Skip to main content
Slavonaut

bykowiec — całość

bystry jak woda w klozecie

/ˈbɘs.trɘ ˈjak ˈvɔ.da f‿klɔˈzɛ.t͡ɕɛ/adjPolish

Meanings

adj
  1. 1
    derogatory, humorousdull-witted; dumb

Declension

CaseSingularPlural
Genitivebystrego jak woda w klozecie, bystrej jak woda w klozeciebystrych jak woda w klozecie
Dativebystremu jak woda w klozecie, bystrej jak woda w klozeciebystrym jak woda w klozecie
Accusativebystrego jak woda w klozecie, bystry jak woda w klozecie, bystrą jak woda w klozecie, bystre jak woda w klozeciebystrych jak woda w klozecie
Instrumentalbystrym jak woda w klozecie, bystrą jak woda w klozeciebystrymi jak woda w klozecie
Locativebystrym jak woda w klozecie, bystrej jak woda w klozeciebystrych jak woda w klozecie

Origin

Wordplay, literally: "as keen as toilet water"; the word bystry can mean both "bright, keen, sharp-witted" and "swift, rapid, flowing with high speed".