecie mdleć
future, plural, virile
będziecie mdlały
future, nonvirile, plural
będziecie mdleć
future, nonvirile, plural
będzie mdlał
future, masculine, singular, third-person
będzie mdleć
future, masculine, singular, third-person
będzie mdlała
feminine, future, singular, third-person
będzie mdleć
feminine, future, singular, third-person
będzie mdlało
future, neuter, singular, third-person
będzie mdleć
future, neuter, singular, third-person
będą mdleli
future, plural, third-person, virile
będą mdleć
future, plural, third-person, virile
będą mdlały
future, nonvirile, plural, third-person
będą mdleć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie mdleć się
future, impersonal
mdlałbym
conditional, masculine, singular
bym mdlał
conditional, masculine, singular
mdlałabym
conditional, feminine, singular
bym mdlała
conditional, feminine, singular
mdlałobym
conditional, neuter, singular
bym mdlało
conditional, neuter, singular
mdlelibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy mdleli
conditional, plural, virile
mdlałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy mdlały
conditional, nonvirile, plural
mdlałbyś
conditional, masculine, singular
byś mdlał
conditional, masculine, singular
mdlałabyś
conditional, feminine, singular
byś mdlała
conditional, feminine, singular
mdlałobyś
conditional, neuter, singular
byś mdlało
conditional, neuter, singular
mdlelibyście
conditional, plural, virile
byście mdleli
conditional, plural, virile
mdlałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście mdlały
conditional, nonvirile, plural
mdlałby
conditional, masculine, singular, third-person
by mdlał
conditional, masculine, singular, third-person
mdlałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by mdlała
conditional, feminine, singular, third-person
mdlałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by mdlało
conditional, neuter, singular, third-person
mdleliby
conditional, plural, third-person, virile
by mdleli
conditional, plural, third-person, virile
mdlałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by mdlały
conditional, nonvirile, plural, third-person
mdlano by
conditional, impersonal
niech mdleję
imperative, singular
mdlejmy
imperative, plural
mdlej
imperative, singular
mdlejcie
imperative, plural
niech mdleje
imperative, singular, third-person
niech mdleją
imperative, plural, third-person
mdlejący
active, adjectival, masculine, participle, singular
mdlejąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
mdlejące
active, adjectival, neuter, participle, singular
mdlejący
active, adjectival, participle, plural, virile
mdlejące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
mdlejąc
adjectival, contemporary, participle
mdlenie
noun-from-verb

Origin

From mdły + -eć.