akurat

Definitions

1. 1.
   used to emphasize the accuracy of information: just, exactly, precisely, to be exact, to be precise

   • Jest akurat pięć jabłek.

     There's five apples, to be precise.

2. 2.
   used to provide emphasis on a particular object, and draw attention away from other objects: exactly, precisely, actually

   • Akurat te jabłka zjem.

     I'm actually going to eat these apples (and not the other ones).

3. 3.
   at the moment, at this very moment

   • Akurat myślałem o tobie!

     I was actually just thinking about you!

4. 4.
   completely, absolutely, entirely, totally (in a way not lacking anything)
5. 5.
   entirely the same
6. 6.
   tell me another!, nothing of the kind!, a likely story!, yeah, right!

   • "A potem zjadł wszystkie jabłka!" "Akurat!"

     "And then he ate all the apples!" "Yeah, right!"

Synonyms & related words