Skip to main content
Slavonaut

Бейли — белило

белег

[ˈbɛlɛk]nounBulgarian

Meanings

noun
  1. 1
    scar
    • (by extension) → mark

  2. 2
    sign, symbol

Forms

бе́лег
canonical, masculine
béleg
romanization
бе́лег
indefinite, singular
бе́лези
indefinite, plural
бе́леги
archaic, indefinite, plural
бе́леци
archaic, indefinite, plural
бе́легът
definite, singular, subjective
бе́лезите
definite, plural, subjective
бе́легите
archaic, definite, plural, subjective
бе́леците
archaic, definite, plural, subjective
бе́лега
definite, objective, singular
бе́лезите
definite, objective, plural
бе́легите
archaic, definite, objective, plural
бе́леците
archaic, definite, objective, plural
-
count-form, singular
бе́лега
count-form, plural

Origin

Continues Proto-Slavic *bělěgъ, ultimately of Oghur origin, from Proto-Turkic *bel- (“to denote”). Apparently, the Bulgarian term was reanalyzed to fit the Slavic morphology as if from Proto-Slavic *bělъ (“white”) + -ег (-eg). Cognate with Hungarian bélyeg (“post mark”), Chuvash палӑк (palăk, “sign, symbol”), Kazakh белгі (belgı, “mark, sign”). Akin to the nickname Бѣлгоунъ (Bělgunŭ) of tzar Ivan Asen I, one of the founders of the Second Bulgarian Tzardom.