надявам се
/[nɐˈdʲa̟vɐm sɛ]/
Bulgarianverb
Definitions
- 1.to hope (to want something to happen and think that it is possible)
Надяваме се на/за добро време в неделя.
Nadjavame se na/za dobro vreme v nedelja. — We are hoping for good weather on Sunday.
Детективите се надяват, че ще се появят свидетели.
Detektivite se nadjavat, če šte se pojavjat svideteli. — Detectives are hoping that witnesses will come forward.
Тя се надява да спечели златния медал.
Tja se nadjava da spečeli zlatnija medal. — She is hoping to win the gold medal.
- 2.to rely on (to need or depend on somebody or something)
Тези дни се надяваме много на компютри да ни организират работата.
Tezi dni se nadjavame mnogo na kompjutri da ni organizirat rabotata. — These days we rely heavily on computers to organize our work.
No etymology recorded for this word.
Forms
- надя́ващо сеactive • indefinite • neuter • participle • present
- надя́вало сеactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- надява́ло сеactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- надя́вало сеactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
- -indefinite • neuter • participle • passive • past
- надя́ванеindefinite • neuter • noun-from-verb
- надя́вайки сеadverbial • indefinite • neuter • participle
- надя́ващото сеactive • definite • neuter • participle • present
- надя́валото сеactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- надява́лото сеactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- -active • definite • imperfect • neuter • participle • past
- -definite • neuter • participle • passive • past
- надя́ванетоdefinite • neuter • noun-from-verb
- надя́вайки сеadverbial • definite • neuter • participle
- надя́ващи сеactive • indefinite • participle • plural • present
- надя́вали сеactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- надява́ли сеactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- надя́вали сеactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
- -indefinite • participle • passive • past • plural
- надя́ванияindefinite • noun-from-verb • plural
- надя́ванетаindefinite • noun-from-verb • plural
- надя́вайки сеadverbial • indefinite • participle • plural
- надя́ващите сеactive • definite • participle • plural • present
- надя́валите сеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- надя́вам се first-singular present indicative orcanonical • imperfective
- nadjávam seromanization
- надя́ващ сеactive • indefinite • masculine • participle • present
- надя́вал сеactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- надява́л сеactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- надя́вал сеactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
- -indefinite • masculine • participle • passive • past
- надя́вайки сеadverbial • indefinite • masculine • participle
- надя́ващият сеactive • definite • masculine • participle • present • subjective
- надя́валият сеactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- надява́лият сеactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- -active • definite • imperfect • masculine • participle • past • subjective
- -definite • masculine • participle • passive • past • subjective
- надя́вайки сеadverbial • definite • masculine • participle • subjective
- надя́ващия сеactive • definite • masculine • objective • participle • present
- надя́валия сеactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- надява́лия сеactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- -active • definite • imperfect • masculine • objective • participle • past
- -definite • masculine • objective • participle • passive • past
- надя́вайки сеadverbial • definite • masculine • objective • participle
- надя́ваща сеactive • feminine • indefinite • participle • present
- надя́вала сеactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- надява́ла сеactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- надя́вала сеactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
- -feminine • indefinite • participle • passive • past
- надя́вайки сеadverbial • feminine • indefinite • participle
- надя́ващата сеactive • definite • feminine • participle • present
- надя́валата сеactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- надява́лата сеactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- -active • definite • feminine • imperfect • participle • past
- -definite • feminine • participle • passive • past
- надя́вайки сеadverbial • definite • feminine • participle
- надява́лите сеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- -active • definite • imperfect • participle • past • plural
- -definite • participle • passive • past • plural
- надя́ваниятаdefinite • noun-from-verb • plural
- надя́ванетатаdefinite • noun-from-verb • plural
- надя́вайки сеadverbial • definite • participle • plural
- надя́вам сеfirst-person • indicative • present • singular
- надя́ваш сеindicative • present • second-person • singular
- надя́ва сеindicative • present • singular • third-person
- надя́ваме сеfirst-person • indicative • plural • present
- надя́вате сеindicative • plural • present • second-person
- надя́ват сеindicative • plural • present • third-person
- надя́вах сеfirst-person • imperfect • indicative • singular
- надя́ваше сеimperfect • indicative • second-person • singular
- надя́ваше сеimperfect • indicative • singular • third-person
- надя́вахме сеfirst-person • imperfect • indicative • plural
- надя́вахте сеimperfect • indicative • plural • second-person
- надя́ваха сеimperfect • indicative • plural • third-person
- надя́вах сеaorist • first-person • indicative • singular
- надява́х сеaorist • first-person • indicative • singular
- надя́ва сеaorist • indicative • second-person • singular
- надява́ сеaorist • indicative • second-person • singular
- надя́ва сеaorist • indicative • singular • third-person
- надява́ сеaorist • indicative • singular • third-person
- надя́вахме сеaorist • first-person • indicative • plural
- надява́хме сеaorist • first-person • indicative • plural
- надя́вахте сеaorist • indicative • plural • second-person
- надява́хте сеaorist • indicative • plural • second-person
- надя́ваха сеaorist • indicative • plural • third-person
- надява́ха сеaorist • indicative • plural • third-person
- nonedubitative • past • perfect • present
- надя́вай сеimperative • second-person • singular
- надя́вайте сеimperative • plural • second-person
Conjugation
| I | надя́вам се |
| you (sg) | надя́ваш се |
| he/she/it | надя́ва се |
| we | надя́ваме се |
| you (pl) | надя́вате се |
| they | надя́ват се |
I
надя́вам се
you (sg)
надя́ваш се
he/she/it
надя́ва се
we
надя́ваме се
you (pl)
надя́вате се
they
надя́ват се
Other Forms
present active:надя́ващо се, надя́вайки се, надя́ващото се, надя́вайки се, надя́ващи се, надя́вайки се, надя́ващите се, надя́ващ се, надя́вайки се, надя́ващият се, надя́вайки се, надя́ващия се, надя́вайки се, надя́ваща се, надя́вайки се, надя́ващата се, надя́вайки се, надя́вайки се
aorist active:надя́вало се, надява́ло се, надя́валото се, надява́лото се, надя́вали се, надява́ли се, надя́валите се, надя́вал се, надява́л се, надя́валият се, надява́лият се, надя́валия се, надява́лия се, надя́вала се, надява́ла се, надя́валата се, надява́лата се, надява́лите се
imperfect active:надя́вало се, -, надя́вали се, надя́вал се, -, -, надя́вала се, -, -
past passive:-, -, -, -, -, -, -, -, -
Full conjugation of надявам се →