Skip to main content
Slavonaut

зоб — зра

зодя

[ˈzɔdʲɐ]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    dialectalto write, to inscribe, to draw
  2. 2
    dialectalto sign, to scribble one's signature

Conjugation

Present Indicative

Iзо́дя, зо́дя се
you (sg)зо́диш, зо́диш се
he/she/itзо́ди, зо́ди се
weзо́дим, зо́дим се
you (pl)зо́дите, зо́дите се
theyзо́дят, зо́дят се

Imperfect Indicative

Iзо́дех, зо́дех се
you (sg)зо́деше, зо́деше се
he/she/itзо́деше, зо́деше се
weзо́дехме, зо́дехме се
you (pl)зо́дехте, зо́дехте се
theyзо́деха, зо́деха се

Aorist Indicative

Iзо́дих, зоди́х, зо́дих се, зоди́х се
you (sg)зо́ди, зоди́, зо́ди се, зоди́ се
he/she/itзо́ди, зоди́, зо́ди се, зоди́ се
weзо́дихме, зоди́хме, зо́дихме се, зоди́хме се
you (pl)зо́дихте, зоди́хте, зо́дихте се, зоди́хте се
theyзо́диха, зоди́ха, зо́диха се, зоди́ха се

Present Imperative

you (sg)зоди́, зоди́ се
you (pl)зоде́те, зоде́те се

Other forms

present active
-, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
aorist active
зо́дил, зоди́л, зо́дилият, зоди́лият, зо́дилия, зоди́лия, зо́дила, зоди́ла, зо́дилата, зоди́лата, зо́дило, зоди́ло, зо́дилото, зоди́лото, зо́дили, зоди́ли, зо́дилите, зоди́лите, зо́дил се, зоди́л се, зо́дилият се, зоди́лият се, зо́дилия се, зоди́лия се, зо́дила се, зоди́ла се, зо́дилата се, зоди́лата се, зо́дило се, зоди́ло се, зо́дилото се, зоди́лото се, зо́дили се, зоди́ли се, зо́дилите се, зоди́лите се
imperfect active
зо́дел, -, -, зо́дела, -, зо́дело, -, зо́дели, -, зо́дел се, зо́дела се, зо́дело се, зо́дели се
past passive
зо́ден, зо́деният, зо́дения, зо́дена, зо́дената, зо́дено, зо́деното, зо́дени, зо́дените, -, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of зодя →

Forms

зо́дя first-singular present indicative or
canonical, imperfective
zódja
romanization
зо́дна
perfective
-
active, indefinite, masculine, participle, present
зо́дил
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
зоди́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
зо́дел
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
зо́ден
indefinite, masculine, participle, passive, past
-
adverbial, indefinite, masculine, participle
-
active, definite, masculine, participle, present, subjective
зо́дилият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
зоди́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
зо́деният
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
-
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
-
active, definite, masculine, objective, participle, present
зо́дилия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
зоди́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
зо́дения
definite, masculine, objective, participle, passive, past
-
adverbial, definite, masculine, objective, participle
-
active, feminine, indefinite, participle, present
зо́дила
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
зоди́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
зо́дела
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
зо́дена
feminine, indefinite, participle, passive, past
-
adverbial, feminine, indefinite, participle
-
active, definite, feminine, participle, present
зо́дилата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
зоди́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
зо́дената
definite, feminine, participle, passive, past
-
adverbial, definite, feminine, participle
-
active, indefinite, neuter, participle, present
зо́дило
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
зоди́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
зо́дело
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
зо́дено
indefinite, neuter, participle, passive, past
-
indefinite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, indefinite, neuter, participle
-
active, definite, neuter, participle, present
зо́дилото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
зоди́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
зо́деното
definite, neuter, participle, passive, past
-
definite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, definite, neuter, participle
-
active, indefinite, participle, plural, present
зо́дили
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
зоди́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
зо́дели
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
зо́дени
indefinite, participle, passive, past, plural
-
indefinite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, indefinite, participle, plural
-
active, definite, participle, plural, present
зо́дилите
active, aorist, definite, participle, past, plural
зоди́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
зо́дените
definite, participle, passive, past, plural
-
definite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, definite, participle, plural
зо́дя
first-person, indicative, present, singular
зо́диш
indicative, present, second-person, singular
зо́ди
indicative, present, singular, third-person
зо́дим
first-person, indicative, plural, present
зо́дите
indicative, plural, present, second-person
зо́дят
indicative, plural, present, third-person
зо́дех
first-person, imperfect, indicative, singular
зо́деше
imperfect, indicative, second-person, singular
зо́деше
imperfect, indicative, singular, third-person
зо́дехме
first-person, imperfect, indicative, plural
зо́дехте
imperfect, indicative, plural, second-person
зо́деха
imperfect, indicative, plural, third-person
зо́дих
aorist, first-person, indicative, singular
зоди́х
aorist, first-person, indicative, singular
зо́ди
aorist, indicative, second-person, singular
зоди́
aorist, indicative, second-person, singular
зо́ди
aorist, indicative, singular, third-person
зоди́
aorist, indicative, singular, third-person
зо́дихме
aorist, first-person, indicative, plural
зоди́хме
aorist, first-person, indicative, plural
зо́дихте
aorist, indicative, plural, second-person
зоди́хте
aorist, indicative, plural, second-person
зо́диха
aorist, indicative, plural, third-person
зоди́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
зоди́
imperative, second-person, singular
зоде́те
imperative, plural, second-person
зо́дил се
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
зоди́л се
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
зо́дел се
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
-
indefinite, masculine, participle, passive, past
зо́дилият се
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
зоди́лият се
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
зо́дилия се
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
зоди́лия се
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
definite, masculine, objective, participle, passive, past
зо́дила се
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
зоди́ла се
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
зо́дела се
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
-
feminine, indefinite, participle, passive, past
зо́дилата се
active, aorist, definite, feminine, participle, past
зоди́лата се
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
definite, feminine, participle, passive, past
зо́дило се
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
зоди́ло се
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
зо́дело се
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
-
indefinite, neuter, participle, passive, past
зо́дилото се
active, aorist, definite, neuter, participle, past
зоди́лото се
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
definite, neuter, participle, passive, past
зо́дили се
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
зоди́ли се
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
зо́дели се
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
-
indefinite, participle, passive, past, plural
зо́дилите се
active, aorist, definite, participle, past, plural
зоди́лите се
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
definite, participle, passive, past, plural
зо́дя се
first-person, indicative, present, singular
зо́диш се
indicative, present, second-person, singular
зо́ди се
indicative, present, singular, third-person
зо́дим се
first-person, indicative, plural, present
зо́дите се
indicative, plural, present, second-person
зо́дят се
indicative, plural, present, third-person
зо́дех се
first-person, imperfect, indicative, singular
зо́деше се
imperfect, indicative, second-person, singular
зо́деше се
imperfect, indicative, singular, third-person
зо́дехме се
first-person, imperfect, indicative, plural
зо́дехте се
imperfect, indicative, plural, second-person
зо́деха се
imperfect, indicative, plural, third-person
зо́дих се
aorist, first-person, indicative, singular
зоди́х се
aorist, first-person, indicative, singular
зо́ди се
aorist, indicative, second-person, singular
зоди́ се
aorist, indicative, second-person, singular
зо́ди се
aorist, indicative, singular, third-person
зоди́ се
aorist, indicative, singular, third-person
зо́дихме се
aorist, first-person, indicative, plural
зоди́хме се
aorist, first-person, indicative, plural
зо́дихте се
aorist, indicative, plural, second-person
зоди́хте се
aorist, indicative, plural, second-person
зо́диха се
aorist, indicative, plural, third-person
зоди́ха се
aorist, indicative, plural, third-person
зоди́ се
imperative, second-person, singular
зоде́те се
imperative, plural, second-person

Origin

According to Bulgarian Etymological Dicitonary, from Proto-Slavic *zьdati (“to build”) (whence standard Bulgarian зи́дам (zídam, “to mason”)) with dialectal widening of the yer *-ь- > -o-. Compare also Lithuanian žãdas (“speech, pledge”).