Skip to main content

jątrzyć

//ˈjɔn.tʂɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to irritate, to provoke
  2. 2.
    to cause (a wound) to fester or become infected
  3. 3.
    to fester, to rankle

Synonyms & related words

Word family
Synonyms

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *(j)ętriti.

Forms

  • zjątrzyćperfective
  • jątrzyćinfinitive
  • jątrzępresent • singular
  • jątrzymyplural • present
  • jątrzyszpresent • singular
  • jątrzycieplural • present
  • jątrzypresent • singular • third-person
  • jątrząplural • present • third-person
  • jątrzy sięimpersonal • present
  • jątrzyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m jątrzyłmasculine • past • singular
  • jątrzyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m jątrzyłafeminine • past • singular
  • jątrzyłomneuter • past • singular
  • -(e)m jątrzyłoneuter • past • singular
  • jątrzyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy jątrzylipast • plural • virile
  • jątrzyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy jątrzyłynonvirile • past • plural
  • jątrzyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś jątrzyłmasculine • past • singular
  • jątrzyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś jątrzyłafeminine • past • singular
  • jątrzyłośneuter • past • singular
  • -(e)ś jątrzyłoneuter • past • singular
  • jątrzyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście jątrzylipast • plural • virile
  • jątrzyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście jątrzyłynonvirile • past • plural
  • jątrzyłmasculine • past • singular • third-person
  • jątrzyłafeminine • past • singular • third-person
  • jątrzyłoneuter • past • singular • third-person
  • jątrzylipast • plural • third-person • virile
  • jątrzyłynonvirile • past • plural • third-person
  • jątrzonoimpersonal • past
  • będę jątrzyłfuture • masculine • singular
  • będę jątrzyćfuture • masculine • singular
  • będę jątrzyłafeminine • future • singular
  • będę jątrzyćfeminine • future • singular
  • będę jątrzyłofuture • neuter • singular
  • będę jątrzyćfuture • neuter • singular
  • będziemy jątrzylifuture • plural • virile
  • będziemy jątrzyćfuture • plural • virile
  • będziemy jątrzyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy jątrzyćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz jątrzyłfuture • masculine • singular
  • będziesz jątrzyćfuture • masculine • singular
  • będziesz jątrzyłafeminine • future • singular
  • będziesz jątrzyćfeminine • future • singular
  • będziesz jątrzyłofuture • neuter • singular
  • będziesz jątrzyćfuture • neuter • singular
  • będziecie jątrzylifuture • plural • virile
  • będziecie jątrzyćfuture • plural • virile
  • będziecie jątrzyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie jątrzyćfuture • nonvirile • plural
  • będzie jątrzyłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie jątrzyćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie jątrzyłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie jątrzyćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie jątrzyłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie jątrzyćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą jątrzylifuture • plural • third-person • virile
  • będą jątrzyćfuture • plural • third-person • virile
  • będą jątrzyłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą jątrzyćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie jątrzyć sięfuture • impersonal
  • jątrzyłbymconditional • masculine • singular
  • bym jątrzyłconditional • masculine • singular
  • jątrzyłabymconditional • feminine • singular
  • bym jątrzyłaconditional • feminine • singular
  • jątrzyłobymconditional • neuter • singular
  • bym jątrzyłoconditional • neuter • singular
  • jątrzylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy jątrzyliconditional • plural • virile
  • jątrzyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy jątrzyłyconditional • nonvirile • plural
  • jątrzyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś jątrzyłconditional • masculine • singular
  • jątrzyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś jątrzyłaconditional • feminine • singular
  • jątrzyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś jątrzyłoconditional • neuter • singular
  • jątrzylibyścieconditional • plural • virile
  • byście jątrzyliconditional • plural • virile
  • jątrzyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście jątrzyłyconditional • nonvirile • plural
  • jątrzyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by jątrzyłconditional • masculine • singular • third-person
  • jątrzyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by jątrzyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • jątrzyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by jątrzyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • jątrzylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by jątrzyliconditional • plural • third-person • virile
  • jątrzyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by jątrzyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • jątrzono byconditional • impersonal
  • niech jątrzęimperative • singular
  • jątrzmyimperative • plural
  • jątrzimperative • singular
  • jątrzcieimperative • plural
  • niech jątrzyimperative • singular • third-person
  • niech jątrząimperative • plural • third-person
  • jątrzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • jątrzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • jątrząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • jątrzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • jątrząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • jątrzonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • jątrzonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • jątrzoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • jątrzeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • jątrzoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • jątrzącadjectival • contemporary • participle
  • jątrzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:jątrzyć
he/she/it
jątrzy
they
jątrzą

Other Forms

present active:jątrzący, jątrząca, jątrzące, jątrzący, jątrzące, jątrząc
present passive:jątrzony, jątrzona, jątrzone, jątrzeni, jątrzone

Full conjugation of jątrzyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →