lęgnąć
//ˈlɛŋɡ.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈlɛŋɡ.nɔɲt͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to hatch (to emerge from an egg)
- 2.to arise, to come about, to develop
Synonyms & related words
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lęgti sę, *lęgnǫti. Compare legnąć (“to fall, lie down”), Czech líhnout (“to hatch”).
Forms
- będzie lęgłafeminine • future • singular • third-person
- będzie lęgnąćfeminine • future • singular • third-person
- będzie lęgłofuture • neuter • singular • third-person
- będzie lęgnąćfuture • neuter • singular • third-person
- będą lęglifuture • plural • third-person • virile
- będą lęgnąćfuture • plural • third-person • virile
- będą lęgłyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą lęgnąćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie lęgnąć sięfuture • impersonal
- lągłbymconditional • masculine • singular
- bym lągłconditional • masculine • singular
- lęgłabymconditional • feminine • singular
- bym lęgłaconditional • feminine • singular
- lęgłobymconditional • neuter • singular
- bym lęgłoconditional • neuter • singular
- lęglibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy lęgliconditional • plural • virile
- lęgłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy lęgłyconditional • nonvirile • plural
- lągłbyśconditional • masculine • singular
- byś lągłconditional • masculine • singular
- lęgłabyśconditional • feminine • singular
- byś lęgłaconditional • feminine • singular
- lęgłobyśconditional • neuter • singular
- byś lęgłoconditional • neuter • singular
- lęglibyścieconditional • plural • virile
- byście lęgliconditional • plural • virile
- lęgłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście lęgłyconditional • nonvirile • plural
- lągłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by lągłconditional • masculine • singular • third-person
- lęgłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by lęgłaconditional • feminine • singular • third-person
- lęgłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by lęgłoconditional • neuter • singular • third-person
- lęglibyconditional • plural • third-person • virile
- by lęgliconditional • plural • third-person • virile
- lęgłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by lęgłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- lęgnięto byconditional • impersonal
- niech lęgnęimperative • singular
- lęgnijmyimperative • plural
- lęgnijimperative • singular
- lęgnijcieimperative • plural
- niech lęgnieimperative • singular • third-person
- lęgnąćinfinitive
- lęgnępresent • singular
- lęgniemyplural • present
- lęgnieszpresent • singular
- lęgniecieplural • present
- lęgniepresent • singular • third-person
- lęgnąplural • present • third-person
- lęgnie sięimpersonal • present
- lągłemmasculine • past • singular
- -(e)m lągłmasculine • past • singular
- lęgłamfeminine • past • singular
- -(e)m lęgłafeminine • past • singular
- lęgłomneuter • past • singular
- -(e)m lęgłoneuter • past • singular
- lęgliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy lęglipast • plural • virile
- lęgłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy lęgłynonvirile • past • plural
- lągłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś lągłmasculine • past • singular
- lęgłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś lęgłafeminine • past • singular
- lęgłośneuter • past • singular
- -(e)ś lęgłoneuter • past • singular
- lęgliściepast • plural • virile
- -(e)ście lęglipast • plural • virile
- lęgłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście lęgłynonvirile • past • plural
- lągłmasculine • past • singular • third-person
- lęgłafeminine • past • singular • third-person
- lęgłoneuter • past • singular • third-person
- lęglipast • plural • third-person • virile
- lęgłynonvirile • past • plural • third-person
- lęgniętoimpersonal • past
- będę lągłfuture • masculine • singular
- będę lęgnąćfuture • masculine • singular
- będę lęgłafeminine • future • singular
- będę lęgnąćfeminine • future • singular
- będę lęgłofuture • neuter • singular
- będę lęgnąćfuture • neuter • singular
- będziemy lęglifuture • plural • virile
- będziemy lęgnąćfuture • plural • virile
- będziemy lęgłyfuture • nonvirile • plural
- będziemy lęgnąćfuture • nonvirile • plural
- będziesz lągłfuture • masculine • singular
- będziesz lęgnąćfuture • masculine • singular
- będziesz lęgłafeminine • future • singular
- będziesz lęgnąćfeminine • future • singular
- będziesz lęgłofuture • neuter • singular
- będziesz lęgnąćfuture • neuter • singular
- będziecie lęglifuture • plural • virile
- będziecie lęgnąćfuture • plural • virile
- będziecie lęgłyfuture • nonvirile • plural
- będziecie lęgnąćfuture • nonvirile • plural
- będzie lągłfuture • masculine • singular • third-person
- będzie lęgnąćfuture • masculine • singular • third-person
- niech lęgnąimperative • plural • third-person
- lęgnącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- lęgnącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- lęgnąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- lęgnącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- lęgnąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- lęgnącadjectival • contemporary • participle
- lęgnięcienoun-from-verb
- lącalternative
Conjugation
Infinitive:lęgnąć
| he/she/it | lęgnie |
| they | lęgną |
he/she/it
lęgnie
they
lęgną
Other Forms
present active:lęgnący, lęgnąca, lęgnące, lęgnący, lęgnące, lęgnąc