Skip to main content
Slavonaut

nesoulad — neudržitelný

nést

[ˈnɛːst]verbCzech

Meanings

verb
  1. 1
    to carry
    • Učitel nese sešity.

      The teacher is carrying the exercise books.

    • Učitel nese odpovědnost za bezpečnost žáku.

      The teacher is responsible for the safety of the pupils.

Conjugation

Infinitivenést, nésti

Present Indicative

Inesu, ponesu
weneseme, poneseme
you (sg)neseš, poneseš
you (pl)nesete, ponesete
he/she/itnese, ponese
theynesou, ponesou

Present Imperative

I-
wenesme
you (sg)nes
you (pl)neste
he/she/it-
they-

Full conjugation of nést →

Forms

donést
perfective
ponést
perfective
nést
infinitive
nésti
infinitive
-
noun-from-verb
nesu
first-person, indicative, singular
neseme
first-person, indicative, plural
-
first-person, imperative, singular
nesme
first-person, imperative, plural
neseš
indicative, second-person, singular
nesete
indicative, plural, second-person
nes
imperative, second-person, singular
neste
imperative, plural, second-person
nese
indicative, singular, third-person
nesou
indicative, plural, third-person
-
imperative, singular, third-person
-
imperative, plural, third-person
ponesu
first-person, singular
poneseme
first-person, plural
poneseš
second-person, singular
ponesete
plural, second-person
ponese
singular, third-person
ponesou
plural, third-person
nesa
masculine, present, singular
-
masculine, past, singular
nesouc
feminine, neuter, present, singular
-
feminine, neuter, past, singular
nesouce
plural, present
-
past, plural

Origin

Inherited from Old Czech nésti, from Proto-Slavic *nesti.