Skip to main content
Slavonaut

овсига — огън

огорча

[oɡorˈt͡ʃa̟]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to distress, to grieve
  2. 2
    be grieved, to be distressed

Conjugation

Present Indicative

Iогорча́, огорча́ се
you (sg)огорчи́ш, огорчи́ш се
he/she/itогорчи́, огорчи́ се
weогорчи́м, огорчи́м се
you (pl)огорчи́те, огорчи́те се
theyогорча́т, огорча́т се

Imperfect Indicative

Iогорча́х, огорче́х, огорча́х се, огорче́х се
you (sg)огорче́ше, огорче́ше се
he/she/itогорче́ше, огорче́ше се
weогорча́хме, огорче́хме, огорча́хме се, огорче́хме се
you (pl)огорча́хте, огорче́хте, огорча́хте се, огорче́хте се
theyогорча́ха, огорче́ха, огорча́ха се, огорче́ха се

Aorist Indicative

Iогорчи́х, огорчи́х се
you (sg)огорчи́, огорчи́ се
he/she/itогорчи́, огорчи́ се
weогорчи́хме, огорчи́хме се
you (pl)огорчи́хте, огорчи́хте се
theyогорчи́ха, огорчи́ха се

Present Imperative

you (sg)огорчи́, огорчи́ се
you (pl)огорче́те, огорче́те се

Other forms

present active
-, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
aorist active
огорчи́л, огорчи́лият, огорчи́лия, огорчи́ла, огорчи́лата, огорчи́ло, огорчи́лото, огорчи́ли, огорчи́лите, огорчи́л се, огорчи́лият се, огорчи́лия се, огорчи́ла се, огорчи́лата се, огорчи́ло се, огорчи́лото се, огорчи́ли се, огорчи́лите се
imperfect active
огорча́л, огорче́л, -, -, огорча́ла, огорче́ла, -, огорча́ло, огорче́ло, -, огорча́ли, огорче́ли, -, огорча́л се, огорче́л се, огорча́ла се, огорче́ла се, огорча́ло се, огорче́ло се, огорча́ли се, огорче́ли се
past passive
огорче́н, огорче́ният, огорче́ния, огорче́на, огорче́ната, огорче́но, огорче́ното, огорче́ни, огорче́ните, -, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of огорча →

Forms

огорча́ first-singular present indicative or
canonical, perfective
ogorčá
romanization
огорча́вам
imperfective
-
active, indefinite, masculine, participle, present
огорчи́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
огорча́л
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
огорче́л
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
огорче́н
indefinite, masculine, participle, passive, past
-
adverbial, indefinite, masculine, participle
-
active, definite, masculine, participle, present, subjective
огорчи́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
огорче́ният
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
-
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
-
active, definite, masculine, objective, participle, present
огорчи́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
огорче́ния
definite, masculine, objective, participle, passive, past
-
adverbial, definite, masculine, objective, participle
-
active, feminine, indefinite, participle, present
огорчи́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
огорча́ла
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
огорче́ла
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
огорче́на
feminine, indefinite, participle, passive, past
-
adverbial, feminine, indefinite, participle
-
active, definite, feminine, participle, present
огорчи́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
огорче́ната
definite, feminine, participle, passive, past
-
adverbial, definite, feminine, participle
-
active, indefinite, neuter, participle, present
огорчи́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
огорча́ло
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
огорче́ло
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
огорче́но
indefinite, neuter, participle, passive, past
-
indefinite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, indefinite, neuter, participle
-
active, definite, neuter, participle, present
огорчи́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
огорче́ното
definite, neuter, participle, passive, past
-
definite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, definite, neuter, participle
-
active, indefinite, participle, plural, present
огорчи́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
огорча́ли
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
огорче́ли
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
огорче́ни
indefinite, participle, passive, past, plural
-
indefinite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, indefinite, participle, plural
-
active, definite, participle, plural, present
огорчи́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
огорче́ните
definite, participle, passive, past, plural
-
definite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, definite, participle, plural
огорча́
first-person, indicative, present, singular
огорчи́ш
indicative, present, second-person, singular
огорчи́
indicative, present, singular, third-person
огорчи́м
first-person, indicative, plural, present
огорчи́те
indicative, plural, present, second-person
огорча́т
indicative, plural, present, third-person
огорча́х
first-person, imperfect, indicative, singular
огорче́х
first-person, imperfect, indicative, singular
огорче́ше
imperfect, indicative, second-person, singular
огорче́ше
imperfect, indicative, singular, third-person
огорча́хме
first-person, imperfect, indicative, plural
огорче́хме
first-person, imperfect, indicative, plural
огорча́хте
imperfect, indicative, plural, second-person
огорче́хте
imperfect, indicative, plural, second-person
огорча́ха
imperfect, indicative, plural, third-person
огорче́ха
imperfect, indicative, plural, third-person
огорчи́х
aorist, first-person, indicative, singular
огорчи́
aorist, indicative, second-person, singular
огорчи́
aorist, indicative, singular, third-person
огорчи́хме
aorist, first-person, indicative, plural
огорчи́хте
aorist, indicative, plural, second-person
огорчи́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
огорчи́
imperative, second-person, singular
огорче́те
imperative, plural, second-person
огорчи́л се
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
огорча́л се
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
огорче́л се
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
-
indefinite, masculine, participle, passive, past
огорчи́лият се
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
огорчи́лия се
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
definite, masculine, objective, participle, passive, past
огорчи́ла се
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
огорча́ла се
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
огорче́ла се
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
-
feminine, indefinite, participle, passive, past
огорчи́лата се
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
definite, feminine, participle, passive, past
огорчи́ло се
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
огорча́ло се
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
огорче́ло се
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
-
indefinite, neuter, participle, passive, past
огорчи́лото се
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
definite, neuter, participle, passive, past
огорчи́ли се
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
огорча́ли се
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
огорче́ли се
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
-
indefinite, participle, passive, past, plural
огорчи́лите се
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
definite, participle, passive, past, plural
огорча́ се
first-person, indicative, present, singular
огорчи́ш се
indicative, present, second-person, singular
огорчи́ се
indicative, present, singular, third-person
огорчи́м се
first-person, indicative, plural, present
огорчи́те се
indicative, plural, present, second-person
огорча́т се
indicative, plural, present, third-person
огорча́х се
first-person, imperfect, indicative, singular
огорче́х се
first-person, imperfect, indicative, singular
огорче́ше се
imperfect, indicative, second-person, singular
огорче́ше се
imperfect, indicative, singular, third-person
огорча́хме се
first-person, imperfect, indicative, plural
огорче́хме се
first-person, imperfect, indicative, plural
огорча́хте се
imperfect, indicative, plural, second-person
огорче́хте се
imperfect, indicative, plural, second-person
огорча́ха се
imperfect, indicative, plural, third-person
огорче́ха се
imperfect, indicative, plural, third-person
огорчи́х се
aorist, first-person, indicative, singular
огорчи́ се
aorist, indicative, second-person, singular
огорчи́ се
aorist, indicative, singular, third-person
огорчи́хме се
aorist, first-person, indicative, plural
огорчи́хте се
aorist, indicative, plural, second-person
огорчи́ха се
aorist, indicative, plural, third-person
огорчи́ се
imperative, second-person, singular
огорче́те се
imperative, plural, second-person

Origin

Formed with the prefix о- (o-) + горча́ (gorčá, “to taste bitter”).