Skip to main content
Slavonaut

ботурче — бразда

боядисам

[bojɐˈdisɐm]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to colour, to paint, to dye (to put colour on something especially using paint)
    • Бихме могли да боядисаме стените червени.

      Bihme mogli da bojadisame stenite červeni. — We could colour the walls red.

    • Боядисахме къщата.

      Bojadisahme kǎštata. — We've painted the house.

    • Тя си боядиса косата в русо.

      Tja si bojadisa kosata v ruso. — She dyed her hair blonde.

Conjugation

Present Indicative

Iбояди́сам
you (sg)бояди́саш
he/she/itбояди́са
weбояди́саме
you (pl)бояди́сате
theyбояди́сат

Imperfect Indicative

Iбояди́сах
you (sg)бояди́саше
he/she/itбояди́саше
weбояди́сахме
you (pl)бояди́сахте
theyбояди́саха

Aorist Indicative

Iбояди́сах, боядиса́х
you (sg)бояди́са, боядиса́
he/she/itбояди́са, боядиса́
weбояди́сахме, боядиса́хме
you (pl)бояди́сахте, боядиса́хте
theyбояди́саха, боядиса́ха

Present Imperative

you (sg)бояди́сай
you (pl)бояди́сайте

Other forms

aorist active
боядиса́ла, бояди́салата, боядиса́лата, бояди́сало, боядиса́ло, бояди́салото, боядиса́лото, бояди́сали, боядиса́ли, бояди́салите, боядиса́лите, бояди́сал, боядиса́л, бояди́салият, боядиса́лият, бояди́салия, боядиса́лия, бояди́сала
imperfect active
бояди́сала, -, бояди́сало, -, бояди́сали, -, бояди́сал, -, -
past passive
бояди́сана, бояди́саната, бояди́сано, бояди́саното, бояди́сани, бояди́саните, бояди́сан, бояди́саният, бояди́сания
present active
-, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of боядисам →

Forms

боядиса́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
бояди́сала
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
бояди́сана
feminine, indefinite, participle, passive, past
-
adverbial, feminine, indefinite, participle
-
active, definite, feminine, participle, present
бояди́салата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
боядиса́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
бояди́саната
definite, feminine, participle, passive, past
-
adverbial, definite, feminine, participle
-
active, indefinite, neuter, participle, present
бояди́сало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
боядиса́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
бояди́сало
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
бояди́сано
indefinite, neuter, participle, passive, past
-
indefinite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, indefinite, neuter, participle
-
active, definite, neuter, participle, present
бояди́салото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
боядиса́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
бояди́саното
definite, neuter, participle, passive, past
-
definite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, definite, neuter, participle
-
active, indefinite, participle, plural, present
бояди́сали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
боядиса́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
бояди́сали
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
бояди́сани
indefinite, participle, passive, past, plural
-
indefinite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, indefinite, participle, plural
-
active, definite, participle, plural, present
бояди́салите
active, aorist, definite, participle, past, plural
боядиса́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
бояди́саните
definite, participle, passive, past, plural
-
definite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, definite, participle, plural
бояди́сам
first-person, indicative, present, singular
бояди́саш
indicative, present, second-person, singular
бояди́са
indicative, present, singular, third-person
бояди́саме
first-person, indicative, plural, present
бояди́сате
indicative, plural, present, second-person
бояди́сат
indicative, plural, present, third-person
бояди́сах
first-person, imperfect, indicative, singular
бояди́саше
imperfect, indicative, second-person, singular
бояди́саше
imperfect, indicative, singular, third-person
бояди́сахме
first-person, imperfect, indicative, plural
бояди́сахте
imperfect, indicative, plural, second-person
бояди́саха
imperfect, indicative, plural, third-person
бояди́сах
aorist, first-person, indicative, singular
боядиса́х
aorist, first-person, indicative, singular
бояди́са
aorist, indicative, second-person, singular
боядиса́
aorist, indicative, second-person, singular
бояди́са
aorist, indicative, singular, third-person
боядиса́
aorist, indicative, singular, third-person
бояди́сахме
aorist, first-person, indicative, plural
боядиса́хме
aorist, first-person, indicative, plural
бояди́сахте
aorist, indicative, plural, second-person
боядиса́хте
aorist, indicative, plural, second-person
бояди́саха
aorist, indicative, plural, third-person
боядиса́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
бояди́сай
imperative, second-person, singular
бояди́сайте
imperative, plural, second-person
бояди́сам first-singular present indicative or
canonical, perfective
bojadísam
romanization
бояди́свам
imperfective
-
active, indefinite, masculine, participle, present
бояди́сал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
боядиса́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
бояди́сал
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
бояди́сан
indefinite, masculine, participle, passive, past
-
adverbial, indefinite, masculine, participle
-
active, definite, masculine, participle, present, subjective
бояди́салият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
боядиса́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
бояди́саният
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
-
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
-
active, definite, masculine, objective, participle, present
бояди́салия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
боядиса́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
бояди́сания
definite, masculine, objective, participle, passive, past
-
adverbial, definite, masculine, objective, participle
-
active, feminine, indefinite, participle, present
бояди́сала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past

Origin

No etymology recorded for this word.