Skip to main content

marzyć

//ˈma.ʐɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to dream (to hope, to wish)

Synonyms & related words

Word family

Etymology

From dialectal Proto-Slavic *mariti, causative of *mьrěti, *mьriti.

Forms

  • -(e)ś marzyłoneuter • past • singular
  • marzyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście marzylipast • plural • virile
  • marzyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście marzyłynonvirile • past • plural
  • marzyłmasculine • past • singular • third-person
  • marzyłafeminine • past • singular • third-person
  • marzyłoneuter • past • singular • third-person
  • marzylipast • plural • third-person • virile
  • marzyłynonvirile • past • plural • third-person
  • marzonoimpersonal • past
  • będę marzyłfuture • masculine • singular
  • będę marzyćfuture • masculine • singular
  • będę marzyłafeminine • future • singular
  • będę marzyćfeminine • future • singular
  • będę marzyłofuture • neuter • singular
  • będę marzyćfuture • neuter • singular
  • będziemy marzylifuture • plural • virile
  • będziemy marzyćfuture • plural • virile
  • będziemy marzyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy marzyćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz marzyłfuture • masculine • singular
  • będziesz marzyćfuture • masculine • singular
  • będziesz marzyłafeminine • future • singular
  • będziesz marzyćfeminine • future • singular
  • będziesz marzyłofuture • neuter • singular
  • będziesz marzyćfuture • neuter • singular
  • będziecie marzylifuture • plural • virile
  • będziecie marzyćfuture • plural • virile
  • marzyćinfinitive
  • marzępresent • singular
  • marzymyplural • present
  • marzyszpresent • singular
  • marzycieplural • present
  • marzypresent • singular • third-person
  • marząplural • present • third-person
  • marzy sięimpersonal • present
  • marzyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m marzyłmasculine • past • singular
  • marzyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m marzyłafeminine • past • singular
  • marzyłomneuter • past • singular
  • -(e)m marzyłoneuter • past • singular
  • marzyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy marzylipast • plural • virile
  • marzyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy marzyłynonvirile • past • plural
  • marzyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś marzyłmasculine • past • singular
  • marzyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś marzyłafeminine • past • singular
  • marzyłośneuter • past • singular
  • będziecie marzyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie marzyćfuture • nonvirile • plural
  • będzie marzyłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie marzyćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie marzyłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie marzyćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie marzyłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie marzyćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą marzylifuture • plural • third-person • virile
  • będą marzyćfuture • plural • third-person • virile
  • będą marzyłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą marzyćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie marzyć sięfuture • impersonal
  • marzyłbymconditional • masculine • singular
  • bym marzyłconditional • masculine • singular
  • marzyłabymconditional • feminine • singular
  • bym marzyłaconditional • feminine • singular
  • marzyłobymconditional • neuter • singular
  • bym marzyłoconditional • neuter • singular
  • marzylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy marzyliconditional • plural • virile
  • marzyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy marzyłyconditional • nonvirile • plural
  • marzyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś marzyłconditional • masculine • singular
  • marzyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś marzyłaconditional • feminine • singular
  • marzyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś marzyłoconditional • neuter • singular
  • marzylibyścieconditional • plural • virile
  • byście marzyliconditional • plural • virile
  • marzyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście marzyłyconditional • nonvirile • plural
  • marzyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by marzyłconditional • masculine • singular • third-person
  • marzyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by marzyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • marzyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by marzyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • marzylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by marzyliconditional • plural • third-person • virile
  • marzyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by marzyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • marzono byconditional • impersonal
  • niech marzęimperative • singular
  • marzmyimperative • plural
  • marzimperative • singular
  • marzcieimperative • plural
  • niech marzyimperative • singular • third-person
  • niech marząimperative • plural • third-person
  • marzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • marzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • marząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • marzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • marząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • marzącadjectival • contemporary • participle
  • marzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:marzyć
he/she/it
marzy
they
marzą

Other Forms

present active:marzący, marząca, marzące, marzący, marzące, marząc

Full conjugation of marzyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →