mierzyćPolish conjugation

to measure (to ascertain the quantity of a unit of material via calculated comparison with respect to a standard)//ˈmjɛ.ʐɘt͡ɕ//

Aspect partners: zmierzyć, pomierzyć

present

3rd person singularmierzy
3rd person pluralmierzą

future

3rd person singularbędzie mierzył, będzie mierzyć, będzie mierzyła, będzie mierzyło
3rd person pluralbędą mierzyli, będą mierzyć, będą mierzyły
masculine singularbędę mierzył, będę mierzyć, będziesz mierzył, będziesz mierzyć
feminine singularbędę mierzyła, będę mierzyć, będziesz mierzyła, będziesz mierzyć
neuter singularbędę mierzyło, będę mierzyć, będziesz mierzyło, będziesz mierzyć
pluralbędziemy mierzyli, będziemy mierzyć, będziemy mierzyły, będziecie mierzyli, będziecie mierzyć, będziecie mierzyły

past

3rd person singularmierzył, mierzyła, mierzyło
3rd person pluralmierzyli, mierzyły
masculine singularmierzyłem, -(e)m mierzył, mierzyłeś, -(e)ś mierzył
feminine singularmierzyłam, -(e)m mierzyła, mierzyłaś, -(e)ś mierzyła
neuter singularmierzyłom, -(e)m mierzyło, mierzyłoś, -(e)ś mierzyło
pluralmierzyliśmy, -(e)śmy mierzyli, mierzyłyśmy, -(e)śmy mierzyły, mierzyliście, -(e)ście mierzyli, mierzyłyście, -(e)ście mierzyły

imperative

3rd person singularniech mierzy
3rd person pluralniech mierzą

conditional

3rd person singularmierzyłby, by mierzył, mierzyłaby, by mierzyła, mierzyłoby, by mierzyło
3rd person pluralmierzyliby, by mierzyli, mierzyłyby, by mierzyły
masculine singularmierzyłbym, bym mierzył, mierzyłbyś, byś mierzył
feminine singularmierzyłabym, bym mierzyła, mierzyłabyś, byś mierzyła
neuter singularmierzyłobym, bym mierzyło, mierzyłobyś, byś mierzyło
pluralmierzylibyśmy, byśmy mierzyli, mierzyłybyśmy, byśmy mierzyły, mierzylibyście, byście mierzyli, mierzyłybyście, byście mierzyły

Other forms

  • zmierzyćperfective
  • pomierzyćperfective
  • mierzyćinfinitive
  • mierzępresent · singular
  • mierzymyplural · present
  • mierzyszpresent · singular
  • mierzycieplural · present
  • mierzy sięimpersonal · present
  • mierzonoimpersonal · past
  • będzie mierzyć sięfuture · impersonal
  • mierzono byconditional · impersonal
  • niech mierzęimperative · singular
  • mierzmyimperative · plural
  • mierzimperative · singular
  • mierzcieimperative · plural
  • mierzącyactive · adjectival · masculine · participle · singular