Skip to main content
Slavonaut

kratka — krew

kreować

/krɛˈɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to create (e.g. a style, a fashion)
    • Projektanci mody muszą kreować swoje własne style.

      Fashion designers have to create their own styles.

  2. 2
    to shape, to mould (e.g. a reputation, a way of thinking)
    • Tylko niektóre książki właściwie kreują wyobraźnię dzieci.

      Only some of the books shape children's imagination properly.

  3. 3
    to play
    • Ten niemiecki aktor przeważnie kreuje postaci tragiczne.

      The German actor usually plays the roles of tragic characters.

  4. 4
    to shape one's reputation, to take shape

Conjugation

Infinitivekreować

Present Indicative

he/she/itkreuje
theykreują

Past Indicative

he/she/itkreował, kreowała, kreowało
theykreowali, kreowały

Future Indicative

he/she/itbędzie kreował, będzie kreować, będzie kreowała, będzie kreować, będzie kreowało, będzie kreować
theybędą kreowali, będą kreować, będą kreowały, będą kreować

Present Conditional

he/she/itkreowałby, by kreował, kreowałaby, by kreowała, kreowałoby, by kreowało
theykreowaliby, by kreowali, kreowałyby, by kreowały

Present Imperative

he/she/itniech kreuje
theyniech kreują

Other forms

present active
kreujący, kreująca, kreujące, kreujący, kreujące, kreując
present passive
kreowany, kreowana, kreowane, kreowani, kreowane

Full conjugation of kreować →

Forms

kreuje
present, singular, third-person
kreują
plural, present, third-person
kreuje się
impersonal, present
kreowałem
masculine, past, singular
-(e)m kreował
masculine, past, singular
kreowałam
feminine, past, singular
-(e)m kreowała
feminine, past, singular
kreowałom
neuter, past, singular
-(e)m kreowało
neuter, past, singular
kreowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy kreowali
past, plural, virile
kreowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy kreowały
nonvirile, past, plural
kreowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś kreował
masculine, past, singular
kreowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś kreowała
feminine, past, singular
kreowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś kreowało
neuter, past, singular
kreowaliście
past, plural, virile
-(e)ście kreowali
past, plural, virile
kreowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście kreowały
nonvirile, past, plural
kreował
masculine, past, singular, third-person
kreowała
feminine, past, singular, third-person
kreowało
neuter, past, singular, third-person
kreowali
past, plural, third-person, virile
kreowały
nonvirile, past, plural, third-person
kreowano
impersonal, past
będę kreował
future, masculine, singular
będę kreować
future, masculine, singular
będę kreowała
feminine, future, singular
będę kreować
feminine, future, singular
będę kreowało
future, neuter, singular
będę kreować
future, neuter, singular
będziemy kreowali
future, plural, virile
będziemy kreować
future, plural, virile
będziemy kreowały
future, nonvirile, plural
będziemy kreować
future, nonvirile, plural
będziesz kreował
future, masculine, singular
będziesz kreować
future, masculine, singular
będziesz kreowała
feminine, future, singular
będziesz kreować
feminine, future, singular
będziesz kreowało
future, neuter, singular
będziesz kreować
future, neuter, singular
będziecie kreowali
future, plural, virile
będziecie kreować
future, plural, virile
będziecie kreowały
future, nonvirile, plural
będziecie kreować
future, nonvirile, plural
będzie kreował
future, masculine, singular, third-person
będzie kreować
future, masculine, singular, third-person
będzie kreowała
feminine, future, singular, third-person
będzie kreować
feminine, future, singular, third-person
będzie kreowało
future, neuter, singular, third-person
będzie kreować
future, neuter, singular, third-person
będą kreowali
future, plural, third-person, virile
będą kreować
future, plural, third-person, virile
będą kreowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą kreować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie kreować się
future, impersonal
kreowałbym
conditional, masculine, singular
bym kreował
conditional, masculine, singular
kreowałabym
conditional, feminine, singular
bym kreowała
conditional, feminine, singular
kreowałobym
conditional, neuter, singular
bym kreowało
conditional, neuter, singular
kreowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy kreowali
conditional, plural, virile
kreowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy kreowały
conditional, nonvirile, plural
kreowałbyś
conditional, masculine, singular
byś kreował
conditional, masculine, singular
kreowałabyś
conditional, feminine, singular
byś kreowała
conditional, feminine, singular
kreowałobyś
conditional, neuter, singular
byś kreowało
conditional, neuter, singular
kreowalibyście
conditional, plural, virile
byście kreowali
conditional, plural, virile
kreowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście kreowały
conditional, nonvirile, plural
wykreować
perfective
kreować
infinitive
kreuję
present, singular
kreujemy
plural, present
kreujesz
present, singular
kreujecie
plural, present
kreowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by kreował
conditional, masculine, singular, third-person
kreowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by kreowała
conditional, feminine, singular, third-person
kreowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by kreowało
conditional, neuter, singular, third-person
kreowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by kreowali
conditional, plural, third-person, virile
kreowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by kreowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
kreowano by
conditional, impersonal
niech kreuję
imperative, singular
kreujmy
imperative, plural
kreuj
imperative, singular
kreujcie
imperative, plural
niech kreuje
imperative, singular, third-person
niech kreują
imperative, plural, third-person
kreujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
kreująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
kreujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
kreujący
active, adjectival, participle, plural, virile
kreujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
kreowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
kreowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
kreowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
kreowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
kreowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
kreując
adjectival, contemporary, participle
kreowanie
noun-from-verb

Origin

Adapted borrowing of Latin creō + -ować.