направя
[nɐˈpravʲɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to do, make
Какво направи?
Kakvo napravi? — What did you do?
- 2to cook (up)
Може ли да ми направиш малко чай, моля?
Može li da mi napraviš malko čaj, molja? — May you please cook me some tea, please?
- 3to become ill with
Той беше направил една много лоша пневмония.
Toj beše napravil edna mnogo loša pnevmonija. — He had gotten ill with a very bad pneumonia.
Conjugation
Present Indicative
| I | напра́вя |
|---|---|
| you (sg) | напра́виш |
| he/she/it | напра́ви |
| we | напра́вим |
| you (pl) | напра́вите |
| they | напра́вят |
Imperfect Indicative
| I | напра́вех |
|---|---|
| you (sg) | напра́веше |
| he/she/it | напра́веше |
| we | напра́вехме |
| you (pl) | напра́вехте |
| they | напра́веха |
Aorist Indicative
| I | напра́вих |
|---|---|
| you (sg) | напра́ви |
| he/she/it | напра́ви |
| we | напра́вихме |
| you (pl) | напра́вихте |
| they | напра́виха |
Present Imperative
| you (sg) | направи́ |
|---|---|
| you (pl) | направе́те |
Other forms
- present active
- -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
- aorist active
- напра́вил, напра́вилият, напра́вилия, напра́вила, напра́вилата, напра́вило, напра́вилото, напра́вили, напра́вилите
- imperfect active
- напра́вел, -, -, напра́вела, -, напра́вело, -, напра́вели, -
- past passive
- напра́вен, напра́веният, напра́вения, напра́вена, напра́вената, напра́вено, напра́веното, напра́вени, напра́вените
Forms
- напра́вя first-singular present indicative or
- canonical, perfective
- naprávja
- romanization
- напра́вям
- imperfective
- -
- active, indefinite, masculine, participle, present
- напра́вил
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- напра́вел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- напра́вен
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- -
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- -
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- напра́вилият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- напра́веният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- -
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- -
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- напра́вилия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- напра́вения
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- -
- active, feminine, indefinite, participle, present
- напра́вила
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- напра́вела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- напра́вена
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- -
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- -
- active, definite, feminine, participle, present
- напра́вилата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- напра́вената
- definite, feminine, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, feminine, participle
- -
- active, indefinite, neuter, participle, present
- напра́вило
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- напра́вело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- напра́вено
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- -
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- -
- active, definite, neuter, participle, present
- напра́вилото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- напра́веното
- definite, neuter, participle, passive, past
- -
- definite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, definite, neuter, participle
- -
- active, indefinite, participle, plural, present
- напра́вили
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- напра́вели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- напра́вени
- indefinite, participle, passive, past, plural
- -
- indefinite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, indefinite, participle, plural
- -
- active, definite, participle, plural, present
- напра́вилите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- напра́вените
- definite, participle, passive, past, plural
- -
- definite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, definite, participle, plural
- напра́вя
- first-person, indicative, present, singular
- напра́виш
- indicative, present, second-person, singular
- напра́ви
- indicative, present, singular, third-person
- напра́вим
- first-person, indicative, plural, present
- напра́вите
- indicative, plural, present, second-person
- напра́вят
- indicative, plural, present, third-person
- напра́вех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- напра́веше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- напра́веше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- напра́вехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- напра́вехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- напра́веха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- напра́вих
- aorist, first-person, indicative, singular
- напра́ви
- aorist, indicative, second-person, singular
- напра́ви
- aorist, indicative, singular, third-person
- напра́вихме
- aorist, first-person, indicative, plural
- напра́вихте
- aorist, indicative, plural, second-person
- напра́виха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- направи́
- imperative, second-person, singular
- направе́те
- imperative, plural, second-person
Origin
From на- (na-) + правя (pravja).