решавам
[rɛˈʃa̟vɐm]verbBulgarian
Meanings
- 1to decide, to resolve (to choose after careful consideration)
Беше трудно да се реши между двамата кандидати.
Beše trudno da se reši meždu dvamata kandidati. — It was difficult to decide between the two candidates.
Не мога да реша какво да облека.
Ne moga da reša kakvo da obleka. — I can't decide what to wear.
- 2to decide, to resolve (to make an official or legal judgement)
Делото ще бъде решено от жури.
Deloto šte bǎde rešeno ot žuri. — The case will be decided by a jury.
Беше решено въпросът да бъде отнесен на по-горна инстанция.
Beše rešeno vǎprosǎt da bǎde otnesen na po-gorna instancija. — It was resolved that the matter be referred to a higher authority.
- 3to decide (to influence the result of something)
Известен брой фактори решават дали даден филм ще бъде успешен или не.
Izvesten broj faktori rešavat dali daden film šte bǎde uspešen ili ne. — A number of factors decide whether a movie will be successful or not.
- 4to decide (to be the reason why somebody does something)
За повечето клиенти цената е решаващият фактор.
Za povečeto klienti cenata e rešavaštijat faktor. — For most customers, price is the deciding factor.
- 5to solve, to resolve, to work out (to find an answer or solution to a problem or question)
- 6to solve (to find the values of variables that satisfy a system of equations and/or inequalities)
Conjugation
Present Indicative
| I | реша́вам |
|---|---|
| you (sg) | реша́ваш |
| he/she/it | реша́ва |
| we | реша́ваме |
| you (pl) | реша́вате |
| they | реша́ват |
Imperfect Indicative
| I | реша́вах |
|---|---|
| you (sg) | реша́ваше |
| he/she/it | реша́ваше |
| we | реша́вахме |
| you (pl) | реша́вахте |
| they | реша́ваха |
Aorist Indicative
| I | реша́вах, решава́х |
|---|---|
| you (sg) | реша́ва, решава́ |
| he/she/it | реша́ва, решава́ |
| we | реша́вахме, решава́хме |
| you (pl) | реша́вахте, решава́хте |
| they | реша́ваха, решава́ха |
Present Imperative
| you (sg) | реша́вай |
|---|---|
| you (pl) | реша́вайте |
Other forms
- present active
- реша́ващ, реша́вайки, реша́ващият, реша́вайки, реша́ващия, реша́вайки, реша́ваща, реша́вайки, реша́ващата, реша́вайки, реша́ващо, реша́вайки, реша́ващото, реша́вайки, реша́ващи, реша́вайки, реша́ващите, реша́вайки
- aorist active
- реша́вал, решава́л, реша́валият, решава́лият, реша́валия, решава́лия, реша́вала, решава́ла, реша́валата, решава́лата, реша́вало, решава́ло, реша́валото, решава́лото, реша́вали, решава́ли, реша́валите, решава́лите
- imperfect active
- реша́вал, -, -, реша́вала, -, реша́вало, -, реша́вали, -
- past passive
- реша́ван, реша́ваният, реша́вания, реша́вана, реша́ваната, реша́вано, реша́ваното, реша́вани, реша́ваните
Forms
- rešávam
- romanization
- реша́вам first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- реша́
- perfective
- реша́ващ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- реша́вал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- решава́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- реша́вал
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- реша́ван
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- реша́вайки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- реша́ващият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- реша́валият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- решава́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- реша́ваният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- реша́вайки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- реша́ващия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- реша́валия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- решава́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- реша́вания
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- реша́вайки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- реша́ваща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- реша́вала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- решава́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- реша́вала
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- реша́вана
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- реша́вайки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- реша́ващата
- active, definite, feminine, participle, present
- реша́валата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- решава́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- реша́ваната
- definite, feminine, participle, passive, past
- реша́вайки
- adverbial, definite, feminine, participle
- реша́ващо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- реша́вало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- решава́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- реша́вало
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- реша́вано
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- реша́ване
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- реша́вайки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- реша́ващото
- active, definite, neuter, participle, present
- реша́валото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- решава́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- реша́ваното
- definite, neuter, participle, passive, past
- реша́ването
- definite, neuter, noun-from-verb
- реша́вайки
- adverbial, definite, neuter, participle
- реша́ващи
- active, indefinite, participle, plural, present
- реша́вали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- решава́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- реша́вали
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- реша́вани
- indefinite, participle, passive, past, plural
- реша́вания
- indefinite, noun-from-verb, plural
- реша́ванета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- реша́вайки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- реша́ващите
- active, definite, participle, plural, present
- реша́валите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- решава́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- реша́ваните
- definite, participle, passive, past, plural
- реша́ванията
- definite, noun-from-verb, plural
- реша́ванетата
- definite, noun-from-verb, plural
- реша́вайки
- adverbial, definite, participle, plural
- реша́вам
- first-person, indicative, present, singular
- реша́ваш
- indicative, present, second-person, singular
- реша́ва
- indicative, present, singular, third-person
- реша́ваме
- first-person, indicative, plural, present
- реша́вате
- indicative, plural, present, second-person
- реша́ват
- indicative, plural, present, third-person
- реша́вах
- first-person, imperfect, indicative, singular
- реша́ваше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- реша́ваше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- реша́вахме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- реша́вахте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- реша́ваха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- реша́вах
- aorist, first-person, indicative, singular
- решава́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- реша́ва
- aorist, indicative, second-person, singular
- решава́
- aorist, indicative, second-person, singular
- реша́ва
- aorist, indicative, singular, third-person
- решава́
- aorist, indicative, singular, third-person
- реша́вахме
- aorist, first-person, indicative, plural
- решава́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- реша́вахте
- aorist, indicative, plural, second-person
- решава́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- реша́ваха
- aorist, indicative, plural, third-person
- решава́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- реша́вай
- imperative, second-person, singular
- реша́вайте
- imperative, plural, second-person
Origin
Inherited from Proto-Slavic *rěšiti.