Skip to main content
Slavonaut

maják — malíček

makat

[ˈmakat]verbCzech

Meanings

verb
  1. 1
    informalto work hard
    • A nechal bych je makat, až by jim pěna od huby stříkala.

  2. 2
    informalto touch
    • Šoural se makaje rukou ve tmě po stěně chodbičkou dále, až ucítil pod nohama první schod.

      He hobbled touching the wall in the dark into the hall forward until he felt the first step under his legs.

Conjugation

Infinitivemakat, makati

Present Indicative

Imakám
wemakáme
you (sg)makáš
you (pl)makáte
he/she/itmaká
theymakají

Present Imperative

I-
wemakejme
you (sg)makej
you (pl)makejte
he/she/it-
they-

Full conjugation of makat →

Forms

máknout
perfective
makat
infinitive
makati
infinitive
makání
noun-from-verb
makám
first-person, indicative, singular
makáme
first-person, indicative, plural
-
first-person, imperative, singular
makejme
first-person, imperative, plural
makáš
indicative, second-person, singular
makáte
indicative, plural, second-person
makej
imperative, second-person, singular
makejte
imperative, plural, second-person
maká
indicative, singular, third-person
makají
indicative, plural, third-person
-
imperative, singular, third-person
-
imperative, plural, third-person
makaje
masculine, present, singular
-
masculine, past, singular
makajíc
feminine, neuter, present, singular
-
feminine, neuter, past, singular
makajíce
plural, present
-
past, plural

Origin

Related to macatý, the meaning “to work” influenced by German machen.