kojarzyć
//kɔˈja.ʐɘt͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.obsoleteto marry
- 2.to associate
- 3.to mate a pair of animals
- 4.to get, to understand
- 5.to accompany someone
- 6.to remind, to make one think, to put in mind
- 7.obsoleteto glue, to connect; to work out
- 8.obsoleteto be glued, to be connected; to result in
Synonyms & related words
Word family
- rozkojarzony
- rozkojarzenie
- skojarzenie
- rozkojarzyć
- rozkojarzać
- skojarzyć
- skojarzać
Synonyms
- asocjować
- asocjować się
Etymology
Uncertain, restricted to Polish with no other Slavic inherited cognates. First attested in the 17th century. * Most likely from *kojarz + -yć, in turn from koić (“to soothe, to comfort”) + -arz and contamination from darzyć. * Less likely related to jarzmo, however Boryś, Sławski, and Bańkowski all refute this.
Forms
- skojarzyćperfective
- kojarzyćinfinitive
- kojarzępresent • singular
- kojarzymyplural • present
- kojarzyszpresent • singular
- kojarzycieplural • present
- kojarzypresent • singular • third-person
- kojarząplural • present • third-person
- kojarzy sięimpersonal • present
- kojarzyłemmasculine • past • singular
- -(e)m kojarzyłmasculine • past • singular
- kojarzyłamfeminine • past • singular
- -(e)m kojarzyłafeminine • past • singular
- kojarzyłomneuter • past • singular
- -(e)m kojarzyłoneuter • past • singular
- kojarzyliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy kojarzylipast • plural • virile
- kojarzyłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy kojarzyłynonvirile • past • plural
- kojarzyłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś kojarzyłmasculine • past • singular
- kojarzyłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś kojarzyłafeminine • past • singular
- kojarzyłośneuter • past • singular
- -(e)ś kojarzyłoneuter • past • singular
- kojarzyliściepast • plural • virile
- -(e)ście kojarzylipast • plural • virile
- kojarzyłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście kojarzyłynonvirile • past • plural
- kojarzyłmasculine • past • singular • third-person
- kojarzyłafeminine • past • singular • third-person
- kojarzyłoneuter • past • singular • third-person
- kojarzylipast • plural • third-person • virile
- kojarzyłynonvirile • past • plural • third-person
- kojarzonoimpersonal • past
- będę kojarzyłfuture • masculine • singular
- będę kojarzyćfuture • masculine • singular
- będę kojarzyłafeminine • future • singular
- będę kojarzyćfeminine • future • singular
- będę kojarzyłofuture • neuter • singular
- będę kojarzyćfuture • neuter • singular
- będziemy kojarzylifuture • plural • virile
- będziemy kojarzyćfuture • plural • virile
- będziemy kojarzyłyfuture • nonvirile • plural
- będziemy kojarzyćfuture • nonvirile • plural
- będziesz kojarzyłfuture • masculine • singular
- będziesz kojarzyćfuture • masculine • singular
- będziesz kojarzyłafeminine • future • singular
- będziesz kojarzyćfeminine • future • singular
- będziesz kojarzyłofuture • neuter • singular
- będziesz kojarzyćfuture • neuter • singular
- będziecie kojarzylifuture • plural • virile
- będziecie kojarzyćfuture • plural • virile
- będziecie kojarzyłyfuture • nonvirile • plural
- będziecie kojarzyćfuture • nonvirile • plural
- będzie kojarzyłfuture • masculine • singular • third-person
- będzie kojarzyćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie kojarzyłafeminine • future • singular • third-person
- będzie kojarzyćfeminine • future • singular • third-person
- będzie kojarzyłofuture • neuter • singular • third-person
- będzie kojarzyćfuture • neuter • singular • third-person
- będą kojarzylifuture • plural • third-person • virile
- będą kojarzyćfuture • plural • third-person • virile
- będą kojarzyłyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą kojarzyćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie kojarzyć sięfuture • impersonal
- kojarzyłbymconditional • masculine • singular
- bym kojarzyłconditional • masculine • singular
- kojarzyłabymconditional • feminine • singular
- bym kojarzyłaconditional • feminine • singular
- kojarzyłobymconditional • neuter • singular
- bym kojarzyłoconditional • neuter • singular
- kojarzylibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy kojarzyliconditional • plural • virile
- kojarzyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy kojarzyłyconditional • nonvirile • plural
- kojarzyłbyśconditional • masculine • singular
- byś kojarzyłconditional • masculine • singular
- kojarzyłabyśconditional • feminine • singular
- byś kojarzyłaconditional • feminine • singular
- kojarzyłobyśconditional • neuter • singular
- byś kojarzyłoconditional • neuter • singular
- kojarzylibyścieconditional • plural • virile
- byście kojarzyliconditional • plural • virile
- kojarzyłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście kojarzyłyconditional • nonvirile • plural
- kojarzyłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by kojarzyłconditional • masculine • singular • third-person
- kojarzyłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by kojarzyłaconditional • feminine • singular • third-person
- kojarzyłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by kojarzyłoconditional • neuter • singular • third-person
- kojarzylibyconditional • plural • third-person • virile
- by kojarzyliconditional • plural • third-person • virile
- kojarzyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by kojarzyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- kojarzono byconditional • impersonal
- niech kojarzęimperative • singular
- kojarzmyimperative • plural
- kojarzimperative • singular
- kojarzcieimperative • plural
- niech kojarzyimperative • singular • third-person
- niech kojarząimperative • plural • third-person
- kojarzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- kojarzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- kojarząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- kojarzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- kojarząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- kojarzonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- kojarzonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- kojarzoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- kojarzeniadjectival • participle • passive • plural • virile
- kojarzoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- kojarzącadjectival • contemporary • participle
- kojarzenienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:kojarzyć
| he/she/it | kojarzy |
| they | kojarzą |
he/she/it
kojarzy
they
kojarzą
Other Forms
present active:kojarzący, kojarząca, kojarzące, kojarzący, kojarzące, kojarząc
present passive:kojarzony, kojarzona, kojarzone, kojarzeni, kojarzone
Full conjugation of kojarzyć →