malér
[ˈmalɛːr]nounCzech
Meanings
- 1colloquialtrouble
Jsme v maléru.
I'm in trouble.
Nechci se dostat do maléru.
I don't want to get in trouble.
Ještě mě přivede do maléru.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | malér | maléry |
| Genitive | maléru | malérů |
| Dative | maléru | malérům |
| Accusative | malér | maléry |
| Vocative | malére | maléry |
| Locative | maléru | malérech |
| Instrumental | malérem | maléry |
Origin
Borrowed from French malheur from mal (from Latin malus (“bad”)) + heur (“chance”) (from Latin augurium (“divination, omen”)).