antyartystyczny

Definitions

1. 1.
   antiart, antiartistic (opposed to art)

   • Ten, powstały w latach 60., obecnie powszechnie już znany w wielu krajach ruch antyartystyczny, którego ośrodki znajdują się w USA, Europie Zach., a nawet Japonii, łączy sztukę z życiem codziennym.

     This one, starting in the 60's, is currently commonly known in many countries as the antiartistic movement, whose centers are found in the USA, Eastern Europe, and even in Japan, it connects art with everyday life.

   • W jakikolwiek sposób nie wyrywałby się architekt w stronę bliskich mu polskich form okresu XVIII wieku, co jest jego usiłowaniem i co jest całkowicie słuszne w stosunku do podwórca, konstruktywizm, będzie te usiłowania niweczył, jako zgrzyt nieharmonijny, jako metoda myślenia antyartystycznego..

     In any way an architect gets towards Polish forms of the 19th century that are closer to him, which is his endeavor and which is completely reasonable in regard to the showy court yard, constructivism, these endeavors will defeat him, as an inharmonious scraping sound, as an antiartistic method of thinking.

   • Nie bez powodu nazywano go często "antyartystycznym"; jego czołowi przedstawiciele (Paik czy Beyus) zacierali granice między sztuką a życiem, negowali tradycyjne formy muzyki i plastyki, szargali autorytety.

     It is not without reason it was often called "antiartistic", its leading representatives (PAik or Beyis) blurred the line between art and life, the denies traditional forms of music and art, and they besmirched authorities.

Synonyms & related words