записвам
[zɐˈpisvɐm]verbBulgarian
Meanings
- 1to write down
Запи́свах най-важното от лекцията.
Zapísvah naj-važnoto ot lekcijata. — I was writing down the most important things from the lecture.
- 2to record (information or media on a recording device)
Аз лично обожавам да пиша музика, да аранжирам и да запи́свам.
Az lično obožavam da piša muzika, da aranžiram i da zapísvam. — I personally love writing music, arranging and recording.
- 3to register, enroll
Запи́свам медицина.
Zapísvam medicina. — I'm enrolling in medicine.
- 4to register (to include a newborn in a register)
- 5(computing) to save (to write a file to a disk)
- 6(computing) to burn
- 7to sign up
Запи́сах се в групата за танци.
Zapísah se v grupata za tanci. — I signed up for the dance team.
Conjugation
Present Indicative
| I | запи́свам, запи́свам се |
|---|---|
| you (sg) | запи́сваш, запи́сваш се |
| he/she/it | запи́сва, запи́сва се |
| we | запи́сваме, запи́сваме се |
| you (pl) | запи́свате, запи́свате се |
| they | запи́сват, запи́сват се |
Imperfect Indicative
| I | запи́свах, запи́свах се |
|---|---|
| you (sg) | запи́сваше, запи́сваше се |
| he/she/it | запи́сваше, запи́сваше се |
| we | запи́свахме, запи́свахме се |
| you (pl) | запи́свахте, запи́свахте се |
| they | запи́сваха, запи́сваха се |
Aorist Indicative
| I | запи́свах, записва́х, запи́свах се, записва́х се |
|---|---|
| you (sg) | запи́сва, записва́, запи́сва се, записва́ се |
| he/she/it | запи́сва, записва́, запи́сва се, записва́ се |
| we | запи́свахме, записва́хме, запи́свахме се, записва́хме се |
| you (pl) | запи́свахте, записва́хте, запи́свахте се, записва́хте се |
| they | запи́сваха, записва́ха, запи́сваха се, записва́ха се |
Present Imperative
| you (sg) | запи́свай, запи́свай се |
|---|---|
| you (pl) | запи́свайте, запи́свайте се |
Other forms
- past passive
- запи́свания, запи́свана, запи́сваната, запи́свано, запи́сваното, запи́свани, запи́сваните, запи́сван, запи́сваният, -, -, -, -, -, -, -, -, -
- present active
- запи́свайки, запи́сваща, запи́свайки, запи́сващата, запи́свайки, запи́сващо, запи́свайки, запи́сващото, запи́свайки, запи́сващи, запи́свайки, запи́сващите, запи́свайки, запи́сващ, запи́свайки, запи́сващият, запи́свайки, запи́сващия, запи́сващ се, запи́свайки се, запи́сващият се, запи́свайки се, запи́сващия се, запи́свайки се, запи́сваща се, запи́свайки се, запи́сващата се, запи́свайки се, запи́сващо се, запи́свайки се, запи́сващото се, запи́свайки се, запи́сващи се, запи́свайки се, запи́сващите се, запи́свайки се
- aorist active
- запи́свала, записва́ла, запи́свалата, записва́лата, запи́свало, записва́ло, запи́свалото, записва́лото, запи́свали, записва́ли, запи́свалите, записва́лите, запи́свал, записва́л, запи́свалият, записва́лият, запи́свалия, записва́лия, запи́свал се, записва́л се, запи́свалият се, записва́лият се, запи́свалия се, записва́лия се, запи́свала се, записва́ла се, запи́свалата се, записва́лата се, запи́свало се, записва́ло се, запи́свалото се, записва́лото се, запи́свали се, записва́ли се, запи́свалите се, записва́лите се
- imperfect active
- запи́свала, -, запи́свало, -, запи́свали, -, запи́свал, -, -, запи́свал се, запи́свала се, запи́свало се, запи́свали се
Full conjugation of записвам →
Forms
- запи́свания
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- запи́свайки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- запи́сваща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- запи́свала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- записва́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- запи́свала
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- запи́свана
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- запи́свайки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- запи́сващата
- active, definite, feminine, participle, present
- запи́свалата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- записва́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- запи́сваната
- definite, feminine, participle, passive, past
- запи́свайки
- adverbial, definite, feminine, participle
- запи́сващо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- запи́свало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- записва́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- запи́свало
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- запи́свано
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- запи́сване
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- запи́свайки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- запи́сващото
- active, definite, neuter, participle, present
- запи́свалото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- записва́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- запи́сваното
- definite, neuter, participle, passive, past
- запи́сването
- definite, neuter, noun-from-verb
- запи́свайки
- adverbial, definite, neuter, participle
- запи́сващи
- active, indefinite, participle, plural, present
- запи́свали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- записва́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- запи́свали
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- запи́свани
- indefinite, participle, passive, past, plural
- запи́свания
- indefinite, noun-from-verb, plural
- запи́сванета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- запи́свайки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- запи́сващите
- active, definite, participle, plural, present
- запи́свалите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- записва́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- запи́сваните
- definite, participle, passive, past, plural
- запи́сванията
- definite, noun-from-verb, plural
- запи́сванетата
- definite, noun-from-verb, plural
- запи́свайки
- adverbial, definite, participle, plural
- запи́свам
- first-person, indicative, present, singular
- запи́сваш
- indicative, present, second-person, singular
- запи́сва
- indicative, present, singular, third-person
- запи́сваме
- first-person, indicative, plural, present
- запи́свате
- indicative, plural, present, second-person
- запи́сват
- indicative, plural, present, third-person
- запи́свах
- first-person, imperfect, indicative, singular
- запи́сваше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- запи́сваше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- запи́свахме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- запи́свахте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- запи́сваха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- запи́свах
- aorist, first-person, indicative, singular
- записва́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- запи́сва
- aorist, indicative, second-person, singular
- записва́
- aorist, indicative, second-person, singular
- запи́сва
- aorist, indicative, singular, third-person
- записва́
- aorist, indicative, singular, third-person
- запи́свахме
- aorist, first-person, indicative, plural
- записва́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- запи́свахте
- aorist, indicative, plural, second-person
- записва́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- запи́сваха
- aorist, indicative, plural, third-person
- запи́свам first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- zapísvam
- romanization
- запи́ша
- perfective
- запи́сващ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- запи́свал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- записва́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- запи́свал
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- запи́сван
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- запи́свайки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- запи́сващият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- запи́свалият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- записва́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- запи́сваният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- запи́свайки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- запи́сващия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- запи́свалия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- записва́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- записва́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- запи́свай
- imperative, second-person, singular
- запи́свайте
- imperative, plural, second-person
- запи́сващ се
- active, indefinite, masculine, participle, present
- запи́свал се
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- записва́л се
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- запи́свал се
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- запи́свайки се
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- запи́сващият се
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- запи́свалият се
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- записва́лият се
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- запи́свайки се
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- запи́сващия се
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- запи́свалия се
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- записва́лия се
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- запи́свайки се
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- запи́сваща се
- active, feminine, indefinite, participle, present
- запи́свала се
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- записва́ла се
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- запи́свала се
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- запи́свайки се
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- запи́сващата се
- active, definite, feminine, participle, present
- запи́свалата се
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- записва́лата се
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- запи́свайки се
- adverbial, definite, feminine, participle
- запи́сващо се
- active, indefinite, neuter, participle, present
- запи́свало се
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- записва́ло се
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- запи́свало се
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- запи́свайки се
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- запи́сващото се
- active, definite, neuter, participle, present
- запи́свалото се
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- записва́лото се
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- запи́свайки се
- adverbial, definite, neuter, participle
- запи́сващи се
- active, indefinite, participle, plural, present
- запи́свали се
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- записва́ли се
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- запи́свали се
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- запи́свайки се
- adverbial, indefinite, participle, plural
- запи́сващите се
- active, definite, participle, plural, present
- запи́свалите се
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- записва́лите се
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- запи́свайки се
- adverbial, definite, participle, plural
- запи́свам се
- first-person, indicative, present, singular
- запи́сваш се
- indicative, present, second-person, singular
- запи́сва се
- indicative, present, singular, third-person
- запи́сваме се
- first-person, indicative, plural, present
- запи́свате се
- indicative, plural, present, second-person
- запи́сват се
- indicative, plural, present, third-person
- запи́свах се
- first-person, imperfect, indicative, singular
- запи́сваше се
- imperfect, indicative, second-person, singular
- запи́сваше се
- imperfect, indicative, singular, third-person
- запи́свахме се
- first-person, imperfect, indicative, plural
- запи́свахте се
- imperfect, indicative, plural, second-person
- запи́сваха се
- imperfect, indicative, plural, third-person
- запи́свах се
- aorist, first-person, indicative, singular
- записва́х се
- aorist, first-person, indicative, singular
- запи́сва се
- aorist, indicative, second-person, singular
- записва́ се
- aorist, indicative, second-person, singular
- запи́сва се
- aorist, indicative, singular, third-person
- записва́ се
- aorist, indicative, singular, third-person
- запи́свахме се
- aorist, first-person, indicative, plural
- записва́хме се
- aorist, first-person, indicative, plural
- запи́свахте се
- aorist, indicative, plural, second-person
- записва́хте се
- aorist, indicative, plural, second-person
- запи́сваха се
- aorist, indicative, plural, third-person
- записва́ха се
- aorist, indicative, plural, third-person
- запи́свай се
- imperative, second-person, singular
- запи́свайте се
- imperative, plural, second-person
Origin
No etymology recorded for this word.