Skip to main content
Slavonaut

chory — chuj

chrypieć

/ˈxrɘ.pjɛt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to croak, to rasp (to utter in a low, hoarse voice)

Conjugation

Infinitivechrypieć

Present Indicative

he/she/itchrypi
theychrypią

Past Indicative

he/she/itchrypiał, chrypiała, chrypiało
theychrypieli, chrypiały

Future Indicative

he/she/itbędzie chrypiał, będzie chrypieć, będzie chrypiała, będzie chrypieć, będzie chrypiało, będzie chrypieć
theybędą chrypieli, będą chrypieć, będą chrypiały, będą chrypieć

Present Conditional

he/she/itchrypiałby, by chrypiał, chrypiałaby, by chrypiała, chrypiałoby, by chrypiało
theychrypieliby, by chrypieli, chrypiałyby, by chrypiały

Present Imperative

he/she/itniech chrypi
theyniech chrypią

Other forms

present active
chrypiący, chrypiąca, chrypiące, chrypiący, chrypiące, chrypiąc

Full conjugation of chrypieć →

Forms

zachrypieć
perfective
chrypieć
infinitive
chrypię
present, singular
chrypimy
plural, present
chrypisz
present, singular
chrypicie
plural, present
chrypi
present, singular, third-person
chrypią
plural, present, third-person
chrypi się
impersonal, present
chrypiałem
masculine, past, singular
-(e)m chrypiał
masculine, past, singular
chrypiałam
feminine, past, singular
-(e)m chrypiała
feminine, past, singular
chrypiałom
neuter, past, singular
-(e)m chrypiało
neuter, past, singular
chrypieliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy chrypieli
past, plural, virile
chrypiałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy chrypiały
nonvirile, past, plural
chrypiałeś
masculine, past, singular
-(e)ś chrypiał
masculine, past, singular
chrypiałaś
feminine, past, singular
-(e)ś chrypiała
feminine, past, singular
chrypiałoś
neuter, past, singular
-(e)ś chrypiało
neuter, past, singular
chrypieliście
past, plural, virile
-(e)ście chrypieli
past, plural, virile
chrypiałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście chrypiały
nonvirile, past, plural
chrypiał
masculine, past, singular, third-person
chrypiała
feminine, past, singular, third-person
chrypiało
neuter, past, singular, third-person
chrypieli
past, plural, third-person, virile
chrypiały
nonvirile, past, plural, third-person
chrypiano
impersonal, past
będę chrypiał
future, masculine, singular
będę chrypieć
future, masculine, singular
będę chrypiała
feminine, future, singular
będę chrypieć
feminine, future, singular
będę chrypiało
future, neuter, singular
będę chrypieć
future, neuter, singular
będziemy chrypieli
future, plural, virile
będziemy chrypieć
future, plural, virile
będziemy chrypiały
future, nonvirile, plural
będziemy chrypieć
future, nonvirile, plural
będziesz chrypiał
future, masculine, singular
będziesz chrypieć
future, masculine, singular
będziesz chrypiała
feminine, future, singular
będziesz chrypieć
feminine, future, singular
będziesz chrypiało
future, neuter, singular
będziesz chrypieć
future, neuter, singular
będziecie chrypieli
future, plural, virile
będziecie chrypieć
future, plural, virile
będziecie chrypiały
future, nonvirile, plural
będziecie chrypieć
future, nonvirile, plural
będzie chrypiał
future, masculine, singular, third-person
będzie chrypieć
future, masculine, singular, third-person
będzie chrypiała
feminine, future, singular, third-person
będzie chrypieć
feminine, future, singular, third-person
będzie chrypiało
future, neuter, singular, third-person
będzie chrypieć
future, neuter, singular, third-person
będą chrypieli
future, plural, third-person, virile
będą chrypieć
future, plural, third-person, virile
będą chrypiały
future, nonvirile, plural, third-person
będą chrypieć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie chrypieć się
future, impersonal
chrypiałbym
conditional, masculine, singular
bym chrypiał
conditional, masculine, singular
chrypiałabym
conditional, feminine, singular
bym chrypiała
conditional, feminine, singular
chrypiałobym
conditional, neuter, singular
bym chrypiało
conditional, neuter, singular
chrypielibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy chrypieli
conditional, plural, virile
chrypiałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy chrypiały
conditional, nonvirile, plural
chrypiałbyś
conditional, masculine, singular
byś chrypiał
conditional, masculine, singular
chrypiałabyś
conditional, feminine, singular
byś chrypiała
conditional, feminine, singular
chrypiałobyś
conditional, neuter, singular
byś chrypiało
conditional, neuter, singular
chrypielibyście
conditional, plural, virile
byście chrypieli
conditional, plural, virile
chrypiałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście chrypiały
conditional, nonvirile, plural
chrypiałby
conditional, masculine, singular, third-person
by chrypiał
conditional, masculine, singular, third-person
chrypiałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by chrypiała
conditional, feminine, singular, third-person
chrypiałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by chrypiało
conditional, neuter, singular, third-person
chrypieliby
conditional, plural, third-person, virile
by chrypieli
conditional, plural, third-person, virile
chrypiałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by chrypiały
conditional, nonvirile, plural, third-person
chrypiano by
conditional, impersonal
niech chrypię
imperative, singular
chrypmy
imperative, plural
chryp
imperative, singular
chrypcie
imperative, plural
niech chrypi
imperative, singular, third-person
niech chrypią
imperative, plural, third-person
chrypiący
active, adjectival, masculine, participle, singular
chrypiąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
chrypiące
active, adjectival, neuter, participle, singular
chrypiący
active, adjectival, participle, plural, virile
chrypiące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
chrypiąc
adjectival, contemporary, participle
chrypienie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Proto-Slavic *xripěti.