Skip to main content
Slavonaut

namalovat — namotat

namlouvat

[ˈnamlou̯vat]verbCzech

Grammatical form

namlouvat is the imperfective form of namluvit — “to delude somebody (by talking)”.

See the full entry for namluvit →

Definitions of namluvit verb · [ˈnamluvɪt]

Full entry for namluvit →
  1. 1to delude somebody (by talking)
  2. 2to delude oneself
  3. 3to find, get, win (a boyfriend or girlfriend)
  4. 4to record (by speaking - on a tape, vinyl etc)
  5. 5to dub (a film)

Origin of namluvitFrom na- + mluvit. Compare Polish namówić or Macedonian намолува (namoluva).

Paradigm of namluvit, with namlouvat highlighted:

Conjugation

Infinitivenamluvit, namluviti

Present Indicative

Inamluvím
wenamluvíme
you (sg)namluvíš
you (pl)namluvíte
he/she/itnamluví
theynamluví

Present Imperative

I-
wenamluvme
you (sg)namluv
you (pl)namluvte
he/she/it-
they-

Full conjugation of namluvit →

Forms

namluvit
perfective

Origin

From namluvit + -at. Compare Polish namawiać.