ksiądz
//ˈkɕɔnt͡s/ | /ˈkɕɔ̃t͡s//
Polishnoun
Definitions
- 1.Christian priest (religious clergyman who is trained to perform services or sacrifices at a Christian church)
Nasza szefowa, pani Magdalena, na zarzut księdza, że jej nieskromny dekolt wzbudza grzeszne myśli, odpowiedziała, że on nie skusiłby jej, nawet gdyby stanął przed nią nago.
Our boss, Ms. Magdalena, to the priest's objection that her immodest décolletage evokes sinful thoughts replied that he would not tempt her even if he stood naked in front of her.
- 2.bishop (head of a diocese)
- 3.bishop
- 4.leader of a tribe
- 5.obsoleteprince (title of the ruler of a state or district)
Synonyms & related words
Word family
Synonyms
- czarny
- duszpasterz
- katabas
- klecha
- księżulek
- księżulo
- ojciec
- ojczulek
- pastor
- sukienkowy
Etymology
Inherited from Old Polish ksiądz. Doublet of kniaź.
Forms
- księżulekdiminutive
- księżowskiadjective
- księżyadjective
- ks.abbreviation
- xiądzalternative
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ksiądz | księża |
| Genitive | księdza | księży |
| Dative | księdzu | księżom |
| Accusative | księdza | księży |
| Instrumental | księdzem | księżmi |
| Locative | księdzu | księżach |
| Vocative | księże | księża |
Nominative
Singular
ksiądz
Plural
księża
Genitive
Singular
księdza
Plural
księży
Dative
Singular
księdzu
Plural
księżom
Accusative
Singular
księdza
Plural
księży
Instrumental
Singular
księdzem
Plural
księżmi
Locative
Singular
księdzu
Plural
księżach
Vocative
Singular
księże
Plural
księża