Skip to main content

nést

/[ˈnɛːst]/
Czechverb

Definitions

  1. 1.
    to carry
    • Učitel nese sešity.

      The teacher is carrying the exercise books.

    • Učitel nese odpovědnost za bezpečnost žáku.

      The teacher is responsible for the safety of the pupils.

Synonyms & related words

Etymology

Inherited from Old Czech nésti, from Proto-Slavic *nesti.

Forms

  • donéstperfective
  • ponéstperfective
  • néstinfinitive
  • néstiinfinitive
  • -noun-from-verb
  • nesufirst-person • indicative • singular
  • nesemefirst-person • indicative • plural
  • -first-person • imperative • singular
  • nesmefirst-person • imperative • plural
  • nesešindicative • second-person • singular
  • neseteindicative • plural • second-person
  • nesimperative • second-person • singular
  • nesteimperative • plural • second-person
  • neseindicative • singular • third-person
  • nesouindicative • plural • third-person
  • -imperative • singular • third-person
  • -imperative • plural • third-person
  • ponesufirst-person • singular
  • ponesemefirst-person • plural
  • ponesešsecond-person • singular
  • poneseteplural • second-person
  • ponesesingular • third-person
  • ponesouplural • third-person
  • nesamasculine • present • singular
  • -masculine • past • singular
  • nesoucfeminine • neuter • present • singular
  • -feminine • neuter • past • singular
  • nesouceplural • present
  • -past • plural

Conjugation

Infinitive:nést, nésti
I
nesu, ponesu
we
neseme, poneseme
you (sg)
neseš, poneseš
you (pl)
nesete, ponesete
he/she/it
nese, ponese
they
nesou, ponesou

Full conjugation of nést

Nearby Czech words

Browse the Czech dictionary →