martwić
/ˈmar.tfit͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to burden, to afflict, to worry
Nie chcę cię martwić, ale...
I don't want to worry you, but...
- 2to disturb
- 3to worry, to grieve, to be troubled
Naprawdę się o nich martwiliśmy.
We were really worried about them.
Conjugation
Infinitivemartwić
Present Indicative
| he/she/it | martwi |
|---|---|
| they | martwią |
Past Indicative
| he/she/it | martwił, martwiła, martwiło |
|---|---|
| they | martwili, martwiły |
Future Indicative
| he/she/it | będzie martwił, będzie martwić, będzie martwiła, będzie martwić, będzie martwiło, będzie martwić |
|---|---|
| they | będą martwili, będą martwić, będą martwiły, będą martwić |
Present Conditional
| he/she/it | martwiłby, by martwił, martwiłaby, by martwiła, martwiłoby, by martwiło |
|---|---|
| they | martwiliby, by martwili, martwiłyby, by martwiły |
Present Imperative
| he/she/it | niech martwi |
|---|---|
| they | niech martwią |
Other forms
- present active
- martwiący, martwiąca, martwiące, martwiący, martwiące, martwiąc
- present passive
- martwiony, martwiona, martwione, martwieni, martwione
Forms
- zmartwić
- perfective
- martwić
- infinitive
- martwię
- present, singular
- martwimy
- plural, present
- martwisz
- present, singular
- martwicie
- plural, present
- martwi
- present, singular, third-person
- martwią
- plural, present, third-person
- martwi się
- impersonal, present
- martwiłem
- masculine, past, singular
- -(e)m martwił
- masculine, past, singular
- martwiłam
- feminine, past, singular
- -(e)m martwiła
- feminine, past, singular
- martwiłom
- neuter, past, singular
- -(e)m martwiło
- neuter, past, singular
- martwiliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy martwili
- past, plural, virile
- martwiłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy martwiły
- nonvirile, past, plural
- martwiłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś martwił
- masculine, past, singular
- martwiłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś martwiła
- feminine, past, singular
- martwiłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś martwiło
- neuter, past, singular
- martwiliście
- past, plural, virile
- -(e)ście martwili
- past, plural, virile
- martwiłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście martwiły
- nonvirile, past, plural
- martwił
- masculine, past, singular, third-person
- martwiła
- feminine, past, singular, third-person
- martwiło
- neuter, past, singular, third-person
- martwili
- past, plural, third-person, virile
- martwiły
- nonvirile, past, plural, third-person
- martwiono
- impersonal, past
- będę martwił
- future, masculine, singular
- będę martwić
- future, masculine, singular
- będę martwiła
- feminine, future, singular
- będę martwić
- feminine, future, singular
- będę martwiło
- future, neuter, singular
- będę martwić
- future, neuter, singular
- będziemy martwili
- future, plural, virile
- będziemy martwić
- future, plural, virile
- będziemy martwiły
- future, nonvirile, plural
- będziemy martwić
- future, nonvirile, plural
- będziesz martwił
- future, masculine, singular
- będziesz martwić
- future, masculine, singular
- będziesz martwiła
- feminine, future, singular
- będziesz martwić
- feminine, future, singular
- będziesz martwiło
- future, neuter, singular
- będziesz martwić
- future, neuter, singular
- będziecie martwili
- future, plural, virile
- będziecie martwić
- future, plural, virile
- będziecie martwiły
- future, nonvirile, plural
- będziecie martwić
- future, nonvirile, plural
- będzie martwił
- future, masculine, singular, third-person
- będzie martwić
- future, masculine, singular, third-person
- będzie martwiła
- feminine, future, singular, third-person
- będzie martwić
- feminine, future, singular, third-person
- będzie martwiło
- future, neuter, singular, third-person
- będzie martwić
- future, neuter, singular, third-person
- będą martwili
- future, plural, third-person, virile
- będą martwić
- future, plural, third-person, virile
- będą martwiły
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą martwić
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie martwić się
- future, impersonal
- martwiłbym
- conditional, masculine, singular
- bym martwił
- conditional, masculine, singular
- martwiłabym
- conditional, feminine, singular
- bym martwiła
- conditional, feminine, singular
- martwiłobym
- conditional, neuter, singular
- bym martwiło
- conditional, neuter, singular
- martwilibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy martwili
- conditional, plural, virile
- martwiłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy martwiły
- conditional, nonvirile, plural
- martwiłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś martwił
- conditional, masculine, singular
- martwiłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś martwiła
- conditional, feminine, singular
- martwiłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś martwiło
- conditional, neuter, singular
- martwilibyście
- conditional, plural, virile
- byście martwili
- conditional, plural, virile
- martwiłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście martwiły
- conditional, nonvirile, plural
- martwiłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by martwił
- conditional, masculine, singular, third-person
- martwiłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by martwiła
- conditional, feminine, singular, third-person
- martwiłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by martwiło
- conditional, neuter, singular, third-person
- martwiliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by martwili
- conditional, plural, third-person, virile
- martwiłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by martwiły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- martwiono by
- conditional, impersonal
- niech martwię
- imperative, singular
- martwmy
- imperative, plural
- martw
- imperative, singular
- martwcie
- imperative, plural
- niech martwi
- imperative, singular, third-person
- niech martwią
- imperative, plural, third-person
- martwiący
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- martwiąca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- martwiące
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- martwiący
- active, adjectival, participle, plural, virile
- martwiące
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- martwiony
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- martwiona
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- martwione
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- martwieni
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- martwione
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- martwiąc
- adjectival, contemporary, participle
- martwienie
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Proto-Slavic *mьrtviti. By surface analysis, martwy + -ić.