Skip to main content
Slavonaut

Marcinek — marynować

marnować

/marˈnɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to waste (e.g. energy, time, money, resources)
  2. 2
    to go to waste

Conjugation

Infinitivemarnować

Present Indicative

he/she/itmarnuje
theymarnują

Past Indicative

he/she/itmarnował, marnowała, marnowało
theymarnowali, marnowały

Future Indicative

he/she/itbędzie marnował, będzie marnować, będzie marnowała, będzie marnować, będzie marnowało, będzie marnować
theybędą marnowali, będą marnować, będą marnowały, będą marnować

Present Conditional

he/she/itmarnowałby, by marnował, marnowałaby, by marnowała, marnowałoby, by marnowało
theymarnowaliby, by marnowali, marnowałyby, by marnowały

Present Imperative

he/she/itniech marnuje
theyniech marnują

Other forms

present active
marnujący, marnująca, marnujące, marnujący, marnujące, marnując
present passive
marnowany, marnowana, marnowane, marnowani, marnowane

Full conjugation of marnować →

Forms

zmarnować
perfective
marnować
infinitive
marnuję
present, singular
marnujemy
plural, present
marnujesz
present, singular
marnujecie
plural, present
marnuje
present, singular, third-person
marnują
plural, present, third-person
marnuje się
impersonal, present
marnowałem
masculine, past, singular
-(e)m marnował
masculine, past, singular
marnowałam
feminine, past, singular
-(e)m marnowała
feminine, past, singular
marnowałom
neuter, past, singular
-(e)m marnowało
neuter, past, singular
marnowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy marnowali
past, plural, virile
marnowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy marnowały
nonvirile, past, plural
marnowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś marnował
masculine, past, singular
marnowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś marnowała
feminine, past, singular
marnowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś marnowało
neuter, past, singular
marnowaliście
past, plural, virile
-(e)ście marnowali
past, plural, virile
marnowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście marnowały
nonvirile, past, plural
marnował
masculine, past, singular, third-person
marnowała
feminine, past, singular, third-person
marnowało
neuter, past, singular, third-person
marnowali
past, plural, third-person, virile
marnowały
nonvirile, past, plural, third-person
marnowano
impersonal, past
będę marnował
future, masculine, singular
będę marnować
future, masculine, singular
będę marnowała
feminine, future, singular
będę marnować
feminine, future, singular
będę marnowało
future, neuter, singular
będę marnować
future, neuter, singular
będziemy marnowali
future, plural, virile
będziemy marnować
future, plural, virile
będziemy marnowały
future, nonvirile, plural
będziemy marnować
future, nonvirile, plural
będziesz marnował
future, masculine, singular
będziesz marnować
future, masculine, singular
będziesz marnowała
feminine, future, singular
będziesz marnować
feminine, future, singular
będziesz marnowało
future, neuter, singular
będziesz marnować
future, neuter, singular
będziecie marnowali
future, plural, virile
będziecie marnować
future, plural, virile
będziecie marnowały
future, nonvirile, plural
będziecie marnować
future, nonvirile, plural
będzie marnował
future, masculine, singular, third-person
będzie marnować
future, masculine, singular, third-person
będzie marnowała
feminine, future, singular, third-person
będzie marnować
feminine, future, singular, third-person
będzie marnowało
future, neuter, singular, third-person
będzie marnować
future, neuter, singular, third-person
będą marnowali
future, plural, third-person, virile
będą marnować
future, plural, third-person, virile
będą marnowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą marnować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie marnować się
future, impersonal
marnowałbym
conditional, masculine, singular
bym marnował
conditional, masculine, singular
marnowałabym
conditional, feminine, singular
bym marnowała
conditional, feminine, singular
marnowałobym
conditional, neuter, singular
bym marnowało
conditional, neuter, singular
marnowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy marnowali
conditional, plural, virile
marnowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy marnowały
conditional, nonvirile, plural
marnowałbyś
conditional, masculine, singular
byś marnował
conditional, masculine, singular
marnowałabyś
conditional, feminine, singular
byś marnowała
conditional, feminine, singular
marnowałobyś
conditional, neuter, singular
byś marnowało
conditional, neuter, singular
marnowalibyście
conditional, plural, virile
byście marnowali
conditional, plural, virile
marnowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście marnowały
conditional, nonvirile, plural
marnowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by marnował
conditional, masculine, singular, third-person
marnowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by marnowała
conditional, feminine, singular, third-person
marnowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by marnowało
conditional, neuter, singular, third-person
marnowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by marnowali
conditional, plural, third-person, virile
marnowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by marnowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
marnowano by
conditional, impersonal
niech marnuję
imperative, singular
marnujmy
imperative, plural
marnuj
imperative, singular
marnujcie
imperative, plural
niech marnuje
imperative, singular, third-person
niech marnują
imperative, plural, third-person
marnujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
marnująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
marnujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
marnujący
active, adjectival, participle, plural, virile
marnujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
marnowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
marnowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
marnowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
marnowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
marnowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
marnując
adjectival, contemporary, participle
marnowanie
noun-from-verb

Origin

From marny + -ować.