Skip to main content
Slavonaut

ботурче — бразда

боядисвам

[bojɐˈdisvɐm]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to colour, to paint, to dye (to put colour on something especially using paint)
    • Бихме могли да боядисаме стените червени.

      Bihme mogli da bojadisame stenite červeni. — We could colour the walls red.

    • Боядисахме къщата.

      Bojadisahme kǎštata. — We've painted the house.

    • Тя си боядиса косата в русо.

      Tja si bojadisa kosata v ruso. — She dyed her hair blonde.

Conjugation

Present Indicative

Iбояди́свам
you (sg)бояди́сваш
he/she/itбояди́сва
weбояди́сваме
you (pl)бояди́свате
theyбояди́сват

Imperfect Indicative

Iбояди́свах
you (sg)бояди́сваше
he/she/itбояди́сваше
weбояди́свахме
you (pl)бояди́свахте
theyбояди́сваха

Aorist Indicative

Iбояди́свах, боядисва́х
you (sg)бояди́сва, боядисва́
he/she/itбояди́сва, боядисва́
weбояди́свахме, боядисва́хме
you (pl)бояди́свахте, боядисва́хте
theyбояди́сваха, боядисва́ха

Present Imperative

you (sg)бояди́свай
you (pl)бояди́свайте

Other forms

present active
бояди́сващ, бояди́свайки, бояди́сващият, бояди́свайки, бояди́сващия, бояди́свайки, бояди́сваща, бояди́свайки, бояди́сващата, бояди́свайки, бояди́сващо, бояди́свайки, бояди́сващото, бояди́свайки, бояди́сващи, бояди́свайки, бояди́сващите, бояди́свайки
aorist active
бояди́свал, боядисва́л, бояди́свалият, боядисва́лият, бояди́свалия, боядисва́лия, бояди́свала, боядисва́ла, бояди́свалата, боядисва́лата, бояди́свало, боядисва́ло, бояди́свалото, боядисва́лото, бояди́свали, боядисва́ли, бояди́свалите, боядисва́лите
imperfect active
бояди́свал, -, -, бояди́свала, -, бояди́свало, -, бояди́свали, -
past passive
бояди́сван, бояди́сваният, бояди́свания, бояди́свана, бояди́сваната, бояди́свано, бояди́сваното, бояди́свани, бояди́сваните

Full conjugation of боядисвам →

Forms

бояди́свам first-singular present indicative or
canonical, imperfective
bojadísvam
romanization
бояди́сам
perfective
бояди́сващ
active, indefinite, masculine, participle, present
бояди́свал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
боядисва́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
бояди́свал
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
бояди́сван
indefinite, masculine, participle, passive, past
бояди́свайки
adverbial, indefinite, masculine, participle
бояди́сващият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
бояди́свалият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
боядисва́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
бояди́сваният
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
бояди́свайки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
бояди́сващия
active, definite, masculine, objective, participle, present
бояди́свалия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
боядисва́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
бояди́свания
definite, masculine, objective, participle, passive, past
бояди́свайки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
бояди́сваща
active, feminine, indefinite, participle, present
бояди́свала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
боядисва́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
бояди́свала
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
бояди́свана
feminine, indefinite, participle, passive, past
бояди́свайки
adverbial, feminine, indefinite, participle
бояди́сващата
active, definite, feminine, participle, present
бояди́свалата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
боядисва́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
бояди́сваната
definite, feminine, participle, passive, past
бояди́свайки
adverbial, definite, feminine, participle
бояди́сващо
active, indefinite, neuter, participle, present
бояди́свало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
боядисва́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
бояди́свало
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
бояди́свано
indefinite, neuter, participle, passive, past
бояди́сване
indefinite, neuter, noun-from-verb
бояди́свайки
adverbial, indefinite, neuter, participle
бояди́сващото
active, definite, neuter, participle, present
бояди́свалото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
боядисва́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
бояди́сваното
definite, neuter, participle, passive, past
бояди́сването
definite, neuter, noun-from-verb
бояди́свайки
adverbial, definite, neuter, participle
бояди́сващи
active, indefinite, participle, plural, present
бояди́свали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
боядисва́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
бояди́свали
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
бояди́свани
indefinite, participle, passive, past, plural
бояди́свания
indefinite, noun-from-verb, plural
бояди́сванета
indefinite, noun-from-verb, plural
бояди́свайки
adverbial, indefinite, participle, plural
бояди́сващите
active, definite, participle, plural, present
бояди́свалите
active, aorist, definite, participle, past, plural
боядисва́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
бояди́сваните
definite, participle, passive, past, plural
бояди́сванията
definite, noun-from-verb, plural
бояди́сванетата
definite, noun-from-verb, plural
бояди́свайки
adverbial, definite, participle, plural
бояди́свам
first-person, indicative, present, singular
бояди́сваш
indicative, present, second-person, singular
бояди́сва
indicative, present, singular, third-person
бояди́сваме
first-person, indicative, plural, present
бояди́свате
indicative, plural, present, second-person
бояди́сват
indicative, plural, present, third-person
бояди́свах
first-person, imperfect, indicative, singular
бояди́сваше
imperfect, indicative, second-person, singular
бояди́сваше
imperfect, indicative, singular, third-person
бояди́свахме
first-person, imperfect, indicative, plural
бояди́свахте
imperfect, indicative, plural, second-person
бояди́сваха
imperfect, indicative, plural, third-person
бояди́свах
aorist, first-person, indicative, singular
боядисва́х
aorist, first-person, indicative, singular
бояди́сва
aorist, indicative, second-person, singular
боядисва́
aorist, indicative, second-person, singular
бояди́сва
aorist, indicative, singular, third-person
боядисва́
aorist, indicative, singular, third-person
бояди́свахме
aorist, first-person, indicative, plural
боядисва́хме
aorist, first-person, indicative, plural
бояди́свахте
aorist, indicative, plural, second-person
боядисва́хте
aorist, indicative, plural, second-person
бояди́сваха
aorist, indicative, plural, third-person
боядисва́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
бояди́свай
imperative, second-person, singular
бояди́свайте
imperative, plural, second-person

Origin

No etymology recorded for this word.