буча
[ˈbut͡ʃɐ] | [boˈt͡ʃɤ̟] | [ˈbut͡ʃɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to pin, to pierce, to impale
- 2to jab, to poke (with a pointy object)
- 3(+ dative pronoun) to itch, to have stinging feeling
някаква материя бучи някому
njakakva materija buči njakomu — some fabric is itching
- 4to clang, to rumble, to echo (of natural noise)
Реката бучеше в далечината.
Rekata bučeše v dalečinata. — The river was echoing in the distance.
- 5to drone, to clatter (of machine noise)
Машината бучи.
Mašinata buči. — The machine is clattering.
- 6to yell, to shout, to gabble loudly (of person)
Наду ми главата с твоето бучене.
Nadu mi glavata s tvoeto bučene. — I got a headache from your [loud] jibber-jabber.
Conjugation
Present Indicative
| I | бу́ча, буча́ |
|---|---|
| you (sg) | бу́чиш, бучи́ш |
| he/she/it | бу́чи, бучи́ |
| we | бу́чим, бучи́м |
| you (pl) | бу́чите, бучи́те |
| they | бу́чат, буча́т |
Imperfect Indicative
| I | бу́чех, буча́х, буче́х |
|---|---|
| you (sg) | бу́чеше, буче́ше |
| he/she/it | бу́чеше, буче́ше |
| we | бу́чехме, буча́хме, буче́хме |
| you (pl) | бу́чехте, буча́хте, буче́хте |
| they | бу́чеха, буча́ха, буче́ха |
Aorist Indicative
| I | бу́чих, бучи́х, буча́х |
|---|---|
| you (sg) | бу́чи, бучи́, буча́ |
| he/she/it | бу́чи, бучи́, буча́ |
| we | бу́чихме, бучи́хме, буча́хме |
| you (pl) | бу́чихте, бучи́хте, буча́хте |
| they | бу́чиха, бучи́ха, буча́ха |
Present Imperative
| you (sg) | бучи́ |
|---|---|
| you (pl) | буче́те |
Other forms
- present active
- бу́чещ, бу́чейки, бу́чещият, бу́чейки, бу́чещия, бу́чейки, бу́чеща, бу́чейки, бу́чещата, бу́чейки, бу́чещо, бу́чейки, бу́чещото, бу́чейки, бу́чещи, бу́чейки, бу́чещите, бу́чейки, буча́щ, буче́щ, буче́йки, буча́щият, буче́щият, буче́йки, буча́щия, буче́щия, буче́йки, буча́ща, буче́ща, буче́йки, буча́щата, буче́щата, буче́йки, буча́що, буче́що, буче́йки, буча́щото, буче́щото, буче́йки, буча́щи, буче́щи, буче́йки, буча́щите, буче́щите, буче́йки
- aorist active
- бу́чил, бучи́л, бу́чилият, бучи́лият, бу́чилия, бучи́лия, бу́чила, бучи́ла, бу́чилата, бучи́лата, бу́чило, бучи́ло, бу́чилото, бучи́лото, бу́чили, бучи́ли, бу́чилите, бучи́лите, буча́л, буча́лият, буча́лия, буча́ла, буча́лата, буча́ло, буча́лото, буча́ли, буча́лите
- imperfect active
- бу́чел, -, -, бу́чела, -, бу́чело, -, бу́чели, -, буча́л, буче́л, буча́ла, буче́ла, буча́ло, буче́ло, буча́ли, буче́ли
- past passive
- бу́чен, бу́ченият, бу́чения, бу́чена, бу́чената, бу́чено, бу́ченото, бу́чени, бу́чените, -, -, -, -, -, -, -, -, -
Forms
- бу́ча first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- búča
- romanization
- бу́чещ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- бу́чил
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- бучи́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- бу́чел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- бу́чен
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- бу́чейки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- бу́чещият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- бу́чилият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- бучи́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- бу́ченият
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- бу́чейки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- бу́чещия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- бу́чилия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- бучи́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- бу́чения
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- бу́чейки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- бу́чеща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- бу́чила
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- бучи́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- бу́чела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- бу́чена
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- бу́чейки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- бу́чещата
- active, definite, feminine, participle, present
- бу́чилата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- бучи́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- бу́чената
- definite, feminine, participle, passive, past
- бу́чейки
- adverbial, definite, feminine, participle
- бу́чещо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- бу́чило
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- бучи́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- бу́чело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- бу́чено
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- бу́чене
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- бу́чейки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- бу́чещото
- active, definite, neuter, participle, present
- бу́чилото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- бучи́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- бу́ченото
- definite, neuter, participle, passive, past
- бу́ченето
- definite, neuter, noun-from-verb
- бу́чейки
- adverbial, definite, neuter, participle
- бу́чещи
- active, indefinite, participle, plural, present
- бу́чили
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- бучи́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- бу́чели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- бу́чени
- indefinite, participle, passive, past, plural
- бу́чения
- indefinite, noun-from-verb, plural
- бу́ченета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- бу́чейки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- бу́чещите
- active, definite, participle, plural, present
- бу́чилите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- бучи́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- бу́чените
- definite, participle, passive, past, plural
- бу́ченията
- definite, noun-from-verb, plural
- бу́ченетата
- definite, noun-from-verb, plural
- бу́чейки
- adverbial, definite, participle, plural
- бу́ча
- first-person, indicative, present, singular
- бу́чиш
- indicative, present, second-person, singular
- бу́чи
- indicative, present, singular, third-person
- бу́чим
- first-person, indicative, plural, present
- бу́чите
- indicative, plural, present, second-person
- бу́чат
- indicative, plural, present, third-person
- бу́чех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- бу́чеше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- бу́чеше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- бу́чехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- бу́чехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- бу́чеха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- бу́чих
- aorist, first-person, indicative, singular
- бучи́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- бу́чи
- aorist, indicative, second-person, singular
- бучи́
- aorist, indicative, second-person, singular
- бу́чи
- aorist, indicative, singular, third-person
- бучи́
- aorist, indicative, singular, third-person
- бу́чихме
- aorist, first-person, indicative, plural
- бучи́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- бу́чихте
- aorist, indicative, plural, second-person
- бучи́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- бу́чиха
- aorist, indicative, plural, third-person
- бучи́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- бучи́
- imperative, second-person, singular
- буче́те
- imperative, plural, second-person
- буча́ first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- bučá
- romanization
- буча́щ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- буче́щ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- буча́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- буча́л
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- буче́л
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- буче́йки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- буча́щият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- буче́щият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- буча́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- буче́йки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- буча́щия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- буче́щия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- буча́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- буче́йки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- буча́ща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- буче́ща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- буча́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- буча́ла
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- буче́ла
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- буче́йки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- буча́щата
- active, definite, feminine, participle, present
- буче́щата
- active, definite, feminine, participle, present
- буча́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- буче́йки
- adverbial, definite, feminine, participle
- буча́що
- active, indefinite, neuter, participle, present
- буче́що
- active, indefinite, neuter, participle, present
- буча́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- буча́ло
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- буче́ло
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- буча́не
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- буче́не
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- буче́йки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- буча́щото
- active, definite, neuter, participle, present
- буче́щото
- active, definite, neuter, participle, present
- буча́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- буча́нето
- definite, neuter, noun-from-verb
- буче́нето
- definite, neuter, noun-from-verb
- буче́йки
- adverbial, definite, neuter, participle
- буча́щи
- active, indefinite, participle, plural, present
- буче́щи
- active, indefinite, participle, plural, present
- буча́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- буча́ли
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- буче́ли
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- буча́ния
- indefinite, noun-from-verb, plural
- буче́ния
- indefinite, noun-from-verb, plural
- буча́нета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- буче́нета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- буче́йки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- буча́щите
- active, definite, participle, plural, present
- буче́щите
- active, definite, participle, plural, present
- буча́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- буча́нията
- definite, noun-from-verb, plural
- буче́нията
- definite, noun-from-verb, plural
- буча́нетата
- definite, noun-from-verb, plural
- буче́нетата
- definite, noun-from-verb, plural
- буче́йки
- adverbial, definite, participle, plural
- буча́
- first-person, indicative, present, singular
- бучи́ш
- indicative, present, second-person, singular
- бучи́
- indicative, present, singular, third-person
- бучи́м
- first-person, indicative, plural, present
- бучи́те
- indicative, plural, present, second-person
- буча́т
- indicative, plural, present, third-person
- буча́х
- first-person, imperfect, indicative, singular
- буче́х
- first-person, imperfect, indicative, singular
- буче́ше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- буче́ше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- буча́хме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- буче́хме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- буча́хте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- буче́хте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- буча́ха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- буче́ха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- буча́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- буча́
- aorist, indicative, second-person, singular
- буча́
- aorist, indicative, singular, third-person
- буча́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- буча́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- буча́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
Origin
Of expressive origin, from an earlier Proto-Slavic *bučiti (i-conjugation).