Skip to main content

autować

//awˈtɔ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to move the ball to the touch
  2. 2.
    to isolate oneself
  3. 3.
    to be outed (to lose influence somewhere)
  4. 4.
    colloquialto out (to eject; to expel)
  5. 5.
    colloquialto out (to cause someone to lose influence somewhere)
  6. 6.
    colloquialto out (to reveal someone as not straight against their will)
  7. 7.
    colloquialto out oneself, to withdraw (to remove oneself)
  8. 8.
    colloquialto out oneself (to reveal one's own orientation as not straight)
  9. 9.
    colloquialto leave some place
  10. 10.
    to anchor oneself to the belay point after climbing

Synonyms & related words

Synonyms
  • usuwać
  • wycofywać się
  • PERFECTIVE PAIR: uciec
  • autować się (imperfective
  • colloquial) wyautować się
  • brać nogi za pas (imperfective
  • colloquial) wziąć nogi za pas
  • brykać (imperfective
  • colloquial) bryknąć
  • czmychać (imperfective) czmychnąć
Related words (2)

Etymology

Adapted borrowing of English out + -ować.

Forms

  • wyautowaćperfective
  • outowaćalternative
  • autowaćinfinitive
  • autujępresent • singular
  • autujemyplural • present
  • autujeszpresent • singular
  • autujecieplural • present
  • autujepresent • singular • third-person
  • autująplural • present • third-person
  • autuje sięimpersonal • present
  • autowałemmasculine • past • singular
  • -(e)m autowałmasculine • past • singular
  • autowałamfeminine • past • singular
  • -(e)m autowałafeminine • past • singular
  • autowałomneuter • past • singular
  • -(e)m autowałoneuter • past • singular
  • autowaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy autowalipast • plural • virile
  • autowałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy autowałynonvirile • past • plural
  • autowałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś autowałmasculine • past • singular
  • autowałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś autowałafeminine • past • singular
  • autowałośneuter • past • singular
  • -(e)ś autowałoneuter • past • singular
  • autowaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście autowalipast • plural • virile
  • autowałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście autowałynonvirile • past • plural
  • autowałmasculine • past • singular • third-person
  • autowałafeminine • past • singular • third-person
  • autowałoneuter • past • singular • third-person
  • autowalipast • plural • third-person • virile
  • autowałynonvirile • past • plural • third-person
  • autowanoimpersonal • past
  • będę autowałfuture • masculine • singular
  • będę autowaćfuture • masculine • singular
  • będę autowałafeminine • future • singular
  • będę autowaćfeminine • future • singular
  • będę autowałofuture • neuter • singular
  • będę autowaćfuture • neuter • singular
  • będziemy autowalifuture • plural • virile
  • będziemy autowaćfuture • plural • virile
  • będziemy autowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy autowaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz autowałfuture • masculine • singular
  • będziesz autowaćfuture • masculine • singular
  • będziesz autowałafeminine • future • singular
  • będziesz autowaćfeminine • future • singular
  • będziesz autowałofuture • neuter • singular
  • będziesz autowaćfuture • neuter • singular
  • będziecie autowalifuture • plural • virile
  • będziecie autowaćfuture • plural • virile
  • będziecie autowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie autowaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie autowałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie autowaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie autowałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie autowaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie autowałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie autowaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą autowalifuture • plural • third-person • virile
  • będą autowaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą autowałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą autowaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie autować sięfuture • impersonal
  • autowałbymconditional • masculine • singular
  • bym autowałconditional • masculine • singular
  • autowałabymconditional • feminine • singular
  • bym autowałaconditional • feminine • singular
  • autowałobymconditional • neuter • singular
  • bym autowałoconditional • neuter • singular
  • autowalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy autowaliconditional • plural • virile
  • autowałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy autowałyconditional • nonvirile • plural
  • autowałbyśconditional • masculine • singular
  • byś autowałconditional • masculine • singular
  • autowałabyśconditional • feminine • singular
  • byś autowałaconditional • feminine • singular
  • autowałobyśconditional • neuter • singular
  • byś autowałoconditional • neuter • singular
  • autowalibyścieconditional • plural • virile
  • byście autowaliconditional • plural • virile
  • autowałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście autowałyconditional • nonvirile • plural
  • autowałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by autowałconditional • masculine • singular • third-person
  • autowałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by autowałaconditional • feminine • singular • third-person
  • autowałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by autowałoconditional • neuter • singular • third-person
  • autowalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by autowaliconditional • plural • third-person • virile
  • autowałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by autowałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • autowano byconditional • impersonal
  • niech autujęimperative • singular
  • autujmyimperative • plural
  • autujimperative • singular
  • autujcieimperative • plural
  • niech autujeimperative • singular • third-person
  • niech autująimperative • plural • third-person
  • autującyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • autującaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • autująceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • autującyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • autująceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • autowanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • autowanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • autowaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • autowaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • autowaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • autującadjectival • contemporary • participle
  • autowanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:autować
he/she/it
autuje
they
autują

Other Forms

present active:autujący, autująca, autujące, autujący, autujące, autując
present passive:autowany, autowana, autowane, autowani, autowane

Full conjugation of autować

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →