Skip to main content

държа

/[dɐrˈʒɤ̟]/
Bulgarianverb

Definitions

  1. 1.
    to hold, to have a grip of
  2. 2.
    to take care of, to maintain
    • държа машината в работен режим

      dǎrža mašinata v raboten režimI maintain the machine in a working state

  3. 3.
    to keep
    • държа вратата отворена

      dǎrža vratata otvorenaI keep the door open

    • държа го в изправено положение

      dǎrža go v izpraveno položenieI keep it in a standing position

  4. 4.
    to value, to hold in high esteem
    • държа на външния си вид

      dǎrža na vǎnšnija si vidI value my appearance

  5. 5.
    to insist upon
    • държа да отбележа

      dǎrža da otbeležaI insist to make a remark

  6. 6.
    to stick, to hold on
    • държа се за клона

      dǎrža se za klonaI hold on to the branch

Synonyms & related words

Word family

Etymology

From Proto-Slavic *dьržati.

Forms

  • -definite • neuter • participle • passive • past
  • държа́ first-singular present indicative orcanonical • imperfective
  • dǎržáromanization
  • държа́щactive • indefinite • masculine • participle • present
  • държе́щactive • indefinite • masculine • participle • present
  • държа́лactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
  • държа́лactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
  • държе́лactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
  • държа́нindefinite • masculine • participle • passive • past
  • държе́йкиadverbial • indefinite • masculine • participle
  • държа́щиятactive • definite • masculine • participle • present • subjective
  • държе́щиятactive • definite • masculine • participle • present • subjective
  • държа́лиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
  • -active • definite • imperfect • masculine • participle • past • subjective
  • държа́ниятdefinite • masculine • participle • passive • past • subjective
  • държе́йкиadverbial • definite • masculine • participle • subjective
  • държа́щияactive • definite • masculine • objective • participle • present
  • държе́щияactive • definite • masculine • objective • participle • present
  • държа́лияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
  • -active • definite • imperfect • masculine • objective • participle • past
  • държа́нияdefinite • masculine • objective • participle • passive • past
  • държе́йкиadverbial • definite • masculine • objective • participle
  • държа́щаactive • feminine • indefinite • participle • present
  • държе́щаactive • feminine • indefinite • participle • present
  • държа́лаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
  • държа́лаactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
  • държе́лаactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
  • държа́наfeminine • indefinite • participle • passive • past
  • държе́йкиadverbial • feminine • indefinite • participle
  • държа́щатаactive • definite • feminine • participle • present
  • държе́щатаactive • definite • feminine • participle • present
  • държа́латаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
  • -active • definite • feminine • imperfect • participle • past
  • държа́натаdefinite • feminine • participle • passive • past
  • държе́йкиadverbial • definite • feminine • participle
  • държа́щоactive • indefinite • neuter • participle • present
  • държе́щоactive • indefinite • neuter • participle • present
  • държа́лоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
  • държа́лоactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
  • държе́лоactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
  • държа́ноindefinite • neuter • participle • passive • past
  • държа́неindefinite • neuter • noun-from-verb
  • държе́йкиadverbial • indefinite • neuter • participle
  • държа́щотоactive • definite • neuter • participle • present
  • държе́щотоactive • definite • neuter • participle • present
  • държа́лотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
  • -active • definite • imperfect • neuter • participle • past
  • държа́нотоdefinite • neuter • participle • passive • past
  • държа́нетоdefinite • neuter • noun-from-verb
  • държе́йкиadverbial • definite • neuter • participle
  • държа́щиactive • indefinite • participle • plural • present
  • държе́щиactive • indefinite • participle • plural • present
  • държа́лиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
  • държа́лиactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
  • държе́лиactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
  • държа́ниindefinite • participle • passive • past • plural
  • държа́нияindefinite • noun-from-verb • plural
  • държа́нетаindefinite • noun-from-verb • plural
  • държе́йкиadverbial • indefinite • participle • plural
  • държа́щитеactive • definite • participle • plural • present
  • държе́щитеactive • definite • participle • plural • present
  • държа́литеactive • aorist • definite • participle • past • plural
  • -active • definite • imperfect • participle • past • plural
  • държа́нитеdefinite • participle • passive • past • plural
  • държа́ниятаdefinite • noun-from-verb • plural
  • държа́нетатаdefinite • noun-from-verb • plural
  • държе́йкиadverbial • definite • participle • plural
  • държа́first-person • indicative • present • singular
  • държи́шindicative • present • second-person • singular
  • държи́indicative • present • singular • third-person
  • държи́мfirst-person • indicative • plural • present
  • държи́теindicative • plural • present • second-person
  • държа́тindicative • plural • present • third-person
  • държа́хfirst-person • imperfect • indicative • singular
  • държе́хfirst-person • imperfect • indicative • singular
  • държе́шеimperfect • indicative • second-person • singular
  • държе́шеimperfect • indicative • singular • third-person
  • държа́хмеfirst-person • imperfect • indicative • plural
  • държе́хмеfirst-person • imperfect • indicative • plural
  • държа́хтеimperfect • indicative • plural • second-person
  • държе́хтеimperfect • indicative • plural • second-person
  • държа́хаimperfect • indicative • plural • third-person
  • държе́хаimperfect • indicative • plural • third-person
  • държа́хaorist • first-person • indicative • singular
  • държа́aorist • indicative • second-person • singular
  • държа́aorist • indicative • singular • third-person
  • държа́хмеaorist • first-person • indicative • plural
  • държа́хтеaorist • indicative • plural • second-person
  • държа́хаaorist • indicative • plural • third-person
  • nonedubitative • past • perfect • present
  • дръжimperative • second-person • singular
  • дръ́жтеimperative • plural • second-person
  • държа́щ сеactive • indefinite • masculine • participle • present
  • държе́щ сеactive • indefinite • masculine • participle • present
  • държа́л сеactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
  • държа́л сеactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
  • държе́л сеactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
  • -indefinite • masculine • participle • passive • past
  • държе́йки сеadverbial • indefinite • masculine • participle
  • държа́щият сеactive • definite • masculine • participle • present • subjective
  • държе́щият сеactive • definite • masculine • participle • present • subjective
  • държа́лият сеactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
  • -definite • masculine • participle • passive • past • subjective
  • държе́йки сеadverbial • definite • masculine • participle • subjective
  • държа́щия сеactive • definite • masculine • objective • participle • present
  • държе́щия сеactive • definite • masculine • objective • participle • present
  • държа́лия сеactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
  • -definite • masculine • objective • participle • passive • past
  • държе́йки сеadverbial • definite • masculine • objective • participle
  • държа́ща сеactive • feminine • indefinite • participle • present
  • държе́ща сеactive • feminine • indefinite • participle • present
  • държа́ла сеactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
  • държа́ла сеactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
  • държе́ла сеactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
  • -feminine • indefinite • participle • passive • past
  • държе́йки сеadverbial • feminine • indefinite • participle
  • държа́щата сеactive • definite • feminine • participle • present
  • държе́щата сеactive • definite • feminine • participle • present
  • държа́лата сеactive • aorist • definite • feminine • participle • past
  • -definite • feminine • participle • passive • past
  • държе́йки сеadverbial • definite • feminine • participle
  • държа́що сеactive • indefinite • neuter • participle • present
  • държе́що сеactive • indefinite • neuter • participle • present
  • държа́ло сеactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
  • държа́ло сеactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
  • държе́ло сеactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
  • -indefinite • neuter • participle • passive • past
  • държе́йки сеadverbial • indefinite • neuter • participle
  • държа́щото сеactive • definite • neuter • participle • present
  • държе́щото сеactive • definite • neuter • participle • present
  • държа́лото сеactive • aorist • definite • neuter • participle • past
  • държе́йки сеadverbial • definite • neuter • participle
  • държа́щи сеactive • indefinite • participle • plural • present
  • държе́щи сеactive • indefinite • participle • plural • present
  • държа́ли сеactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
  • държа́ли сеactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
  • държе́ли сеactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
  • -indefinite • participle • passive • past • plural
  • държе́йки сеadverbial • indefinite • participle • plural
  • държа́щите сеactive • definite • participle • plural • present
  • държе́щите сеactive • definite • participle • plural • present
  • държа́лите сеactive • aorist • definite • participle • past • plural
  • -definite • participle • passive • past • plural
  • държе́йки сеadverbial • definite • participle • plural
  • държа́ сеfirst-person • indicative • present • singular
  • държи́ш сеindicative • present • second-person • singular
  • държи́ сеindicative • present • singular • third-person
  • държи́м сеfirst-person • indicative • plural • present
  • държи́те сеindicative • plural • present • second-person
  • държа́т сеindicative • plural • present • third-person
  • държа́х сеfirst-person • imperfect • indicative • singular
  • държе́х сеfirst-person • imperfect • indicative • singular
  • държе́ше сеimperfect • indicative • second-person • singular
  • държе́ше сеimperfect • indicative • singular • third-person
  • държа́хме сеfirst-person • imperfect • indicative • plural
  • държе́хме сеfirst-person • imperfect • indicative • plural
  • държа́хте сеimperfect • indicative • plural • second-person
  • държе́хте сеimperfect • indicative • plural • second-person
  • държа́ха сеimperfect • indicative • plural • third-person
  • държе́ха сеimperfect • indicative • plural • third-person
  • държа́х сеaorist • first-person • indicative • singular
  • държа́ сеaorist • indicative • second-person • singular
  • държа́ сеaorist • indicative • singular • third-person
  • държа́хме сеaorist • first-person • indicative • plural
  • държа́хте сеaorist • indicative • plural • second-person
  • държа́ха сеaorist • indicative • plural • third-person
  • дръ́ж сеimperative • second-person • singular
  • дръ́жте сеimperative • plural • second-person

Conjugation

I
държа́, държа́ се
you (sg)
държи́ш, държи́ш се
he/she/it
държи́, държи́ се
we
държи́м, държи́м се
you (pl)
държи́те, държи́те се
they
държа́т, държа́т се

Other Forms

past passive:-, държа́н, държа́ният, държа́ния, държа́на, държа́ната, държа́но, държа́ното, държа́ни, държа́ните, -, -, -, -, -, -, -, -
present active:държа́щ, държе́щ, държе́йки, държа́щият, държе́щият, държе́йки, държа́щия, държе́щия, държе́йки, държа́ща, държе́ща, държе́йки, държа́щата, държе́щата, държе́йки, държа́що, държе́що, държе́йки, държа́щото, държе́щото, държе́йки, държа́щи, държе́щи, държе́йки, държа́щите, държе́щите, държе́йки, държа́щ се, държе́щ се, държе́йки се, държа́щият се, държе́щият се, държе́йки се, държа́щия се, държе́щия се, държе́йки се, държа́ща се, държе́ща се, държе́йки се, държа́щата се, държе́щата се, държе́йки се, държа́що се, държе́що се, държе́йки се, държа́щото се, държе́щото се, държе́йки се, държа́щи се, държе́щи се, държе́йки се, държа́щите се, държе́щите се, държе́йки се
aorist active:държа́л, държа́лият, държа́лия, държа́ла, държа́лата, държа́ло, държа́лото, държа́ли, държа́лите, държа́л се, държа́лият се, държа́лия се, държа́ла се, държа́лата се, държа́ло се, държа́лото се, държа́ли се, държа́лите се
imperfect active:държа́л, държе́л, -, -, държа́ла, държе́ла, -, държа́ло, държе́ло, -, държа́ли, държе́ли, -, държа́л се, държе́л се, държа́ла се, държе́ла се, държа́ло се, държе́ло се, държа́ли се, държе́ли се

Full conjugation of държа

Nearby Bulgarian words

Browse the Bulgarian dictionary →