Skip to main content
Slavonaut

jądro — jakoś

jak słoń w składzie porcelany

/ˈjak ˈswɔɲ ˈfskwa.d͡ʑɛ pɔr.t͡sɛˈla.nɘ/advPolish

Meanings

adv
  1. 1
    clumsily; ineptly; like a bull in a china shop

Origin

Literally, “like an elephant in a porcelain store”. Compare French comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.