Skip to main content
Slavonaut

adagio — afekt

adorować

/a.dɔˈrɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to adore, to love
    • symbolicznie adorować

      symbolically to adore

    • adorować dzieciątko

      to adore a baby

    • adorować damę

      to adore a lady

  2. 2
    to adore, to worship
    • adorować krzyż

      to adore the cross

    • adorować ikonę

      to adore icon

    • adorować Chrystusa

      to adore Christ

Conjugation

Infinitiveadorować

Present Indicative

he/she/itadoruje
theyadorują

Past Indicative

he/she/itadorował, adorowała, adorowało
theyadorowali, adorowały

Future Indicative

he/she/itbędzie adorował, będzie adorować, będzie adorowała, będzie adorować, będzie adorowało, będzie adorować
theybędą adorowali, będą adorować, będą adorowały, będą adorować

Present Conditional

he/she/itadorowałby, by adorował, adorowałaby, by adorowała, adorowałoby, by adorowało
theyadorowaliby, by adorowali, adorowałyby, by adorowały

Present Imperative

he/she/itniech adoruje
theyniech adorują

Other forms

present active
adorujący, adorująca, adorujące, adorujący, adorujące, adorując
present passive
adorowany, adorowana, adorowane, adorowani, adorowane

Full conjugation of adorować →

Forms

uadorować
obsolete, perfective
wyadorować
middle, polish, perfective
adorować
infinitive
adoruję
present, singular
adorujemy
plural, present
adorujesz
present, singular
adorujecie
plural, present
adoruje
present, singular, third-person
adorują
plural, present, third-person
adoruje się
impersonal, present
adorowałem
masculine, past, singular
-(e)m adorował
masculine, past, singular
adorowałam
feminine, past, singular
-(e)m adorowała
feminine, past, singular
adorowałom
neuter, past, singular
-(e)m adorowało
neuter, past, singular
adorowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy adorowali
past, plural, virile
adorowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy adorowały
nonvirile, past, plural
adorowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś adorował
masculine, past, singular
adorowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś adorowała
feminine, past, singular
adorowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś adorowało
neuter, past, singular
adorowaliście
past, plural, virile
-(e)ście adorowali
past, plural, virile
adorowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście adorowały
nonvirile, past, plural
adorował
masculine, past, singular, third-person
adorowała
feminine, past, singular, third-person
adorowało
neuter, past, singular, third-person
adorowali
past, plural, third-person, virile
adorowały
nonvirile, past, plural, third-person
adorowano
impersonal, past
będę adorował
future, masculine, singular
będę adorować
future, masculine, singular
będę adorowała
feminine, future, singular
będę adorować
feminine, future, singular
będę adorowało
future, neuter, singular
będę adorować
future, neuter, singular
będziemy adorowali
future, plural, virile
będziemy adorować
future, plural, virile
będziemy adorowały
future, nonvirile, plural
będziemy adorować
future, nonvirile, plural
będziesz adorował
future, masculine, singular
będziesz adorować
future, masculine, singular
będziesz adorowała
feminine, future, singular
będziesz adorować
feminine, future, singular
będziesz adorowało
future, neuter, singular
będziesz adorować
future, neuter, singular
będziecie adorowali
future, plural, virile
będziecie adorować
future, plural, virile
będziecie adorowały
future, nonvirile, plural
będziecie adorować
future, nonvirile, plural
będzie adorował
future, masculine, singular, third-person
będzie adorować
future, masculine, singular, third-person
będzie adorowała
feminine, future, singular, third-person
będzie adorować
feminine, future, singular, third-person
będzie adorowało
future, neuter, singular, third-person
będzie adorować
future, neuter, singular, third-person
będą adorowali
future, plural, third-person, virile
będą adorować
future, plural, third-person, virile
będą adorowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą adorować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie adorować się
future, impersonal
adorowałbym
conditional, masculine, singular
bym adorował
conditional, masculine, singular
adorowałabym
conditional, feminine, singular
bym adorowała
conditional, feminine, singular
adorowałobym
conditional, neuter, singular
bym adorowało
conditional, neuter, singular
adorowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy adorowali
conditional, plural, virile
adorowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy adorowały
conditional, nonvirile, plural
adorowałbyś
conditional, masculine, singular
byś adorował
conditional, masculine, singular
adorowałabyś
conditional, feminine, singular
byś adorowała
conditional, feminine, singular
adorowałobyś
conditional, neuter, singular
byś adorowało
conditional, neuter, singular
adorowalibyście
conditional, plural, virile
byście adorowali
conditional, plural, virile
adorowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście adorowały
conditional, nonvirile, plural
adorowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by adorował
conditional, masculine, singular, third-person
adorowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by adorowała
conditional, feminine, singular, third-person
adorowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by adorowało
conditional, neuter, singular, third-person
adorowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by adorowali
conditional, plural, third-person, virile
adorowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by adorowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
adorowano by
conditional, impersonal
niech adoruję
imperative, singular
adorujmy
imperative, plural
adoruj
imperative, singular
adorujcie
imperative, plural
niech adoruje
imperative, singular, third-person
niech adorują
imperative, plural, third-person
adorujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
adorująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
adorujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
adorujący
active, adjectival, participle, plural, virile
adorujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
adorowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
adorowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
adorowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
adorowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
adorowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
adorując
adjectival, contemporary, participle
adorowanie
noun-from-verb

Origin

Adapted borrowing of Latin adōrō + -ować. First attested in 1638.