Skip to main content
Slavonaut

бахар — бдение

бачкам

[ˈbat͡ʃkɐm]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    dialectalto tap, to clap
  2. 2
    colloquialto work, to toil, to grind away

Conjugation

Present Indicative

Iба́чкам
you (sg)ба́чкаш
he/she/itба́чка
weба́чкаме
you (pl)ба́чкате
theyба́чкат

Imperfect Indicative

Iба́чках
you (sg)ба́чкаше
he/she/itба́чкаше
weба́чкахме
you (pl)ба́чкахте
theyба́чкаха

Aorist Indicative

Iба́чках, бачка́х
you (sg)ба́чка, бачка́
he/she/itба́чка, бачка́
weба́чкахме, бачка́хме
you (pl)ба́чкахте, бачка́хте
theyба́чкаха, бачка́ха

Present Imperative

you (sg)ба́чкай
you (pl)ба́чкайте

Other forms

present active
ба́чкащ, ба́чкайки, ба́чкащият, ба́чкайки, ба́чкащия, ба́чкайки, ба́чкаща, ба́чкайки, ба́чкащата, ба́чкайки, ба́чкащо, ба́чкайки, ба́чкащото, ба́чкайки, ба́чкащи, ба́чкайки, ба́чкащите, ба́чкайки
aorist active
ба́чкал, бачка́л, ба́чкалият, бачка́лият, ба́чкалия, бачка́лия, ба́чкала, бачка́ла, ба́чкалата, бачка́лата, ба́чкало, бачка́ло, ба́чкалото, бачка́лото, ба́чкали, бачка́ли, ба́чкалите, бачка́лите
imperfect active
ба́чкал, -, -, ба́чкала, -, ба́чкало, -, ба́чкали, -
past passive
-, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of бачкам →

Forms

ба́чкам first-singular present indicative or
canonical, imperfective
báčkam
romanization
ба́чкащ
active, indefinite, masculine, participle, present
ба́чкал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
бачка́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
ба́чкал
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
-
indefinite, masculine, participle, passive, past
ба́чкайки
adverbial, indefinite, masculine, participle
ба́чкащият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
ба́чкалият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
бачка́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
-
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
ба́чкайки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
ба́чкащия
active, definite, masculine, objective, participle, present
ба́чкалия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
бачка́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
-
definite, masculine, objective, participle, passive, past
ба́чкайки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
ба́чкаща
active, feminine, indefinite, participle, present
ба́чкала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
бачка́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
ба́чкала
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
-
feminine, indefinite, participle, passive, past
ба́чкайки
adverbial, feminine, indefinite, participle
ба́чкащата
active, definite, feminine, participle, present
ба́чкалата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
бачка́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
-
definite, feminine, participle, passive, past
ба́чкайки
adverbial, definite, feminine, participle
ба́чкащо
active, indefinite, neuter, participle, present
ба́чкало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
бачка́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
ба́чкало
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
-
indefinite, neuter, participle, passive, past
ба́чкане
indefinite, neuter, noun-from-verb
ба́чкайки
adverbial, indefinite, neuter, participle
ба́чкащото
active, definite, neuter, participle, present
ба́чкалото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
бачка́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
-
definite, neuter, participle, passive, past
ба́чкането
definite, neuter, noun-from-verb
ба́чкайки
adverbial, definite, neuter, participle
ба́чкащи
active, indefinite, participle, plural, present
ба́чкали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
бачка́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
ба́чкали
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
-
indefinite, participle, passive, past, plural
ба́чкания
indefinite, noun-from-verb, plural
ба́чканета
indefinite, noun-from-verb, plural
ба́чкайки
adverbial, indefinite, participle, plural
ба́чкащите
active, definite, participle, plural, present
ба́чкалите
active, aorist, definite, participle, past, plural
бачка́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
-
definite, participle, passive, past, plural
ба́чканията
definite, noun-from-verb, plural
ба́чканетата
definite, noun-from-verb, plural
ба́чкайки
adverbial, definite, participle, plural
ба́чкам
first-person, indicative, present, singular
ба́чкаш
indicative, present, second-person, singular
ба́чка
indicative, present, singular, third-person
ба́чкаме
first-person, indicative, plural, present
ба́чкате
indicative, plural, present, second-person
ба́чкат
indicative, plural, present, third-person
ба́чках
first-person, imperfect, indicative, singular
ба́чкаше
imperfect, indicative, second-person, singular
ба́чкаше
imperfect, indicative, singular, third-person
ба́чкахме
first-person, imperfect, indicative, plural
ба́чкахте
imperfect, indicative, plural, second-person
ба́чкаха
imperfect, indicative, plural, third-person
ба́чках
aorist, first-person, indicative, singular
бачка́х
aorist, first-person, indicative, singular
ба́чка
aorist, indicative, second-person, singular
бачка́
aorist, indicative, second-person, singular
ба́чка
aorist, indicative, singular, third-person
бачка́
aorist, indicative, singular, third-person
ба́чкахме
aorist, first-person, indicative, plural
бачка́хме
aorist, first-person, indicative, plural
ба́чкахте
aorist, indicative, plural, second-person
бачка́хте
aorist, indicative, plural, second-person
ба́чкаха
aorist, indicative, plural, third-person
бачка́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
ба́чкай
imperative, second-person, singular
ба́чкайте
imperative, plural, second-person

Origin

By surface analysis, ба́цам (bácam, “to prod”) (dialectal) + -кам (-kam).