Skip to main content

mdleć

//ˈmdlɛt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to collapse, to faint (to lose consciousness)
    • Pielęgniarka ze szpitala w Chattanooga, w Tennessee, zemdlała w czasie konferencji prasowej wkrótce po zaszczepieniu...

      A nurse from a hospital in Chattanooga, Tennessee, fainted during a press conference soon after being vaccinated...

  2. 2.
    to lose strength
    • Raz tylko czar ten mdleje w ciągu każdéj doby...

      This enchantment only weakens once each day...

    • Artylerzystom mdlały ręce...

      The artillerymen's hands were growing weak...

    • Mdlejący podczas każdej emisji Beale mimo poczucia misji staje się wyłącznie kolejnym elementem wieczornego pasma [telewizyjnego] rozrywkowego.

      Beale, growing weaker during each broadcast, despite his feeling of [having] a mission, becomes just another element of an entertaining evening segment of TV.

Etymology

From mdły + -eć.

Forms

  • zemdlećperfective
  • mdlećinfinitive
  • mdlejępresent • singular
  • mdlejemyplural • present
  • mdlejeszpresent • singular
  • mdlejecieplural • present
  • mdlejepresent • singular • third-person
  • mdlejąplural • present • third-person
  • mdleje sięimpersonal • present
  • mdlałemmasculine • past • singular
  • -(e)m mdlałmasculine • past • singular
  • mdlałamfeminine • past • singular
  • -(e)m mdlałafeminine • past • singular
  • mdlałomneuter • past • singular
  • -(e)m mdlałoneuter • past • singular
  • mdleliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy mdlelipast • plural • virile
  • mdlałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy mdlałynonvirile • past • plural
  • mdlałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś mdlałmasculine • past • singular
  • mdlałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś mdlałafeminine • past • singular
  • mdlałośneuter • past • singular
  • -(e)ś mdlałoneuter • past • singular
  • mdleliściepast • plural • virile
  • -(e)ście mdlelipast • plural • virile
  • mdlałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście mdlałynonvirile • past • plural
  • mdlałmasculine • past • singular • third-person
  • mdlałafeminine • past • singular • third-person
  • mdlałoneuter • past • singular • third-person
  • mdlelipast • plural • third-person • virile
  • mdlałynonvirile • past • plural • third-person
  • mdlanoimpersonal • past
  • będę mdlałfuture • masculine • singular
  • będę mdlećfuture • masculine • singular
  • będę mdlałafeminine • future • singular
  • będę mdlećfeminine • future • singular
  • będę mdlałofuture • neuter • singular
  • będę mdlećfuture • neuter • singular
  • będziemy mdlelifuture • plural • virile
  • będziemy mdlećfuture • plural • virile
  • będziemy mdlałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy mdlećfuture • nonvirile • plural
  • będziesz mdlałfuture • masculine • singular
  • będziesz mdlećfuture • masculine • singular
  • będziesz mdlałafeminine • future • singular
  • będziesz mdlećfeminine • future • singular
  • będziesz mdlałofuture • neuter • singular
  • będziesz mdlećfuture • neuter • singular
  • będziecie mdlelifuture • plural • virile
  • będziecie mdlećfuture • plural • virile
  • będziecie mdlałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie mdlećfuture • nonvirile • plural
  • będzie mdlałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie mdlećfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie mdlałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie mdlećfeminine • future • singular • third-person
  • będzie mdlałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie mdlećfuture • neuter • singular • third-person
  • będą mdlelifuture • plural • third-person • virile
  • będą mdlećfuture • plural • third-person • virile
  • będą mdlałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą mdlećfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie mdleć sięfuture • impersonal
  • mdlałbymconditional • masculine • singular
  • bym mdlałconditional • masculine • singular
  • mdlałabymconditional • feminine • singular
  • bym mdlałaconditional • feminine • singular
  • mdlałobymconditional • neuter • singular
  • bym mdlałoconditional • neuter • singular
  • mdlelibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy mdleliconditional • plural • virile
  • mdlałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy mdlałyconditional • nonvirile • plural
  • mdlałbyśconditional • masculine • singular
  • byś mdlałconditional • masculine • singular
  • mdlałabyśconditional • feminine • singular
  • byś mdlałaconditional • feminine • singular
  • mdlałobyśconditional • neuter • singular
  • byś mdlałoconditional • neuter • singular
  • mdlelibyścieconditional • plural • virile
  • byście mdleliconditional • plural • virile
  • mdlałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście mdlałyconditional • nonvirile • plural
  • mdlałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by mdlałconditional • masculine • singular • third-person
  • mdlałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by mdlałaconditional • feminine • singular • third-person
  • mdlałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by mdlałoconditional • neuter • singular • third-person
  • mdlelibyconditional • plural • third-person • virile
  • by mdleliconditional • plural • third-person • virile
  • mdlałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by mdlałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • mdlano byconditional • impersonal
  • niech mdlejęimperative • singular
  • mdlejmyimperative • plural
  • mdlejimperative • singular
  • mdlejcieimperative • plural
  • niech mdlejeimperative • singular • third-person
  • niech mdlejąimperative • plural • third-person
  • mdlejącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • mdlejącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • mdlejąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • mdlejącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • mdlejąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • mdlejącadjectival • contemporary • participle
  • mdlenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:mdleć
he/she/it
mdleje
they
mdleją

Other Forms

present active:mdlejący, mdlejąca, mdlejące, mdlejący, mdlejące, mdlejąc

Full conjugation of mdleć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →