срещам
[ˈsrɛʃtɐm]verbBulgarian
Meanings
- 1to encounter, to meet
срещам отказ
sreštam otkaz — to get rejected
срещам съпротива
sreštam sǎprotiva — to meet resistance
Срещнах я на гарата.
Sreštnah ja na garata. — I met her at the station.
- 2to meet, to satisfy (requirements, demands)
Това предположение не среща научно потвърждение.
Tova predpoloženie ne srešta naučno potvǎrždenie. — This conjecture does not get scientific confirmation.
- 3to meet, to see each other; (in romantic sense) to date
Conjugation
Present Indicative
| I | сре́щам |
|---|---|
| you (sg) | сре́щаш |
| he/she/it | сре́ща |
| we | сре́щаме |
| you (pl) | сре́щате |
| they | сре́щат |
Imperfect Indicative
| I | сре́щах |
|---|---|
| you (sg) | сре́щаше |
| he/she/it | сре́щаше |
| we | сре́щахме |
| you (pl) | сре́щахте |
| they | сре́щаха |
Aorist Indicative
| I | сре́щах, среща́х |
|---|---|
| you (sg) | сре́ща, среща́ |
| he/she/it | сре́ща, среща́ |
| we | сре́щахме, среща́хме |
| you (pl) | сре́щахте, среща́хте |
| they | сре́щаха, среща́ха |
Present Imperative
| you (sg) | сре́щай |
|---|---|
| you (pl) | сре́щайте |
Other forms
- present active
- сре́щащ, сре́щайки, сре́щащият, сре́щайки, сре́щащия, сре́щайки, сре́щаща, сре́щайки, сре́щащата, сре́щайки, сре́щащо, сре́щайки, сре́щащото, сре́щайки, сре́щащи, сре́щайки, сре́щащите, сре́щайки
- aorist active
- сре́щал, среща́л, сре́щалият, среща́лият, сре́щалия, среща́лия, сре́щала, среща́ла, сре́щалата, среща́лата, сре́щало, среща́ло, сре́щалото, среща́лото, сре́щали, среща́ли, сре́щалите, среща́лите
- imperfect active
- сре́щал, -, -, сре́щала, -, сре́щало, -, сре́щали, -
- past passive
- сре́щан, сре́щаният, сре́щания, сре́щана, сре́щаната, сре́щано, сре́щаното, сре́щани, сре́щаните
Forms
- сре́щам first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- sréštam
- romanization
- сре́щна
- perfective
- сре́щащ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- сре́щал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- среща́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- сре́щал
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- сре́щан
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- сре́щайки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- сре́щащият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- сре́щалият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- среща́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- сре́щаният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- сре́щайки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- сре́щащия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- сре́щалия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- среща́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- сре́щания
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- сре́щайки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- сре́щаща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- сре́щала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- среща́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- сре́щала
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- сре́щана
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- сре́щайки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- сре́щащата
- active, definite, feminine, participle, present
- сре́щалата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- среща́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- сре́щаната
- definite, feminine, participle, passive, past
- сре́щайки
- adverbial, definite, feminine, participle
- сре́щащо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- сре́щало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- среща́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- сре́щало
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- сре́щано
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- сре́щане
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- сре́щайки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- сре́щащото
- active, definite, neuter, participle, present
- сре́щалото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- среща́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- сре́щаното
- definite, neuter, participle, passive, past
- сре́щането
- definite, neuter, noun-from-verb
- сре́щайки
- adverbial, definite, neuter, participle
- сре́щащи
- active, indefinite, participle, plural, present
- сре́щали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- среща́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- сре́щали
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- сре́щани
- indefinite, participle, passive, past, plural
- сре́щания
- indefinite, noun-from-verb, plural
- сре́щанета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- сре́щайки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- сре́щащите
- active, definite, participle, plural, present
- сре́щалите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- среща́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- сре́щаните
- definite, participle, passive, past, plural
- сре́щанията
- definite, noun-from-verb, plural
- сре́щанетата
- definite, noun-from-verb, plural
- сре́щайки
- adverbial, definite, participle, plural
- сре́щам
- first-person, indicative, present, singular
- сре́щаш
- indicative, present, second-person, singular
- сре́ща
- indicative, present, singular, third-person
- сре́щаме
- first-person, indicative, plural, present
- сре́щате
- indicative, plural, present, second-person
- сре́щат
- indicative, plural, present, third-person
- сре́щах
- first-person, imperfect, indicative, singular
- сре́щаше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- сре́щаше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- сре́щахме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- сре́щахте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- сре́щаха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- сре́щах
- aorist, first-person, indicative, singular
- среща́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- сре́ща
- aorist, indicative, second-person, singular
- среща́
- aorist, indicative, second-person, singular
- сре́ща
- aorist, indicative, singular, third-person
- среща́
- aorist, indicative, singular, third-person
- сре́щахме
- aorist, first-person, indicative, plural
- среща́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- сре́щахте
- aorist, indicative, plural, second-person
- среща́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- сре́щаха
- aorist, indicative, plural, third-person
- среща́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- сре́щай
- imperative, second-person, singular
- сре́щайте
- imperative, plural, second-person
- сре́тя
- alternative, dialectal
- сре́там
- alternative, dialectal
Origin
Inherited from Proto-Slavic *sъrěťati, a factitive variant of *sъrěsti.