Skip to main content
Slavonaut

протека — прощавам

протягам

[proˈtʲa̟ɡɐm]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to stretch, to outstretch
    • Котката протяга рамо.

      Kotkata protjaga ramo. — The cat is stretching out an arm.

  2. 2
    to stretch one's muscles; especially upon waking up or leaving a narrow space
    • „Не си уморен“? Не ме лъжи. Видях те да се протягаш.

      „Ne si umoren“? Ne me lǎži. Vidjah te da se protjagaš. — "You aren't tired"? Don't lie to me. I saw you stretching yourself.

Conjugation

Present Indicative

Iпротя́гам, протя́гам се
you (sg)протя́гаш, протя́гаш се
he/she/itпротя́га, протя́га се
weпротя́гаме, протя́гаме се
you (pl)протя́гате, протя́гате се
theyпротя́гат, протя́гат се

Imperfect Indicative

Iпротя́гах, протя́гах се
you (sg)протя́гаше, протя́гаше се
he/she/itпротя́гаше, протя́гаше се
weпротя́гахме, протя́гахме се
you (pl)протя́гахте, протя́гахте се
theyпротя́гаха, протя́гаха се

Aorist Indicative

Iпротя́гах, протяга́х, протя́гах се, протяга́х се
you (sg)протя́га, протяга́, протя́га се, протяга́ се
he/she/itпротя́га, протяга́, протя́га се, протяга́ се
weпротя́гахме, протяга́хме, протя́гахме се, протяга́хме се
you (pl)протя́гахте, протяга́хте, протя́гахте се, протяга́хте се
theyпротя́гаха, протяга́ха, протя́гаха се, протяга́ха се

Present Imperative

you (sg)протя́гай, протя́гай се
you (pl)протя́гайте, протя́гайте се

Other forms

present active
протя́гащ, протя́гайки, протя́гащият, протя́гайки, протя́гащия, протя́гайки, протя́гаща, протя́гайки, протя́гащата, протя́гайки, протя́гащо, протя́гайки, протя́гащото, протя́гайки, протя́гащи, протя́гайки, протя́гащите, протя́гайки, протя́гащ се, протя́гайки се, протя́гащият се, протя́гайки се, протя́гащия се, протя́гайки се, протя́гаща се, протя́гайки се, протя́гащата се, протя́гайки се, протя́гащо се, протя́гайки се, протя́гащото се, протя́гайки се, протя́гащи се, протя́гайки се, протя́гащите се, протя́гайки се
aorist active
протя́гал, протяга́л, протя́галият, протяга́лият, протя́галия, протяга́лия, протя́гала, протяга́ла, протя́галата, протяга́лата, протя́гало, протяга́ло, протя́галото, протяга́лото, протя́гали, протяга́ли, протя́галите, протяга́лите, протя́гал се, протяга́л се, протя́галият се, протяга́лият се, протя́галия се, протяга́лия се, протя́гала се, протяга́ла се, протя́галата се, протяга́лата се, протя́гало се, протяга́ло се, протя́галото се, протяга́лото се, протя́гали се, протяга́ли се, протя́галите се, протяга́лите се
imperfect active
протя́гал, -, -, протя́гала, -, протя́гало, -, протя́гали, -, протя́гал се, протя́гала се, протя́гало се, протя́гали се
past passive
протя́ган, протя́ганият, протя́гания, протя́гана, протя́ганата, протя́гано, протя́ганото, протя́гани, протя́ганите, -, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of протягам →

Forms

протя́гам first-singular present indicative or
canonical, imperfective
protjágam
romanization
проте́гна
perfective
протя́гащ
active, indefinite, masculine, participle, present
протя́гал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
протяга́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
протя́гал
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
протя́ган
indefinite, masculine, participle, passive, past
протя́гайки
adverbial, indefinite, masculine, participle
протя́гащият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
протя́галият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
протяга́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
протя́ганият
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
протя́гайки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
протя́гащия
active, definite, masculine, objective, participle, present
протя́галия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
протяга́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
протя́гания
definite, masculine, objective, participle, passive, past
протя́гайки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
протя́гаща
active, feminine, indefinite, participle, present
протя́гала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
протяга́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
протя́гала
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
протя́гана
feminine, indefinite, participle, passive, past
протя́гайки
adverbial, feminine, indefinite, participle
протя́гащата
active, definite, feminine, participle, present
протя́галата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
протяга́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
протя́ганата
definite, feminine, participle, passive, past
протя́гайки
adverbial, definite, feminine, participle
протя́гащо
active, indefinite, neuter, participle, present
протя́гало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
протяга́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
протя́гало
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
протя́гано
indefinite, neuter, participle, passive, past
протя́гане
indefinite, neuter, noun-from-verb
протя́гайки
adverbial, indefinite, neuter, participle
протя́гащото
active, definite, neuter, participle, present
протя́галото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
протяга́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
протя́ганото
definite, neuter, participle, passive, past
протя́гането
definite, neuter, noun-from-verb
протя́гайки
adverbial, definite, neuter, participle
протя́гащи
active, indefinite, participle, plural, present
протя́гали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
протяга́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
протя́гали
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
протя́гани
indefinite, participle, passive, past, plural
протя́гания
indefinite, noun-from-verb, plural
протя́ганета
indefinite, noun-from-verb, plural
протя́гайки
adverbial, indefinite, participle, plural
протя́гащите
active, definite, participle, plural, present
протя́галите
active, aorist, definite, participle, past, plural
протяга́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
протя́ганите
definite, participle, passive, past, plural
протя́ганията
definite, noun-from-verb, plural
протя́ганетата
definite, noun-from-verb, plural
протя́гайки
adverbial, definite, participle, plural
протя́гам
first-person, indicative, present, singular
протя́гаш
indicative, present, second-person, singular
протя́га
indicative, present, singular, third-person
протя́гаме
first-person, indicative, plural, present
протя́гате
indicative, plural, present, second-person
протя́гат
indicative, plural, present, third-person
протя́гах
first-person, imperfect, indicative, singular
протя́гаше
imperfect, indicative, second-person, singular
протя́гаше
imperfect, indicative, singular, third-person
протя́гахме
first-person, imperfect, indicative, plural
протя́гахте
imperfect, indicative, plural, second-person
протя́гаха
imperfect, indicative, plural, third-person
протя́гах
aorist, first-person, indicative, singular
протяга́х
aorist, first-person, indicative, singular
протя́га
aorist, indicative, second-person, singular
протяга́
aorist, indicative, second-person, singular
протя́га
aorist, indicative, singular, third-person
протяга́
aorist, indicative, singular, third-person
протя́гахме
aorist, first-person, indicative, plural
протяга́хме
aorist, first-person, indicative, plural
протя́гахте
aorist, indicative, plural, second-person
протяга́хте
aorist, indicative, plural, second-person
протя́гаха
aorist, indicative, plural, third-person
протяга́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
протя́гай
imperative, second-person, singular
протя́гайте
imperative, plural, second-person
протя́гащ се
active, indefinite, masculine, participle, present
протя́гал се
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
протяга́л се
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
протя́гал се
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
-
indefinite, masculine, participle, passive, past
протя́гайки се
adverbial, indefinite, masculine, participle
протя́гащият се
active, definite, masculine, participle, present, subjective
протя́галият се
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
протяга́лият се
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
протя́гайки се
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
протя́гащия се
active, definite, masculine, objective, participle, present
протя́галия се
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
протяга́лия се
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
definite, masculine, objective, participle, passive, past
протя́гайки се
adverbial, definite, masculine, objective, participle
протя́гаща се
active, feminine, indefinite, participle, present
протя́гала се
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
протяга́ла се
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
протя́гала се
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
-
feminine, indefinite, participle, passive, past
протя́гайки се
adverbial, feminine, indefinite, participle
протя́гащата се
active, definite, feminine, participle, present
протя́галата се
active, aorist, definite, feminine, participle, past
протяга́лата се
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
definite, feminine, participle, passive, past
протя́гайки се
adverbial, definite, feminine, participle
протя́гащо се
active, indefinite, neuter, participle, present
протя́гало се
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
протяга́ло се
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
протя́гало се
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
-
indefinite, neuter, participle, passive, past
протя́гайки се
adverbial, indefinite, neuter, participle
протя́гащото се
active, definite, neuter, participle, present
протя́галото се
active, aorist, definite, neuter, participle, past
протяга́лото се
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
definite, neuter, participle, passive, past
протя́гайки се
adverbial, definite, neuter, participle
протя́гащи се
active, indefinite, participle, plural, present
протя́гали се
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
протяга́ли се
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
протя́гали се
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
-
indefinite, participle, passive, past, plural
протя́гайки се
adverbial, indefinite, participle, plural
протя́гащите се
active, definite, participle, plural, present
протя́галите се
active, aorist, definite, participle, past, plural
протяга́лите се
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
definite, participle, passive, past, plural
протя́гайки се
adverbial, definite, participle, plural
протя́гам се
first-person, indicative, present, singular
протя́гаш се
indicative, present, second-person, singular
протя́га се
indicative, present, singular, third-person
протя́гаме се
first-person, indicative, plural, present
протя́гате се
indicative, plural, present, second-person
протя́гат се
indicative, plural, present, third-person
протя́гах се
first-person, imperfect, indicative, singular
протя́гаше се
imperfect, indicative, second-person, singular
протя́гаше се
imperfect, indicative, singular, third-person
протя́гахме се
first-person, imperfect, indicative, plural
протя́гахте се
imperfect, indicative, plural, second-person
протя́гаха се
imperfect, indicative, plural, third-person
протя́гах се
aorist, first-person, indicative, singular
протяга́х се
aorist, first-person, indicative, singular
протя́га се
aorist, indicative, second-person, singular
протяга́ се
aorist, indicative, second-person, singular
протя́га се
aorist, indicative, singular, third-person
протяга́ се
aorist, indicative, singular, third-person
протя́гахме се
aorist, first-person, indicative, plural
протяга́хме се
aorist, first-person, indicative, plural
протя́гахте се
aorist, indicative, plural, second-person
протяга́хте се
aorist, indicative, plural, second-person
протя́гаха се
aorist, indicative, plural, third-person
протяга́ха се
aorist, indicative, plural, third-person
протя́гай се
imperative, second-person, singular
протя́гайте се
imperative, plural, second-person

Origin

No etymology recorded for this word.