Skip to main content

крещя

/[krɛʃˈtʲɤ̟]/
Bulgarianverb

Definitions

  1. 1.
    to shout, to scream, to yell, to cry
    • крещя́ като подивя́л

      kreštjá kato podivjál — to scream like a madman

  2. 2.
    to squawk, to shriek, to screech (of animals, typically birds)
  3. 3.
    to shout out, to scold, to address loudly and fiercely
    • крещя́ зло́бни оби́ди ня́кому

      kreštjá zlóbni obídi njákomu — to shout out resentful insults towards somebody

  4. 4.
    to bray, to clamor (to make discordant harsh noises in result of irritation or rage)
  5. 5.
    to announce in loud tone
    • А после, когато чуеш историята му, тя просто крещи да го назначат на работа някъде възможно най-бързо.

      A posle, kogato čueš istorijata mu, tja prosto krešti da go naznačat na rabota njakǎde vǎzmožno naj-bǎrzo. — And then when you hear his story, it's just screaming to get him a job somewhere ASAP.

Synonyms & related words

Word family
  • закрещя́
  • закрещя́вам
  • изкрещя́
  • изкрещя́вам
  • креще́л
  • накрещя́ се
  • накрещя́вам се
  • покрещя́
  • покрещя́вам
  • разкрещя́ се
Related words (6)
  • кря́скам
  • кря́свам
  • кре́сна
  • кря́кам
  • кри́кам
  • кри́ча

Etymology

From Proto-Slavic *krěščati (cf. Serbo-Croatian крије́штати) or *kręščati (Gerov), of onomatopoeic origin. By surface analysis, кря́сък (krjásǎk, “shout, cry”) + -я (-ja).

Forms

  • крещя́ first-singular present indicative orcanonical • imperfective
  • kreštjáromanization
  • крещя́щactive • indefinite • masculine • participle • present
  • крещя́лactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
  • крещя́лactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
  • -indefinite • masculine • participle • passive • past
  • креще́йкиadverbial • indefinite • masculine • participle
  • крещя́щиятactive • definite • masculine • participle • present • subjective
  • креще́лиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
  • -active • definite • imperfect • masculine • participle • past • subjective
  • -definite • masculine • participle • passive • past • subjective
  • креще́йкиadverbial • definite • masculine • participle • subjective
  • крещя́щияactive • definite • masculine • objective • participle • present
  • креще́лияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
  • -active • definite • imperfect • masculine • objective • participle • past
  • -definite • masculine • objective • participle • passive • past
  • креще́йкиadverbial • definite • masculine • objective • participle
  • крещя́щаactive • feminine • indefinite • participle • present
  • крещя́лаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
  • крещя́лаactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
  • -feminine • indefinite • participle • passive • past
  • креще́йкиadverbial • feminine • indefinite • participle
  • крещя́щатаactive • definite • feminine • participle • present
  • крещя́латаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
  • -active • definite • feminine • imperfect • participle • past
  • -definite • feminine • participle • passive • past
  • креще́йкиadverbial • definite • feminine • participle
  • крещя́щоactive • indefinite • neuter • participle • present
  • крещя́лоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
  • крещя́лоactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
  • -indefinite • neuter • participle • passive • past
  • креще́неindefinite • neuter • noun-from-verb
  • креще́йкиadverbial • indefinite • neuter • participle
  • крещя́щотоactive • definite • neuter • participle • present
  • крещя́лотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
  • -active • definite • imperfect • neuter • participle • past
  • -definite • neuter • participle • passive • past
  • креще́нетоdefinite • neuter • noun-from-verb
  • креще́йкиadverbial • definite • neuter • participle
  • крещя́щиactive • indefinite • participle • plural • present
  • креще́лиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
  • креще́лиactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
  • -indefinite • participle • passive • past • plural
  • креще́нияindefinite • noun-from-verb • plural
  • креще́нетаindefinite • noun-from-verb • plural
  • креще́йкиadverbial • indefinite • participle • plural
  • крещя́щитеactive • definite • participle • plural • present
  • креще́литеactive • aorist • definite • participle • past • plural
  • -active • definite • imperfect • participle • past • plural
  • -definite • participle • passive • past • plural
  • креще́ниятаdefinite • noun-from-verb • plural
  • креще́нетатаdefinite • noun-from-verb • plural
  • креще́йкиadverbial • definite • participle • plural
  • крещя́first-person • indicative • present • singular
  • крещи́шindicative • present • second-person • singular
  • крещи́indicative • present • singular • third-person
  • крещи́мfirst-person • indicative • plural • present
  • крещи́теindicative • plural • present • second-person
  • крещя́тindicative • plural • present • third-person
  • крещя́хfirst-person • imperfect • indicative • singular
  • креще́шеimperfect • indicative • second-person • singular
  • креще́шеimperfect • indicative • singular • third-person
  • крещя́хмеfirst-person • imperfect • indicative • plural
  • крещя́хтеimperfect • indicative • plural • second-person
  • крещя́хаimperfect • indicative • plural • third-person
  • крещя́хaorist • first-person • indicative • singular
  • крещя́aorist • indicative • second-person • singular
  • крещя́aorist • indicative • singular • third-person
  • крещя́хмеaorist • first-person • indicative • plural
  • крещя́хтеaorist • indicative • plural • second-person
  • крещя́хаaorist • indicative • plural • third-person
  • nonedubitative • past • perfect • present
  • крещи́imperative • second-person • singular
  • креще́теimperative • plural • second-person

Conjugation

I
крещя́
you (sg)
крещи́ш
he/she/it
крещи́
we
крещи́м
you (pl)
крещи́те
they
крещя́т

Other Forms

present active:крещя́щ, креще́йки, крещя́щият, креще́йки, крещя́щия, креще́йки, крещя́ща, креще́йки, крещя́щата, креще́йки, крещя́що, креще́йки, крещя́щото, креще́йки, крещя́щи, креще́йки, крещя́щите, креще́йки
aorist active:крещя́л, креще́лият, креще́лия, крещя́ла, крещя́лата, крещя́ло, крещя́лото, креще́ли, креще́лите
imperfect active:крещя́л, -, -, крещя́ла, -, крещя́ло, -, креще́ли, -
past passive:-, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of крещя →

Nearby Bulgarian words

Browse the Bulgarian dictionary →