плющя
/[plʲo̟ʃˈtʲɤ̟] | [ˈplʲu̟ʃtʲɐ]/
Bulgarianverb
Definitions
- 1.to crackle, to fizzle (to make blunt popping noise)
ня́кому уши́те плющя́т
njákomu ušíte pljuštját — [to do something so energetically, as to cause] one's ears to fizzle
- 2.to rage, to bellow (of rain or storm)
→ (poetic, figurative) to gust, to blast, to thunder (intransitive or reflexive) ку́ршуми летя́т, то́пове (се) плющя́т (poetic description of battle) ― kúršumi letját, tópove (se) pljuštját ― bullets fly, cannons blast
- 3.to flap, to flutter, to clap
- 4.to smack, to spank, to slap (someone); to thwack, to smite (on something)
плю́щя ня́кому шама́р
pljúštja njákomu šamár — to give someone a spank
Synonyms & related words
Word family
- заплю́щя́
- заплющя́вам
- изплю́щя́
- изплющя́вам
- наплю́щя́
- наплющя́вам
- разплю́щя́
- разплющя́вам
Synonyms
- пу́кам
- тра́кам
- пращя́
- щра́кам
- трещя́
- бушу́вам
- пля́скам
- шля́пам
- у́дрям
- пра́скам
Related words (7)
- плю́кам
- плю́сам
- плю́скам
- плю́свам
- плю́сна
- пльо́свам се
- плющ
Etymology
Heterogenous: * Durative-iterative of onomatopoeia плю́сък (pljúsǎk, “splash, slap”) + -я (-ja), from Proto-Slavic *pľuskъ. Parallel to плю́кам (pljúkam), плю́гам (pljúgam), плю́сам (pljúsam), пля́скам (pljáskam), пле́щя (pléštja) from similar onomatopoeias. * Causative of плю́ска (pljúska, “swelling, bulging”) + -я (-ja), from Proto-Slavic *pľuska < Proto-Balto-Slavic *pljauskāˀ (whence Lithuanian pliaũskė (“billet, chump”)). * Possibly from a sk-inchoative derivative of Proto-Balto-Slavic *pjáuˀtei (“to chop, to hack”) with expressive sense, akin to Lithuanian pjáuti (“to cut”), Latvian pļaut (“to reap, to mow”).
Forms
- плющя́canonical
- плю́щя first-singular present indicative orcanonical • imperfective
- pljuštjáromanization
- pljúštjaromanization
- плющя́щactive • indefinite • masculine • participle • present
- плющя́лactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- плющя́лactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
- -indefinite • masculine • participle • passive • past
- плюще́йкиadverbial • indefinite • masculine • participle
- плющя́щиятactive • definite • masculine • participle • present • subjective
- плюще́лиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- -active • definite • imperfect • masculine • participle • past • subjective
- -definite • masculine • participle • passive • past • subjective
- плюще́йкиadverbial • definite • masculine • participle • subjective
- плющя́щияactive • definite • masculine • objective • participle • present
- плюще́лияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- -active • definite • imperfect • masculine • objective • participle • past
- -definite • masculine • objective • participle • passive • past
- плюще́йкиadverbial • definite • masculine • objective • participle
- плющя́щаactive • feminine • indefinite • participle • present
- плющя́лаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- плющя́лаactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
- -feminine • indefinite • participle • passive • past
- плюще́йкиadverbial • feminine • indefinite • participle
- плющя́щатаactive • definite • feminine • participle • present
- плющя́латаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- -active • definite • feminine • imperfect • participle • past
- -definite • feminine • participle • passive • past
- плюще́йкиadverbial • definite • feminine • participle
- плющя́щоactive • indefinite • neuter • participle • present
- плющя́лоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- плющя́лоactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
- -indefinite • neuter • participle • passive • past
- плюще́неindefinite • neuter • noun-from-verb
- плюще́йкиadverbial • indefinite • neuter • participle
- плющя́щотоactive • definite • neuter • participle • present
- плющя́лотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- -active • definite • imperfect • neuter • participle • past
- -definite • neuter • participle • passive • past
- плюще́нетоdefinite • neuter • noun-from-verb
- плюще́йкиadverbial • definite • neuter • participle
- плющя́щиactive • indefinite • participle • plural • present
- плюще́лиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- плюще́лиactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
- -indefinite • participle • passive • past • plural
- плюще́нияindefinite • noun-from-verb • plural
- плюще́нетаindefinite • noun-from-verb • plural
- плюще́йкиadverbial • indefinite • participle • plural
- плющя́щитеactive • definite • participle • plural • present
- плюще́литеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- -active • definite • imperfect • participle • past • plural
- -definite • participle • passive • past • plural
- плюще́ниятаdefinite • noun-from-verb • plural
- плюще́нетатаdefinite • noun-from-verb • plural
- плюще́йкиadverbial • definite • participle • plural
- плющя́first-person • indicative • present • singular
- плющи́шindicative • present • second-person • singular
- плющи́indicative • present • singular • third-person
- плющи́мfirst-person • indicative • plural • present
- плющи́теindicative • plural • present • second-person
- плющя́тindicative • plural • present • third-person
- плющя́хfirst-person • imperfect • indicative • singular
- плюще́шеimperfect • indicative • second-person • singular
- плюще́шеimperfect • indicative • singular • third-person
- плющя́хмеfirst-person • imperfect • indicative • plural
- плющя́хтеimperfect • indicative • plural • second-person
- плющя́хаimperfect • indicative • plural • third-person
- плющя́хaorist • first-person • indicative • singular
- плющя́aorist • indicative • second-person • singular
- плющя́aorist • indicative • singular • third-person
- плющя́хмеaorist • first-person • indicative • plural
- плющя́хтеaorist • indicative • plural • second-person
- плющя́хаaorist • indicative • plural • third-person
- nonedubitative • past • perfect • present
- плющи́imperative • second-person • singular
- плюще́теimperative • plural • second-person
- плю́щещactive • indefinite • masculine • participle • present
- плю́щилactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- плющи́лactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- плю́щелactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
- плю́щенindefinite • masculine • participle • passive • past
- плю́щейкиadverbial • indefinite • masculine • participle
- плю́щещиятactive • definite • masculine • participle • present • subjective
- плю́щилиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- плющи́лиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- плю́щениятdefinite • masculine • participle • passive • past • subjective
- плю́щейкиadverbial • definite • masculine • participle • subjective
- плю́щещияactive • definite • masculine • objective • participle • present
- плю́щилияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- плющи́лияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- плю́щенияdefinite • masculine • objective • participle • passive • past
- плю́щейкиadverbial • definite • masculine • objective • participle
- плю́щещаactive • feminine • indefinite • participle • present
- плю́щилаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- плющи́лаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- плю́щелаactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
- плю́щенаfeminine • indefinite • participle • passive • past
- плю́щейкиadverbial • feminine • indefinite • participle
- плю́щещатаactive • definite • feminine • participle • present
- плю́щилатаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- плющи́латаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- плю́щенатаdefinite • feminine • participle • passive • past
- плю́щейкиadverbial • definite • feminine • participle
- плю́щещоactive • indefinite • neuter • participle • present
- плю́щилоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- плющи́лоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- плю́щелоactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
- плю́щеноindefinite • neuter • participle • passive • past
- плю́щенеindefinite • neuter • noun-from-verb
- плю́щейкиadverbial • indefinite • neuter • participle
- плю́щещотоactive • definite • neuter • participle • present
- плю́щилотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- плющи́лотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- плю́щенотоdefinite • neuter • participle • passive • past
- плю́щенетоdefinite • neuter • noun-from-verb
- плю́щейкиadverbial • definite • neuter • participle
- плю́щещиactive • indefinite • participle • plural • present
- плю́щилиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- плющи́лиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- плю́щелиactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
- плю́щениindefinite • participle • passive • past • plural
- плю́щенияindefinite • noun-from-verb • plural
- плю́щенетаindefinite • noun-from-verb • plural
- плю́щейкиadverbial • indefinite • participle • plural
- плю́щещитеactive • definite • participle • plural • present
- плю́щилитеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- плющи́литеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- плю́щенитеdefinite • participle • passive • past • plural
- плю́щениятаdefinite • noun-from-verb • plural
- плю́щенетатаdefinite • noun-from-verb • plural
- плю́щейкиadverbial • definite • participle • plural
- плю́щяfirst-person • indicative • present • singular
- плю́щишindicative • present • second-person • singular
- плю́щиindicative • present • singular • third-person
- плю́щимfirst-person • indicative • plural • present
- плю́щитеindicative • plural • present • second-person
- плю́щятindicative • plural • present • third-person
- плю́щехfirst-person • imperfect • indicative • singular
- плю́щешеimperfect • indicative • second-person • singular
- плю́щешеimperfect • indicative • singular • third-person
- плю́щехмеfirst-person • imperfect • indicative • plural
- плю́щехтеimperfect • indicative • plural • second-person
- плю́щехаimperfect • indicative • plural • third-person
- плю́щихaorist • first-person • indicative • singular
- плющи́хaorist • first-person • indicative • singular
- плю́щиaorist • indicative • second-person • singular
- плющи́aorist • indicative • second-person • singular
- плю́щиaorist • indicative • singular • third-person
- плющи́aorist • indicative • singular • third-person
- плю́щихмеaorist • first-person • indicative • plural
- плющи́хмеaorist • first-person • indicative • plural
- плю́щихтеaorist • indicative • plural • second-person
- плющи́хтеaorist • indicative • plural • second-person
- плю́щихаaorist • indicative • plural • third-person
- плющи́хаaorist • indicative • plural • third-person
Conjugation
| I | плющя́, плю́щя |
| you (sg) | плющи́ш, плю́щиш |
| he/she/it | плющи́, плю́щи |
| we | плющи́м, плю́щим |
| you (pl) | плющи́те, плю́щите |
| they | плющя́т, плю́щят |
I
плющя́, плю́щя
you (sg)
плющи́ш, плю́щиш
he/she/it
плющи́, плю́щи
we
плющи́м, плю́щим
you (pl)
плющи́те, плю́щите
they
плющя́т, плю́щят
Other Forms
present active:плющя́щ, плюще́йки, плющя́щият, плюще́йки, плющя́щия, плюще́йки, плющя́ща, плюще́йки, плющя́щата, плюще́йки, плющя́що, плюще́йки, плющя́щото, плюще́йки, плющя́щи, плюще́йки, плющя́щите, плюще́йки, плю́щещ, плю́щейки, плю́щещият, плю́щейки, плю́щещия, плю́щейки, плю́щеща, плю́щейки, плю́щещата, плю́щейки, плю́щещо, плю́щейки, плю́щещото, плю́щейки, плю́щещи, плю́щейки, плю́щещите, плю́щейки
aorist active:плющя́л, плюще́лият, плюще́лия, плющя́ла, плющя́лата, плющя́ло, плющя́лото, плюще́ли, плюще́лите, плю́щил, плющи́л, плю́щилият, плющи́лият, плю́щилия, плющи́лия, плю́щила, плющи́ла, плю́щилата, плющи́лата, плю́щило, плющи́ло, плю́щилото, плющи́лото, плю́щили, плющи́ли, плю́щилите, плющи́лите
imperfect active:плющя́л, -, -, плющя́ла, -, плющя́ло, -, плюще́ли, -, плю́щел, плю́щела, плю́щело, плю́щели
past passive:-, -, -, -, -, -, -, -, -, плю́щен, плю́щеният, плю́щения, плю́щена, плю́щената, плю́щено, плю́щеното, плю́щени, плю́щените