Skip to main content

adresować

//a.drɛˈsɔ.vat͡ɕ/ | /a.drɛˈsɔ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to address (to mark post to a specific location)
  2. 2.
    to send somewhere [with dative] or
  3. 3.
    to be addressed (to be markedto a specific location)
  4. 4.
    to head somewhere
  5. 5.
    literaryto address (to direct one's remarks to someone)
  6. 6.
    literaryto address (to notice some issue)
  7. 7.
    literaryto address (to use the correct title when speaking to someone)

Synonyms & related words

Etymology

Adapted borrowing of French adresser + -ować. First attested in 1683.

Forms

  • zaadresowaćperfective
  • zadresowaćperfective • uncommon
  • adresowaćinfinitive
  • adresujępresent • singular
  • adresujemyplural • present
  • adresujeszpresent • singular
  • adresujecieplural • present
  • adresujepresent • singular • third-person
  • adresująplural • present • third-person
  • adresuje sięimpersonal • present
  • adresowałemmasculine • past • singular
  • -(e)m adresowałmasculine • past • singular
  • adresowałamfeminine • past • singular
  • -(e)m adresowałafeminine • past • singular
  • adresowałomneuter • past • singular
  • -(e)m adresowałoneuter • past • singular
  • adresowaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy adresowalipast • plural • virile
  • adresowałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy adresowałynonvirile • past • plural
  • adresowałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś adresowałmasculine • past • singular
  • adresowałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś adresowałafeminine • past • singular
  • adresowałośneuter • past • singular
  • -(e)ś adresowałoneuter • past • singular
  • adresowaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście adresowalipast • plural • virile
  • adresowałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście adresowałynonvirile • past • plural
  • adresowałmasculine • past • singular • third-person
  • adresowałafeminine • past • singular • third-person
  • adresowałoneuter • past • singular • third-person
  • adresowalipast • plural • third-person • virile
  • adresowałynonvirile • past • plural • third-person
  • adresowanoimpersonal • past
  • będę adresowałfuture • masculine • singular
  • będę adresowaćfuture • masculine • singular
  • będę adresowałafeminine • future • singular
  • będę adresowaćfeminine • future • singular
  • będę adresowałofuture • neuter • singular
  • będę adresowaćfuture • neuter • singular
  • będziemy adresowalifuture • plural • virile
  • będziemy adresowaćfuture • plural • virile
  • będziemy adresowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy adresowaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz adresowałfuture • masculine • singular
  • będziesz adresowaćfuture • masculine • singular
  • będziesz adresowałafeminine • future • singular
  • będziesz adresowaćfeminine • future • singular
  • będziesz adresowałofuture • neuter • singular
  • będziesz adresowaćfuture • neuter • singular
  • będziecie adresowalifuture • plural • virile
  • będziecie adresowaćfuture • plural • virile
  • będziecie adresowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie adresowaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie adresowałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie adresowaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie adresowałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie adresowaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie adresowałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie adresowaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą adresowalifuture • plural • third-person • virile
  • będą adresowaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą adresowałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą adresowaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie adresować sięfuture • impersonal
  • adresowałbymconditional • masculine • singular
  • bym adresowałconditional • masculine • singular
  • adresowałabymconditional • feminine • singular
  • bym adresowałaconditional • feminine • singular
  • adresowałobymconditional • neuter • singular
  • bym adresowałoconditional • neuter • singular
  • adresowalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy adresowaliconditional • plural • virile
  • adresowałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy adresowałyconditional • nonvirile • plural
  • adresowałbyśconditional • masculine • singular
  • byś adresowałconditional • masculine • singular
  • adresowałabyśconditional • feminine • singular
  • byś adresowałaconditional • feminine • singular
  • adresowałobyśconditional • neuter • singular
  • byś adresowałoconditional • neuter • singular
  • adresowalibyścieconditional • plural • virile
  • byście adresowaliconditional • plural • virile
  • adresowałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście adresowałyconditional • nonvirile • plural
  • adresowałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by adresowałconditional • masculine • singular • third-person
  • adresowałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by adresowałaconditional • feminine • singular • third-person
  • adresowałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by adresowałoconditional • neuter • singular • third-person
  • adresowalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by adresowaliconditional • plural • third-person • virile
  • adresowałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by adresowałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • adresowano byconditional • impersonal
  • niech adresujęimperative • singular
  • adresujmyimperative • plural
  • adresujimperative • singular
  • adresujcieimperative • plural
  • niech adresujeimperative • singular • third-person
  • niech adresująimperative • plural • third-person
  • adresującyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • adresującaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • adresująceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • adresującyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • adresująceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • adresowanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • adresowanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • adresowaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • adresowaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • adresowaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • adresującadjectival • contemporary • participle
  • adresowanienoun-from-verb
  • adressowaćalternative • obsolete

Conjugation

Infinitive:adresować
he/she/it
adresuje
they
adresują

Other Forms

present active:adresujący, adresująca, adresujące, adresujący, adresujące, adresując
present passive:adresowany, adresowana, adresowane, adresowani, adresowane

Full conjugation of adresować

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →