Skip to main content
Slavonaut

czworak — Dąbrowa Wielka

czyścić

/ˈt͡ʂɘɕ.t͡ɕit͡ɕ/ | /ˈt͡ʂɨɕ.t͡ɕit͡ɕ/ | /ˈt͡ʂɘɕ.t͡ɕit͡ɕ/ | /ˈt͡ʂɘɕ.t͡ɕit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to clean (to remove dirt, trash, etc. from somewhere; to cause something to be clean)
  2. 2
    to clean, to cleanse (to remove unwanted objects or people from somewhere)
  3. 3
    to castrate animals
  4. 4
    to cleanse (to free from moral evil; to absolve; to remove of sins committed; to atone for (a sin))
  5. 5
    to clean oneself, to cleanse oneself (to get rid of dirt, trash, etc. from oneself; to cause oneself to be clean)
  6. 6
    to clean oneself, to cleanse (to get rid of unwanted elements)
  7. 7
    to be cleaned (to have dirt, trash, etc. removed from oneself)
  8. 8
    to clear up
  9. 9
    to burn (to be cleansed with fire; in fairy tales about burning treasures, about fires and sparks over treasures)
  10. 10
    to void oneself (to defecate)
  11. 11
    to cleanse oneself (to free oneself from sins, to remove oneself of sins committed)
  12. 12
    colloquialto clean (to take our or remove everything from somewhere)
  13. 13
    colloquialto clean out (to cause diarrhea)
  14. 14
    obsoleteto clean (to cut the decay from bark with a drawknife leaving a clean pulp containing tannin)
  15. 15
    obsoleteto clean, to cleanse (to cut around leather from soaking to tanning)

Conjugation

Infinitiveczyścić

Present Indicative

he/she/itczyści
theyczyszczą

Past Indicative

he/she/itczyścił, czyściła, czyściło
theyczyścili, czyściły

Future Indicative

he/she/itbędzie czyścił, będzie czyścić, będzie czyściła, będzie czyścić, będzie czyściło, będzie czyścić
theybędą czyścili, będą czyścić, będą czyściły, będą czyścić

Present Conditional

he/she/itczyściłby, by czyścił, czyściłaby, by czyściła, czyściłoby, by czyściło
theyczyściliby, by czyścili, czyściłyby, by czyściły

Present Imperative

he/she/itniech czyści
theyniech czyszczą

Other forms

present active
czyszczący, czyszcząca, czyszczące, czyszczący, czyszczące, czyszcząc
present passive
czyszczony, czyszczona, czyszczone, czyszczeni, czyszczone

Full conjugation of czyścić →

Forms

czyścić
infinitive
czyszczę
present, singular
czyścimy
plural, present
czyścisz
present, singular
czyścicie
plural, present
czyści
present, singular, third-person
czyszczą
plural, present, third-person
czyści się
impersonal, present
czyściłem
masculine, past, singular
-(e)m czyścił
masculine, past, singular
czyściłam
feminine, past, singular
-(e)m czyściła
feminine, past, singular
czyściłom
neuter, past, singular
-(e)m czyściło
neuter, past, singular
czyściliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy czyścili
past, plural, virile
czyściłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy czyściły
nonvirile, past, plural
czyściłeś
masculine, past, singular
-(e)ś czyścił
masculine, past, singular
czyściłaś
feminine, past, singular
-(e)ś czyściła
feminine, past, singular
czyściłoś
neuter, past, singular
-(e)ś czyściło
neuter, past, singular
czyściliście
past, plural, virile
-(e)ście czyścili
past, plural, virile
czyściłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście czyściły
nonvirile, past, plural
czyścił
masculine, past, singular, third-person
czyściła
feminine, past, singular, third-person
czyściło
neuter, past, singular, third-person
czyścili
past, plural, third-person, virile
czyściły
nonvirile, past, plural, third-person
czyszczono
impersonal, past
będę czyścił
future, masculine, singular
będę czyścić
future, masculine, singular
będę czyściła
feminine, future, singular
będę czyścić
feminine, future, singular
będę czyściło
future, neuter, singular
będę czyścić
future, neuter, singular
będziemy czyścili
future, plural, virile
będziemy czyścić
future, plural, virile
będziemy czyściły
future, nonvirile, plural
będziemy czyścić
future, nonvirile, plural
będziesz czyścił
future, masculine, singular
będziesz czyścić
future, masculine, singular
będziesz czyściła
feminine, future, singular
będziesz czyścić
feminine, future, singular
będziesz czyściło
future, neuter, singular
będziesz czyścić
future, neuter, singular
będziecie czyścili
future, plural, virile
będziecie czyścić
future, plural, virile
będziecie czyściły
future, nonvirile, plural
będziecie czyścić
future, nonvirile, plural
będzie czyścił
future, masculine, singular, third-person
będzie czyścić
future, masculine, singular, third-person
będzie czyściła
feminine, future, singular, third-person
będzie czyścić
feminine, future, singular, third-person
będzie czyściło
future, neuter, singular, third-person
będzie czyścić
future, neuter, singular, third-person
będą czyścili
future, plural, third-person, virile
będą czyścić
future, plural, third-person, virile
będą czyściły
future, nonvirile, plural, third-person
będą czyścić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie czyścić się
future, impersonal
czyściłbym
conditional, masculine, singular
bym czyścił
conditional, masculine, singular
czyściłabym
conditional, feminine, singular
bym czyściła
conditional, feminine, singular
czyściłobym
conditional, neuter, singular
bym czyściło
conditional, neuter, singular
czyścilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy czyścili
conditional, plural, virile
czyściłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy czyściły
conditional, nonvirile, plural
czyściłbyś
conditional, masculine, singular
byś czyścił
conditional, masculine, singular
czyściłabyś
conditional, feminine, singular
byś czyściła
conditional, feminine, singular
czyściłobyś
conditional, neuter, singular
byś czyściło
conditional, neuter, singular
czyścilibyście
conditional, plural, virile
byście czyścili
conditional, plural, virile
czyściłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście czyściły
conditional, nonvirile, plural
czyściłby
conditional, masculine, singular, third-person
by czyścił
conditional, masculine, singular, third-person
czyściłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by czyściła
conditional, feminine, singular, third-person
czyściłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by czyściło
conditional, neuter, singular, third-person
czyściliby
conditional, plural, third-person, virile
by czyścili
conditional, plural, third-person, virile
czyściłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by czyściły
conditional, nonvirile, plural, third-person
czyszczono by
conditional, impersonal
niech czyszczę
imperative, singular
czyśćmy
imperative, plural
czyść
imperative, singular
czyśćcie
imperative, plural
niech czyści
imperative, singular, third-person
niech czyszczą
imperative, plural, third-person
czyszczący
active, adjectival, masculine, participle, singular
czyszcząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
czyszczące
active, adjectival, neuter, participle, singular
czyszczący
active, adjectival, participle, plural, virile
czyszczące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
czyszczony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
czyszczona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
czyszczone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
czyszczeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
czyszczone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
czyszcząc
adjectival, contemporary, participle
czyszczenie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish czyścić. By surface analysis, czysty + -ić.