чемрея
[t͡ʃɛmˈrɛjɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to wilt, to dwindle, to die out
- 2to become vapid, bland; to lose fragrance
бирата чемрее
birata čemree — the beer is losing its fragrance
- 3to languish, to yearn strongly
Conjugation
Present Indicative
| I | чемре́я |
|---|---|
| you (sg) | чемре́еш |
| he/she/it | чемре́е |
| we | чемре́ем |
| you (pl) | чемре́ете |
| they | чемре́ят |
Imperfect Indicative
| I | чемре́ех |
|---|---|
| you (sg) | чемре́еше |
| he/she/it | чемре́еше |
| we | чемре́ехме |
| you (pl) | чемре́ехте |
| they | чемре́еха |
Aorist Indicative
| I | чемря́х |
|---|---|
| you (sg) | чемря́ |
| he/she/it | чемря́ |
| we | чемря́хме |
| you (pl) | чемря́хте |
| they | чемря́ха |
Present Imperative
| you (sg) | чемре́й |
|---|---|
| you (pl) | чемре́йте |
Other forms
- present active
- чемре́ейки, чемре́ещ, чемре́ейки, чемре́ещият, чемре́ейки, чемре́ещия, чемре́ейки, чемре́еща, чемре́ейки, чемре́ещата, чемре́ейки, чемре́ещо, чемре́ейки, чемре́ещото, чемре́ейки, чемре́ещи, чемре́ейки, чемре́ещите
- aorist active
- чемря́л, чемре́лият, чемре́лия, чемря́ла, чемря́лата, чемря́ло, чемря́лото, чемре́ли, чемре́лите
- imperfect active
- чемре́ел, -, -, чемре́ела, -, чемре́ело, -, чемре́ели, -
- past passive
- -, -, -, -, -, -, -, -, -
Forms
- чемре́ейки
- adverbial, definite, participle, plural
- чемре́я
- first-person, indicative, present, singular
- чемре́еш
- indicative, present, second-person, singular
- чемре́е
- indicative, present, singular, third-person
- чемре́ем
- first-person, indicative, plural, present
- чемре́ете
- indicative, plural, present, second-person
- чемре́ят
- indicative, plural, present, third-person
- чемре́ех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- чемре́еше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- чемре́еше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- чемре́ехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- чемре́ехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- чемре́еха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- чемря́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- чемря́
- aorist, indicative, second-person, singular
- чемря́
- aorist, indicative, singular, third-person
- чемре́я first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- čemréja
- romanization
- чемре́ещ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- чемря́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- чемре́ел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- чемре́ейки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- чемре́ещият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- чемре́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- чемре́ейки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- чемре́ещия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- чемре́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- чемре́ейки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- чемре́еща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- чемря́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- чемре́ела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- чемре́ейки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- чемре́ещата
- active, definite, feminine, participle, present
- чемря́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- чемре́ейки
- adverbial, definite, feminine, participle
- чемре́ещо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- чемря́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- чемре́ело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- чемре́ене
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- чемре́ейки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- чемре́ещото
- active, definite, neuter, participle, present
- чемря́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- чемре́енето
- definite, neuter, noun-from-verb
- чемре́ейки
- adverbial, definite, neuter, participle
- чемре́ещи
- active, indefinite, participle, plural, present
- чемре́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- чемре́ели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- чемре́ения
- indefinite, noun-from-verb, plural
- чемре́енета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- чемре́ейки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- чемре́ещите
- active, definite, participle, plural, present
- чемре́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- чемре́енията
- definite, noun-from-verb, plural
- чемре́енетата
- definite, noun-from-verb, plural
- чемря́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- чемря́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- чемря́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- чемре́й
- imperative, second-person, singular
- чемре́йте
- imperative, plural, second-person
Origin
Cognate with Macedonian чемрее (čemree, “to languish”) and akin to dialectal Russian чамре́ть (čamrétʹ). Probably by surface analysis, че- (če-) + *мре́я (*mréja, “to lose vitality”).