Skip to main content
Slavonaut

dojście — dokręcać

dokonać

/dɔˈkɔ.nat͡ɕ/ | /dɔˈkɔ.nat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to achieve, to accomplish, to pull off (to do something considered difficult)
  2. 2
    to bring to an end
  3. 3
    to commit, to perpetrate; to perform
  4. 4
    to die
  5. 5
    to lay out; to explain; to specify
  6. 6
    to lay out; to determine, to delineate
  7. 7
    to conquer, to defeat
  8. 8
    The meaning of this term is uncertain. Possibilities include
  9. 9
    The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
  10. 10
    to come true
  11. 11
    to become exhausted; to destroy oneself
  12. 12
    literaryto happen, to take place
  13. 13
    obsoleteto come to an end

Conjugation

Infinitivedokonać

Future Indicative

he/she/itdokona
theydokonają

Past Indicative

he/she/itdokonał, dokonała, dokonało
theydokonali, dokonały

Present Conditional

he/she/itdokonałby, by dokonał, dokonałaby, by dokonała, dokonałoby, by dokonało
theydokonaliby, by dokonali, dokonałyby, by dokonały

Present Imperative

he/she/itniech dokona
theyniech dokonają

Other forms

present passive
dokonany, dokonana, dokonane, dokonani, dokonane
present active
dokonawszy

Full conjugation of dokonać →

Forms

dokonywać
imperfective
dokonać
infinitive
dokonam
future, singular
dokonamy
future, plural
dokonasz
future, singular
dokonacie
future, plural
dokona
future, singular, third-person
dokonają
future, plural, third-person
dokona się
future, impersonal
dokonałem
masculine, past, singular
-(e)m dokonał
masculine, past, singular
dokonałam
feminine, past, singular
-(e)m dokonała
feminine, past, singular
dokonałom
neuter, past, singular
-(e)m dokonało
neuter, past, singular
dokonaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy dokonali
past, plural, virile
dokonałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy dokonały
nonvirile, past, plural
dokonałeś
masculine, past, singular
-(e)ś dokonał
masculine, past, singular
dokonałaś
feminine, past, singular
-(e)ś dokonała
feminine, past, singular
dokonałoś
neuter, past, singular
-(e)ś dokonało
neuter, past, singular
dokonaliście
past, plural, virile
-(e)ście dokonali
past, plural, virile
dokonałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście dokonały
nonvirile, past, plural
dokonał
masculine, past, singular, third-person
dokonała
feminine, past, singular, third-person
dokonało
neuter, past, singular, third-person
dokonali
past, plural, third-person, virile
dokonały
nonvirile, past, plural, third-person
dokonano
impersonal, past
dokonałbym
conditional, masculine, singular
bym dokonał
conditional, masculine, singular
dokonałabym
conditional, feminine, singular
bym dokonała
conditional, feminine, singular
dokonałobym
conditional, neuter, singular
bym dokonało
conditional, neuter, singular
dokonalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy dokonali
conditional, plural, virile
dokonałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy dokonały
conditional, nonvirile, plural
dokonałbyś
conditional, masculine, singular
byś dokonał
conditional, masculine, singular
dokonałabyś
conditional, feminine, singular
byś dokonała
conditional, feminine, singular
dokonałobyś
conditional, neuter, singular
byś dokonało
conditional, neuter, singular
dokonalibyście
conditional, plural, virile
byście dokonali
conditional, plural, virile
dokonałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście dokonały
conditional, nonvirile, plural
dokonałby
conditional, masculine, singular, third-person
by dokonał
conditional, masculine, singular, third-person
dokonałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by dokonała
conditional, feminine, singular, third-person
dokonałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by dokonało
conditional, neuter, singular, third-person
dokonaliby
conditional, plural, third-person, virile
by dokonali
conditional, plural, third-person, virile
dokonałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by dokonały
conditional, nonvirile, plural, third-person
dokonano by
conditional, impersonal
niech dokonam
imperative, singular
dokonajmy
imperative, plural
dokonaj
imperative, singular
dokonajcie
imperative, plural
niech dokona
imperative, singular, third-person
niech dokonają
imperative, plural, third-person
dokonany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
dokonana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
dokonane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
dokonani
adjectival, participle, passive, plural, virile
dokonane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
dokonawszy
adverbial, anterior, participle
dokonanie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish dokonać. By surface analysis, do- + konać.