Skip to main content

bieżećPolish conjugation

to haste, to hasten, to rush [with do (+ genitive) ‘to where’] [with ku (+ dative) ‘towards what’] [with po (+ locative) ‘upon what’]//ˈbjɛ.ʐɛt͡ɕ//

Aspect partner: pobieżeć

present

3rd person singularbieży
3rd person pluralbieżą

future

3rd person singularbędzie bieżał, będzie bieżeć, będzie bieżała, będzie bieżało
3rd person pluralbędą bieżeli, będą bieżeć, będą bieżały
masculine singularbędę bieżał, będę bieżeć, będziesz bieżał, będziesz bieżeć
feminine singularbędę bieżała, będę bieżeć, będziesz bieżała, będziesz bieżeć
neuter singularbędę bieżało, będę bieżeć, będziesz bieżało, będziesz bieżeć
pluralbędziemy bieżeli, będziemy bieżeć, będziemy bieżały, będziecie bieżeli, będziecie bieżeć, będziecie bieżały

past

3rd person singularbieżał, bieżała, bieżało
3rd person pluralbieżeli, bieżały
masculine singularbieżałem, -(e)m bieżał, bieżałeś, -(e)ś bieżał
feminine singularbieżałam, -(e)m bieżała, bieżałaś, -(e)ś bieżała
neuter singularbieżałom, -(e)m bieżało, bieżałoś, -(e)ś bieżało
pluralbieżeliśmy, -(e)śmy bieżeli, bieżałyśmy, -(e)śmy bieżały, bieżeliście, -(e)ście bieżeli, bieżałyście, -(e)ście bieżały

imperative

3rd person singularniech bieży
3rd person pluralniech bieżą

conditional

3rd person singularbieżałby, by bieżał, bieżałaby, by bieżała, bieżałoby, by bieżało
3rd person pluralbieżeliby, by bieżeli, bieżałyby, by bieżały
masculine singularbieżałbym, bym bieżał, bieżałbyś, byś bieżał
feminine singularbieżałabym, bym bieżała, bieżałabyś, byś bieżała
neuter singularbieżałobym, bym bieżało, bieżałobyś, byś bieżało
pluralbieżelibyśmy, byśmy bieżeli, bieżałybyśmy, byśmy bieżały, bieżelibyście, byście bieżeli, bieżałybyście, byście bieżały

Other forms

  • pobieżećperfective
  • bieżećinfinitive
  • bieżępresent · singular
  • bieżymyplural · present
  • bieżyszpresent · singular
  • bieżycieplural · present
  • bieży sięimpersonal · present
  • bieżanoimpersonal · past
  • będzie bieżeć sięfuture · impersonal
  • bieżano byconditional · impersonal
  • niech bieżęimperative · singular
  • bieżmyimperative · plural
  • bieżimperative · singular
  • bieżcieimperative · plural
  • bieżącyactive · adjectival · masculine · participle · singular
  • bieżącaactive · adjectival · feminine · participle · singular