Skip to main content
Slavonaut

kłaść — klepnąć

kleić

/ˈklɛ.it͡ɕ/ | /ˈklɛ.jit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to glue (to join something with glue)
  2. 2
    to be glued to; to stick to (to stick due to moisture or glue)
  3. 3
    to be sticky (to be physically sticky to the touch)
  4. 4
    to stick to (to seek physical contact with someone in an immodest way)
  5. 5
    to be sticky (to be covered in sweat)
  6. 6
    obsoleteto associate; to connect
  7. 7
    obsoleteto put in order; to regulate; to repair; to arrange
  8. 8
    obsoleteto arrange; to plot; to prepare
  9. 9
    colloquialto stick; to work out (to go well or successfully)
  10. 10
    obsoleteto connect; to combine

Conjugation

Infinitivekleić

Present Indicative

he/she/itklei
theykleją

Past Indicative

he/she/itkleił, kleiła, kleiło
theykleili, kleiły

Future Indicative

he/she/itbędzie kleił, będzie kleić, będzie kleiła, będzie kleić, będzie kleiło, będzie kleić
theybędą kleili, będą kleić, będą kleiły, będą kleić

Present Conditional

he/she/itkleiłby, by kleił, kleiłaby, by kleiła, kleiłoby, by kleiło
theykleiliby, by kleili, kleiłyby, by kleiły

Present Imperative

he/she/itniech klei
theyniech kleją

Other forms

present active
klejący, klejąca, klejące, klejący, klejące, klejąc
present passive
klejony, klejona, klejone, klejeni, klejone

Full conjugation of kleić →

Forms

kleić
infinitive
kleję
present, singular
kleimy
plural, present
kleisz
present, singular
kleicie
plural, present
klei
present, singular, third-person
kleją
plural, present, third-person
klei się
impersonal, present
kleiłem
masculine, past, singular
-(e)m kleił
masculine, past, singular
kleiłam
feminine, past, singular
-(e)m kleiła
feminine, past, singular
kleiłom
neuter, past, singular
-(e)m kleiło
neuter, past, singular
kleiliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy kleili
past, plural, virile
kleiłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy kleiły
nonvirile, past, plural
kleiłeś
masculine, past, singular
-(e)ś kleił
masculine, past, singular
kleiłaś
feminine, past, singular
-(e)ś kleiła
feminine, past, singular
kleiłoś
neuter, past, singular
-(e)ś kleiło
neuter, past, singular
kleiliście
past, plural, virile
-(e)ście kleili
past, plural, virile
kleiłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście kleiły
nonvirile, past, plural
kleił
masculine, past, singular, third-person
kleiła
feminine, past, singular, third-person
kleiło
neuter, past, singular, third-person
kleili
past, plural, third-person, virile
kleiły
nonvirile, past, plural, third-person
klejono
impersonal, past
będę kleił
future, masculine, singular
będę kleić
future, masculine, singular
będę kleiła
feminine, future, singular
będę kleić
feminine, future, singular
będę kleiło
future, neuter, singular
będę kleić
future, neuter, singular
będziemy kleili
future, plural, virile
będziemy kleić
future, plural, virile
będziemy kleiły
future, nonvirile, plural
będziemy kleić
future, nonvirile, plural
będziesz kleił
future, masculine, singular
będziesz kleić
future, masculine, singular
będziesz kleiła
feminine, future, singular
będziesz kleić
feminine, future, singular
będziesz kleiło
future, neuter, singular
będziesz kleić
future, neuter, singular
będziecie kleili
future, plural, virile
będziecie kleić
future, plural, virile
będziecie kleiły
future, nonvirile, plural
będziecie kleić
future, nonvirile, plural
będzie kleił
future, masculine, singular, third-person
będzie kleić
future, masculine, singular, third-person
będzie kleiła
feminine, future, singular, third-person
będzie kleić
feminine, future, singular, third-person
będzie kleiło
future, neuter, singular, third-person
będzie kleić
future, neuter, singular, third-person
będą kleili
future, plural, third-person, virile
będą kleić
future, plural, third-person, virile
będą kleiły
future, nonvirile, plural, third-person
będą kleić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie kleić się
future, impersonal
kleiłbym
conditional, masculine, singular
bym kleił
conditional, masculine, singular
kleiłabym
conditional, feminine, singular
bym kleiła
conditional, feminine, singular
kleiłobym
conditional, neuter, singular
bym kleiło
conditional, neuter, singular
kleilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy kleili
conditional, plural, virile
kleiłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy kleiły
conditional, nonvirile, plural
kleiłbyś
conditional, masculine, singular
byś kleił
conditional, masculine, singular
kleiłabyś
conditional, feminine, singular
byś kleiła
conditional, feminine, singular
kleiłobyś
conditional, neuter, singular
byś kleiło
conditional, neuter, singular
kleilibyście
conditional, plural, virile
byście kleili
conditional, plural, virile
kleiłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście kleiły
conditional, nonvirile, plural
kleiłby
conditional, masculine, singular, third-person
by kleił
conditional, masculine, singular, third-person
kleiłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by kleiła
conditional, feminine, singular, third-person
kleiłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by kleiło
conditional, neuter, singular, third-person
kleiliby
conditional, plural, third-person, virile
by kleili
conditional, plural, third-person, virile
kleiłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by kleiły
conditional, nonvirile, plural, third-person
klejono by
conditional, impersonal
niech kleję
imperative, singular
klejmy
imperative, plural
klej
imperative, singular
klejcie
imperative, plural
niech klei
imperative, singular, third-person
niech kleją
imperative, plural, third-person
klejący
active, adjectival, masculine, participle, singular
klejąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
klejące
active, adjectival, neuter, participle, singular
klejący
active, adjectival, participle, plural, virile
klejące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
klejony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
klejona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
klejone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
klejeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
klejone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
klejąc
adjectival, contemporary, participle
klejenie
noun-from-verb
kliić
alternative, middle, polish

Origin

Inherited from Old Polish kleić. By surface analysis, klej + -ić.