Skip to main content
Slavonaut

бельо — биба

бера

[bɛˈrɤ]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to pick, to take, to gather
  2. 2
    to collect, to reap, to garner (e.g. harvest, provisions, resources, information)
  3. 3
    to (start to) feel, to muster (+ emotion, feeling)
    • брах страх

      brah strah — I became frightened

    • Не бери грижи/ядове!

      Ne beri griži/jadove! — Don't worry!

  4. 4
    to accumulate, to congregate
    • бере се гной

      bere se gnoj — pus is accumulating

Conjugation

Present Indicative

Iбера́
you (sg)бере́ш
he/she/itбере́
weбере́м
you (pl)бере́те
theyбера́т

Imperfect Indicative

Iберя́х
you (sg)бере́ше
he/she/itбере́ше
weберя́хме
you (pl)беря́хте
theyберя́ха

Aorist Indicative

Iбрах
you (sg)бра
he/she/itбра
weбра́хме
you (pl)бра́хте
theyбра́ха

Present Imperative

you (sg)бери́
you (pl)бере́те

Other forms

present active
беря́щ, бере́йки, беря́щият, бере́йки, беря́щия, бере́йки, беря́ща, бере́йки, беря́щата, бере́йки, беря́що, бере́йки, беря́щото, бере́йки, беря́щи, бере́йки, беря́щите, бере́йки
aorist active
брал, бра́лият, бра́лия, бра́ла, бра́лата, бра́ло, бра́лото, бра́ли, бра́лите
imperfect active
беря́л, -, -, беря́ла, -, беря́ло, -, бере́ли, -
past passive
бран, бра́ният, бра́ния, бра́на, бра́ната, бра́но, бра́ното, бра́ни, бра́ните

Full conjugation of бера →

Forms

бера́ first-singular present indicative or
canonical, imperfective
berá
romanization
беря́щ
active, indefinite, masculine, participle, present
брал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
беря́л
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
бран
indefinite, masculine, participle, passive, past
бере́йки
adverbial, indefinite, masculine, participle
беря́щият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
бра́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
бра́ният
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
бере́йки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
беря́щия
active, definite, masculine, objective, participle, present
бра́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
бра́ния
definite, masculine, objective, participle, passive, past
бере́йки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
беря́ща
active, feminine, indefinite, participle, present
бра́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
беря́ла
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
бра́на
feminine, indefinite, participle, passive, past
бере́йки
adverbial, feminine, indefinite, participle
беря́щата
active, definite, feminine, participle, present
бра́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
бра́ната
definite, feminine, participle, passive, past
бере́йки
adverbial, definite, feminine, participle
беря́що
active, indefinite, neuter, participle, present
бра́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
беря́ло
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
бра́но
indefinite, neuter, participle, passive, past
бране́
indefinite, neuter, noun-from-verb
бере́йки
adverbial, indefinite, neuter, participle
беря́щото
active, definite, neuter, participle, present
бра́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
бра́ното
definite, neuter, participle, passive, past
бране́то
definite, neuter, noun-from-verb
бере́йки
adverbial, definite, neuter, participle
беря́щи
active, indefinite, participle, plural, present
бра́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
бере́ли
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
бра́ни
indefinite, participle, passive, past, plural
бра́ния
indefinite, noun-from-verb, plural
бране́та
indefinite, noun-from-verb, plural
бере́йки
adverbial, indefinite, participle, plural
беря́щите
active, definite, participle, plural, present
бра́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
бра́ните
definite, participle, passive, past, plural
бра́нията
definite, noun-from-verb, plural
бране́тата
definite, noun-from-verb, plural
бере́йки
adverbial, definite, participle, plural
бера́
first-person, indicative, present, singular
бере́ш
indicative, present, second-person, singular
бере́
indicative, present, singular, third-person
бере́м
first-person, indicative, plural, present
бере́те
indicative, plural, present, second-person
бера́т
indicative, plural, present, third-person
беря́х
first-person, imperfect, indicative, singular
бере́ше
imperfect, indicative, second-person, singular
бере́ше
imperfect, indicative, singular, third-person
беря́хме
first-person, imperfect, indicative, plural
беря́хте
imperfect, indicative, plural, second-person
беря́ха
imperfect, indicative, plural, third-person
брах
aorist, first-person, indicative, singular
бра
aorist, indicative, second-person, singular
бра
aorist, indicative, singular, third-person
бра́хме
aorist, first-person, indicative, plural
бра́хте
aorist, indicative, plural, second-person
бра́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
бери́
imperative, second-person, singular
бере́те
imperative, plural, second-person

Origin

Inherited from Old Church Slavonic бьрати (bĭrati).