Skip to main content
Slavonaut

beczka — bełk

bejcować

/bɛjˈt͡sɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to marinate (to soak in marinade)
  2. 2
    to stain wood
  3. 3
    to bate (to soak leather so as to remove chemicals used in tanning)
  4. 4
    to be marinated

Conjugation

Infinitivebejcować

Future Indicative

he/she/itbędzie bejcował, będzie bejcować, będzie bejcowała, będzie bejcować, będzie bejcowało, będzie bejcować
theybędą bejcowali, będą bejcować, będą bejcowały, będą bejcować

Present Conditional

he/she/itbejcowałby, by bejcował, bejcowałaby, by bejcowała, bejcowałoby, by bejcowało
theybejcowaliby, by bejcowali, bejcowałyby, by bejcowały

Present Imperative

he/she/itniech bejcuje
theyniech bejcują

Present Indicative

he/she/itbejcuje
theybejcują

Past Indicative

he/she/itbejcował, bejcowała, bejcowało
theybejcowali, bejcowały

Other forms

present active
bejcujący, bejcująca, bejcujące, bejcujący, bejcujące, bejcując
present passive
bejcowany, bejcowana, bejcowane, bejcowani, bejcowane

Full conjugation of bejcować →

Forms

będziecie bejcowały
future, nonvirile, plural
będziecie bejcować
future, nonvirile, plural
będzie bejcował
future, masculine, singular, third-person
będzie bejcować
future, masculine, singular, third-person
będzie bejcowała
feminine, future, singular, third-person
będzie bejcować
feminine, future, singular, third-person
będzie bejcowało
future, neuter, singular, third-person
będzie bejcować
future, neuter, singular, third-person
będą bejcowali
future, plural, third-person, virile
będą bejcować
future, plural, third-person, virile
będą bejcowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą bejcować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie bejcować się
future, impersonal
bejcowałbym
conditional, masculine, singular
bym bejcował
conditional, masculine, singular
bejcowałabym
conditional, feminine, singular
bym bejcowała
conditional, feminine, singular
bejcowałobym
conditional, neuter, singular
bym bejcowało
conditional, neuter, singular
bejcowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy bejcowali
conditional, plural, virile
bejcowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy bejcowały
conditional, nonvirile, plural
bejcowałbyś
conditional, masculine, singular
byś bejcował
conditional, masculine, singular
bejcowałabyś
conditional, feminine, singular
byś bejcowała
conditional, feminine, singular
bejcowałobyś
conditional, neuter, singular
byś bejcowało
conditional, neuter, singular
bejcowalibyście
conditional, plural, virile
byście bejcowali
conditional, plural, virile
bejcowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście bejcowały
conditional, nonvirile, plural
bejcowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by bejcował
conditional, masculine, singular, third-person
bejcowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by bejcowała
conditional, feminine, singular, third-person
bejcowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by bejcowało
conditional, neuter, singular, third-person
bejcowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by bejcowali
conditional, plural, third-person, virile
bejcowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by bejcowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
bejcowano by
conditional, impersonal
niech bejcuję
imperative, singular
bejcujmy
imperative, plural
bejcuj
imperative, singular
bejcujcie
imperative, plural
niech bejcuje
imperative, singular, third-person
niech bejcują
imperative, plural, third-person
bejcujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
bejcująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
bejcujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
bejcujący
active, adjectival, participle, plural, virile
zabejcować
perfective
bejcować
infinitive
bejcuję
present, singular
bejcujemy
plural, present
bejcujesz
present, singular
bejcujecie
plural, present
bejcuje
present, singular, third-person
bejcują
plural, present, third-person
bejcuje się
impersonal, present
bejcowałem
masculine, past, singular
-(e)m bejcował
masculine, past, singular
bejcowałam
feminine, past, singular
-(e)m bejcowała
feminine, past, singular
bejcowałom
neuter, past, singular
-(e)m bejcowało
neuter, past, singular
bejcowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy bejcowali
past, plural, virile
bejcowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy bejcowały
nonvirile, past, plural
bejcowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś bejcował
masculine, past, singular
bejcowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś bejcowała
feminine, past, singular
bejcowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś bejcowało
neuter, past, singular
bejcowaliście
past, plural, virile
-(e)ście bejcowali
past, plural, virile
bejcowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście bejcowały
nonvirile, past, plural
bejcował
masculine, past, singular, third-person
bejcowała
feminine, past, singular, third-person
bejcowało
neuter, past, singular, third-person
bejcowali
past, plural, third-person, virile
bejcowały
nonvirile, past, plural, third-person
bejcowano
impersonal, past
będę bejcował
future, masculine, singular
będę bejcować
future, masculine, singular
będę bejcowała
feminine, future, singular
będę bejcować
feminine, future, singular
będę bejcowało
future, neuter, singular
będę bejcować
future, neuter, singular
będziemy bejcowali
future, plural, virile
będziemy bejcować
future, plural, virile
będziemy bejcowały
future, nonvirile, plural
będziemy bejcować
future, nonvirile, plural
będziesz bejcował
future, masculine, singular
będziesz bejcować
future, masculine, singular
będziesz bejcowała
feminine, future, singular
będziesz bejcować
feminine, future, singular
będziesz bejcowało
future, neuter, singular
będziesz bejcować
future, neuter, singular
będziecie bejcowali
future, plural, virile
będziecie bejcować
future, plural, virile
bejcujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
bejcowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
bejcowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
bejcowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
bejcowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
bejcowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
bejcując
adjectival, contemporary, participle
bejcowanie
noun-from-verb

Origin

Adapted borrowing of German beizen + -ować.