Skip to main content
Slavonaut

bat — bazar

batożyć

/baˈtɔ.ʐɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    archaicto birch, to cane, to flog, to lash, to whip
  2. 2
    literaryto castigate, to chastise
  3. 3
    archaicto lash oneself, to whip oneself
  4. 4
    archaicto lash each other, to whip each other

Conjugation

Infinitivebatożyć

Present Indicative

he/she/itbatoży
theybatożą

Past Indicative

he/she/itbatożył, batożyła, batożyło
theybatożyli, batożyły

Future Indicative

he/she/itbędzie batożył, będzie batożyć, będzie batożyła, będzie batożyć, będzie batożyło, będzie batożyć
theybędą batożyli, będą batożyć, będą batożyły, będą batożyć

Present Conditional

he/she/itbatożyłby, by batożył, batożyłaby, by batożyła, batożyłoby, by batożyło
theybatożyliby, by batożyli, batożyłyby, by batożyły

Present Imperative

he/she/itniech batoży
theyniech batożą

Other forms

present active
batożący, batożąca, batożące, batożący, batożące, batożąc
present passive
batożony, batożona, batożone, batożeni, batożone

Full conjugation of batożyć →

Forms

wybatożyć
perfective
batożyć
infinitive
batożę
present, singular
batożymy
plural, present
batożysz
present, singular
batożycie
plural, present
batoży
present, singular, third-person
batożą
plural, present, third-person
batoży się
impersonal, present
batożyłem
masculine, past, singular
-(e)m batożył
masculine, past, singular
batożyłam
feminine, past, singular
-(e)m batożyła
feminine, past, singular
batożyłom
neuter, past, singular
-(e)m batożyło
neuter, past, singular
batożyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy batożyli
past, plural, virile
batożyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy batożyły
nonvirile, past, plural
batożyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś batożył
masculine, past, singular
batożyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś batożyła
feminine, past, singular
batożyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś batożyło
neuter, past, singular
batożyliście
past, plural, virile
-(e)ście batożyli
past, plural, virile
batożyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście batożyły
nonvirile, past, plural
batożył
masculine, past, singular, third-person
batożyła
feminine, past, singular, third-person
batożyło
neuter, past, singular, third-person
batożyli
past, plural, third-person, virile
batożyły
nonvirile, past, plural, third-person
batożono
impersonal, past
będę batożył
future, masculine, singular
będę batożyć
future, masculine, singular
będę batożyła
feminine, future, singular
będę batożyć
feminine, future, singular
będę batożyło
future, neuter, singular
będę batożyć
future, neuter, singular
będziemy batożyli
future, plural, virile
będziemy batożyć
future, plural, virile
będziemy batożyły
future, nonvirile, plural
będziemy batożyć
future, nonvirile, plural
będziesz batożył
future, masculine, singular
będziesz batożyć
future, masculine, singular
będziesz batożyła
feminine, future, singular
będziesz batożyć
feminine, future, singular
będziesz batożyło
future, neuter, singular
będziesz batożyć
future, neuter, singular
będziecie batożyli
future, plural, virile
będziecie batożyć
future, plural, virile
będziecie batożyły
future, nonvirile, plural
będziecie batożyć
future, nonvirile, plural
będzie batożył
future, masculine, singular, third-person
będzie batożyć
future, masculine, singular, third-person
będzie batożyła
feminine, future, singular, third-person
będzie batożyć
feminine, future, singular, third-person
będzie batożyło
future, neuter, singular, third-person
będzie batożyć
future, neuter, singular, third-person
będą batożyli
future, plural, third-person, virile
będą batożyć
future, plural, third-person, virile
będą batożyły
future, nonvirile, plural, third-person
będą batożyć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie batożyć się
future, impersonal
batożyłbym
conditional, masculine, singular
bym batożył
conditional, masculine, singular
batożyłabym
conditional, feminine, singular
bym batożyła
conditional, feminine, singular
batożyłobym
conditional, neuter, singular
bym batożyło
conditional, neuter, singular
batożylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy batożyli
conditional, plural, virile
batożyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy batożyły
conditional, nonvirile, plural
batożyłbyś
conditional, masculine, singular
byś batożył
conditional, masculine, singular
batożyłabyś
conditional, feminine, singular
byś batożyła
conditional, feminine, singular
batożyłobyś
conditional, neuter, singular
byś batożyło
conditional, neuter, singular
batożylibyście
conditional, plural, virile
byście batożyli
conditional, plural, virile
batożyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście batożyły
conditional, nonvirile, plural
batożyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by batożył
conditional, masculine, singular, third-person
batożyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by batożyła
conditional, feminine, singular, third-person
batożyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by batożyło
conditional, neuter, singular, third-person
batożyliby
conditional, plural, third-person, virile
by batożyli
conditional, plural, third-person, virile
batożyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by batożyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
batożono by
conditional, impersonal
niech batożę
imperative, singular
batożmy
imperative, plural
batoż
imperative, singular
batożcie
imperative, plural
niech batoży
imperative, singular, third-person
niech batożą
imperative, plural, third-person
batożący
active, adjectival, masculine, participle, singular
batożąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
batożące
active, adjectival, neuter, participle, singular
batożący
active, adjectival, participle, plural, virile
batożące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
batożony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
batożona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
batożone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
batożeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
batożone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
batożąc
adjectival, contemporary, participle
batożenie
noun-from-verb

Origin

From batog + -yć. Compare Kashubian batożëc and near cognates Kashubian batugòwac and Slovincian batëgac.